Benutzeranleitung / Produktwartung 26 LXW 68-8600 DL des Produzenten Grundig
Zur Seite of 34
COLOR TELEVISION 26 LXW 68-8600 DL.
2 INHOUDSOPGA VE ______________________________ 3-4 Installatie en veiligheid 5-6 Aansluiten/voorbereiden 5 Antenne en netkabel aansluiten 6 Batterijen in de afstandsbediening plaatsen 7-10 In een oog.
NEDERLANDS 3 INST ALLA TIE EN VEILIGHEID ______________ Het is belangrijk dat u bij het installeren van het televisietoestel de volgende aanwijzingen in acht neemt: Dit televisietoestel is bestemd voor het ontvangen en weergeven van beeld- en geluidssignalen.
4 Houd bij het installeren van de radio rekening met het opper vlak van meubels. Deze opper vlakken hebben de meest uiteenlopende soorten lak- en kunststoflagen. Ze bevatten meestal chemische toevoegingsmiddelen die onder andere het materiaal van de toestelvoeten kunnen aantasten.
NEDERLANDS 5 Antenne en netkabel aansluiten 1 Steek de antennekabel van de huisantenne in de antenne-aans- luiting »ANT IN« van het televisietoestel. 2 Steek het meegeleverde netsnoer in de aansluiting »AC IN« van het televisietoestel. 3 Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact.
6 Batterijen in de afstandsbediening plaatsen 1 V oor het openen van het batterijvak moet het klepje eraf worden gehaald. 2 Batterijen plaatsen (type mignon, b.v . UM-3 of AA, 2 x 1,5 V). Hierbij op de polen letten (in de bodem van het batterijvakje gemarkeerd).
NEDERLANDS 7 De aansluitingen van het televisietoeste S-VHS Beeldsignaalingang voor S-video-camcorder . A V 3 VIDEO Beeldsignaalingang voor camcorder . A V 3 L R Geluidssignaalingang voor camcorder . AV 2 Euro/A V-bus (FBAS-signaal, Y/C-signaal). AV 1 Euro/A V-bus (FBAS-signaal, RGB-signaal).
8 De bedieningselementen van het televisietoestel Ȃ Netschakelaar , hiermee schakelt u het toestel in stand-by en opnieuw uit. +P – Schakelt het televisietoestel vanuit stand-by in; stapsgewijze zenderkeuze; kiest de functie in het menu. TV/A V Roept de voorkeuze voor A V-zenderplaatsen op.
NEDERLANDS 9 IN EEN OOGOPSLAG _________________________ De afstandsbediening Ǽ Schakelt het televisietoestel uit (stand-by). 1...0 Schakelt het televisietoestel vanuit stand-by in; kiest direct zenders. ? Geeft nummer en naam van de zender weer; antwoordvrijgave in de teletekstmodus.
10 IN EEN OOGOPSLAG _________________________ SCAN V ergroot het beeld. PAT Kiest de functie Double Window . S Kiest subpagina’ s in de teletekstmodus.
NEDERLANDS 11 T elevisiezenders instellen – automatisch Het televisietoestel is met een automatische zenderzoekloop uit- gerust. Start de zoekloop en daarna kunt u de zenders in de door u gewen- ste volgorde sorteren.
12 Zenders sorteren 1 In het menu »Zendertabel« de te verschuiven zender met » P+ « of » P- « kiezen. 2 Zender met » Ȅ « (groen) markeren. 3 Nieuwe zenderplaats met » P+ « of » P- « kiezen en met » Ȅ « (groen) bevestigen. – Alle volgende zenders worden een zenderplaats verschoven.
NEDERLANDS 13 Beeldinstellingen 1 »INFO« met » i « oproepen. – Het »INFO« verschijnt. 2 Regel »Beeld« met » P+ « of » P- « kiezen en met » OK « bevesti- gen.
14 Stereobreedte V erbreedt bij stereo-uitzendingen het geluidsbeeld en verbeter t het bij mono-uitzendingen. 1 Regel »Modus« met » P+ « of » P- « kiezen. 2 Gewenste instelling met » Ǹ « of » Ƿ « kiezen. Automatisch volume De zenders zenden in verschillende volumes uit.
NEDERLANDS 15 Basisfuncties In-/uitschakelen 1 T elevisietoestel met » Ȃ « aan het televisietoestel in stand-by schakelen. 2 T elevisietoestel met » 1… 0 « of » P+ « of » P- « vanuit stand-by inschakelen. 3 T elevisietoestel met » Ǽ « in stand-by schakelen.
16 Beeldinstellingen U kunt uit vier verschillende beeldinstellingen kiezen. 1 Met » z « de gewenste beeldinstelling »Gebruiker«, »Natuurlijk«, »Helder« of »Zacht« kiezen. – De beeldinstelling »Gebruiker« kan veranderd worden, zie hoofdstuk ”Beeldinstellingen” op pagina 13.
NEDERLANDS 17 Beeldformaat omschakelen Het televisietoestel schakelt automatisch over op het formaat 16:9 als aan de Euro-A V-bussen dit formaat herkend wordt. 1 Beeldformaat met » E « selecteren, op het beeldscherm ver- schijnt het gekozen beeldformaat, bijvoorbeeld »16:9«.
18 PIP-mode PIP (beeld in beeld) biedt u de mogelijkheid om naast de zender het beeld van een tweede beeldbron te bekijken. Als beeldbron kunnen een een dvd-speler , videorecorder of een SA T -receiver gebruikt worden. Ze moeten aan de ingangsbussen aan de achterkant van het toestel aangesloten zijn.
