Benutzeranleitung / Produktwartung R3000 des Produzenten Guardian Technologies
Zur Seite of 12
Germ Guardian ® U l t r a s o n i c D i g i t a l H u m i d i f i e r USE & CARE INSTRUCTIONS English Manual ......................................................E-1 Spanish Manual ....................................................S-1 Date Purchased month year M O D E L N O .
Power Plug READ AND SA VE THIS MANUAL PRODUCT SPECIFICA TIONS AND P AR TS SPECIFICA TIONS Model Number: R3000 Humidifying Mode: Combination Power Supply: AC120V , 60Hz Power Consumption: 140W (40W at cool humidification) Maximum humidity capacity: About 350cc/Hr .
E-4 E-5 ! W ARNINGS T his product should be used only in accordance with the specifications outlined in this manual. Usage other than what has been specified here may result in serious injury . · Disassembly , repair or remodeling by an unauthorized person may result in serious harm.
DIRECTIONS FOR USE (cont.) E-7 DIRECTIONS FOR USE (cont.) 7. Power Button Before turning on make sure there is water in the unit. Press the Power Button. The unit will display the current humidity in the room. Once the unit is turned on it may take a short time for the humidity reading to stabilize.
· Always unplug the unit before servicing it in any way . · Be careful when handling the water if warm humidification was selected. The water temperature of the water remaining in the unit after use may be high. · Do not submerse the unit in water , or allow water to enter anywhere on the unit except the designated water tank.
E-11 E-10 LIMITED W ARRANTY T o the consumer , Guardian T echnologies LLC warrants this product to be free of defects in materials or workmanship commencing upon the date of the original purchase. Save your original sales receipt to validate start of warranty period.
E-12 ® Ul t ra s on i c T a bl e T o p Hu m id i fi e r wi t h Si l ve r C le a n T e ch n ol o gy Mo d el N o . H1 0 00 Re c ha r ge a bl e UV -C Ai r S an i ti z er + H a nd V ac Mo d el N o . GG H 20 0 2- i n- 1 U pr i gh t & C an i st e r wi t h Si l ve r C le a n T e ch n ol o gy Mo d el N o .
S-2 FUNCIONES Y CONFIGURACIONES Selección de humidificación tibia o fría Elija la temperatura de humidificación en base a sus necesidades. La humedad tibia consumirá más electricidad, pero humidificará la habitación más rápidamente. Control de rociado El nivel de rociado puede ajustarse a bajo, medio, alto y turbo.
S-4 INSTRUCCIONES DE USO 1. Desconecte la unidad del tomacorriente. 2. Retire el depósito del cuerpo de la unidad. 3. Abra la tapa del depósito girándola hacia la izquierda. No vierta ningún otro líquido en el depósito que no sea agua limpia. 4.
S-6 INSTRUCCIONES DE USO (cont.) 14. Botón de control de la humedad Oprima el botón de control de la humedad para cambiar el nivel de la humedad. · Las opciones para el nivel de humedad incluyen: 30%, 35%, 40%, 45%, 50%, 55%, 60%, 65%, 70%, 75%, 80%.
S-8 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN La unidad no produce vapor de agua ni humedad. Enc hufe : Des coné cte lo, vu elv a a cone cta r e inte nte n ueva men te. Interrupción del suministro eléctrico: Cuando se restablezca el servicio, intente nuevamente.
S-10 S-11 GARANTÍA LIMIT ADA Para el consumidor , Guardian T echnologies LLC garantiza que este producto se encuentra libre de defectos de materiales o mano de obra a partir de la fecha de compra original. Guarde el recibo de compra original para validar el inicio del período de garantía.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Guardian Technologies R3000 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Guardian Technologies R3000 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Guardian Technologies R3000 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Guardian Technologies R3000 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Guardian Technologies R3000 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Guardian Technologies R3000 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Guardian Technologies R3000 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Guardian Technologies R3000. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Guardian Technologies R3000 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