NEDERLANDS 19 TOP-tekst- of FLOF-tekstmodus 1 T eletekst met » TXT « inschakelen. 2 T eletekstpagina’ s kunnen ook met » 1 ...0 « direct gekozen worden. Aanwijzing: Aan de onderkant van het beeldscherm ziet u een informatiere- gel die uit een rood, groen en van de zender afhankelijk geel en blauw tekenveld bestaat.
20 Paginastop Onder een meer voudige pagina kunnen meerdere subpagina’ s samengebracht zijn die door de omroep automatisch verdergebla- derd worden. 1 Subpagina met » Z « stoppen.
NEDERLANDS 21 COMFORTFUNCTIES ____________________________ Comfortfuncties met het menu »Eigenschappen« 1 »INFO« oproepen, hier voor » i « indrukken. 2 Regel »Eigenschappen« met » P+ « of » P- « selecteren en met » OK « bevestigen. Aanwijzing: Meer over de bediening kunt u in de volgende hoofdstukken lezen.
22 Kinderslot activeren U kunt televisiezenders die niet geschikt zijn voor kinderen blokkeren. 1 Gewenste zender met » P+ «, » P- « of » 1 ...0 « kiezen. 2 »INFO« oproepen, hier voor » i « indrukken. 3 Regel »Eigenschappen« met » P+ « of » P- « selecteren en met » OK « bevestigen.
NEDERLANDS 23 GEBRUIK MET EXTERNE TOESTELLEN ______ Dvd-speler , dvd-recorder , videorecorder of Set T op-Box Aanwijzing: Aan welke bus(sen) van het televisietoestel u uw externe toestellen aansluit, is afhankelijk van de bussen waarmee het externe toestel uitgerust is en welke signalen ter beschikking staan.
24 GEBRUIK MET EXTERNE TOESTELLEN ______ ... met analoog videosignaal (Progressiv) Beeldsignaal: YUV ; resolutie: standaard 576p; HDTV 720p, 1080i. Geluidssignaal: Stereo, analoog.
NEDERLANDS 25 GEBRUIK MET EXTERNE TOESTELLEN ______ ... met analoog TV -signaal Beeldsignaal: FBAS. Geluidssignaal: Stereo, analoog. Zenderplaats »A V3«. 1 Cinchbus » A V 3 VIDEO « van het televisietoestel en de betreffende bus van het externe toestel met cinchkabel verbinden (beeldsignaal).
26 GEBRUIK MET EXTERNE TOESTELLEN ______ Decoder of satellietontvanger Als het televisietoestel gecodeerde programma’ s van privé-aanbie- ders ontvangt, dan hebt u hier voor een decoder nodig.
NEDERLANDS 27 GEBRUIK MET EXTERNE TOESTELLEN ______ Camcorder Camcorder aansluiten 1 De gele aansluiting » A V 3 VIDEO « van het televisietoestel en de overeenstemmende aansluiting van de camerareco.
28 PC aansluiten 1 Bus » PC-IN « van het televisietoestel en de betreffende bus van de pc met een vga-kabel verbinden. 2 Bus » PC AUDIO-IN « van het televisietoestel en de betreffende bus van de pc met cinchkabel verbinden (geluidssignaal). Aanwijzing: Pas a.
NEDERLANDS 29 Zenders instellen Deze instelling is alleen dan nodig, wanneer er een nieuwe zender bijkomt en u uw speciale volgorde van de zenderplaatsen wilt behouden. De zender kan direct of via een zoekloop ingesteld worden. Zenders met de automatische zoekloop instellen 1 »INFO« met » i « oproepen.
30 Zenders fijn afstemmen Het televisietoestel stemt automatisch op de best mogelijke ontvangst af. In regio’ s met slechtere ontvangst kan het nodig zijn om een manuele fijnafstemming uit te voeren. 1 »INFO« met » i « oproepen. 2 Regel »Instellingen« met » P+ « of » P- « kiezen en met » OK « bevestigen.
NEDERLANDS 31 Alle zenders opnieuw instellen Alle zenders kunnen (bijv . bij verhuizing naar een andere plaats) opnieuw worden ingesteld. 1 »INFO« met » i « oproepen. 2 Regel »Instellingen« met » P+ « of » P- « kiezen en met » OK « bevestigen.
32 T echnische gegevens W erkspanning: 230 V , 50/60 Hz Opgenomen vermogen: bij gebruik 120 W in stand-by ca. 1,5 W Uitgangsvermogen: 2 x 14 watt muziek (2 x 7 watt sinus) Ontvangstbereiken: C01 ... C80, speciale kanalen S01 ... S41 Zenderplaatsen: 99 en 8 A V Beeldschermgrootte: 66 cm/26“ Max.
NEDERLANDS 33 INFORMA TIE _________________________________________ Storing Beeld helder (ruisen), maar geen zender zichtbaar Beeld contrastarm Beeld en/of geluid verstoord Echobeelden, reflectie Geen.
Grundig Multimedia B.V . Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www .grundig.com 07/20.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Grundig 26 LXW 68-8600 DL (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Grundig 26 LXW 68-8600 DL noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Grundig 26 LXW 68-8600 DL - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Grundig 26 LXW 68-8600 DL reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Grundig 26 LXW 68-8600 DL erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Grundig 26 LXW 68-8600 DL besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Grundig 26 LXW 68-8600 DL verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Grundig 26 LXW 68-8600 DL. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Grundig 26 LXW 68-8600 DL gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
