Benutzeranleitung / Produktwartung XSP-A des Produzenten American Audio
Zur Seite of 24
A MERICAN A UDIO 6122 S. Eastern Ave. Los Angeles, Ca. 90040 www .AmericanAudio.us 5/09 XSP-A Series Powered Professional T wo-W ay Sound Reinforcement Loudspeaker.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 2 X S P- A Se r i es C on t e nt s X S P- A Se r i es U np a c ki n g X SP-A Series Intr oduction Every XSP -A S eries has been thoroughly tested and has been shipped in perfect operating condition.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 3 ELECTRICAL PRECAUTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION The exclamation point within an equilateral tr.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 4 X S P- A Se r i es S af e t y P r e ca u ti o n s XSP-A Series loudspeaker can easily repr oduce sound pressur e levels (SPL) sufcient enough to cause sever and permanent hearing damage.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 5 X S P- A Se r i es R eg i s tr a ti o n X S P- A Se r i es M ai n F ea t ur e s XSP-8A: • 100 W att Built-In B.
MASTER THROUGH © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 6 X SP-A Series Controls and Features 1. HIGH FREQUENCY TRANSDUCER – This unit is used to repr oduce the high frequency response. 2. WOOFER – The high-power ed woofer is used to reproduce the midrange and low frequen- cies.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 7 X SP-A Series Controls and Features 1. BALANCED XLR LINE INPUT – This connection is designed to accept a balanced line input signal from a mixer or other line level device with a balanced output jack.
8. MAIN POWER INLET – This connector is used to supply main power to the unit via the in- cluded detachable power cord. The power connection uses an I.E.C. type connector , use only a power cord that matches this type of connection. Be sure to only connect this unit to a power outlet that matches the printed power label on the unit.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 9 X SP-A Series XSP-10A - Controls and Featur es Rear of XSP-10A 1. MIC XLR INPUT - Plug a mic directly into this port for public addr ess usage and let your voice be hear d.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 10 X SP-A Series Controls and Features 9. 1/4” LINE OUTPUT JACK – This jack is used to send the incoming line level signal from either of the Line Level Inputs Jacks to another XSP-10A or other powered speaker .
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 11 X SP-A Series Controls and Features Rear of XSP-12A 1. MIC XLR INPUT - Plug a mic directly into this port for public addr ess usage and let your voice be hear d. (No phantom power) 2.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 12 X SP-A Series Controls and Features increase the amount of tr eble applied to a channel signal.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 13 X SP-A Series Controls and Features Rear of XSP-15A 1. MIC 1 XLR INPUT - Plug a mic dir ectly into this port for public address usage and let your voice be hear d.
decrease is -12dB. T urning the knob in a counter -clockwise direction will decr ease the amount of treble applied to a channel signal, turning the knob in a clockwise direction will increase the amount of tr eble applied to a channel signal.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 15 X SP-A Series T ypical Speaker Set-Up T ypical XSP-A Series Output Set-Up XSP-10A XSP-10A AUX 4 AUX / IN MADE IN CHINA MODEL NO.
MASTER THROUGH MASTER THROUGH © American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 16 X S P- A Se r i es L o o p in g Sp e a ke r s T o Next XSP-A Speaker (If Applicab.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 17 X SP-A Series Rigging and Mounting Options Speaker Rigging Har dwar e – The XSP-A Series speakers may be permanently installed or mounted using any of the many available third party wall brackets and ceiling mounts available.
Floor Monitor Brackets - These brackets are help- ful for DJ’ s and bands to help moniter their sound during a performance. This is also an alter native to standing the speaker straight up or mounting it on a stand. These brackets slide into each end of the speaker .
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 19 X SP-A Series Available Accessories APX-B - Speaker Carry Case - A rugged gig bag with rollers, an adjustable pull out handle, and a heavy duty zipper . Designed to protect your speaker fr om damage and the environment during transportation and stor - age.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 20 1-YEAR LIMITED W ARRANTY A. American Audio ® hereby warrants, to the original pur chaser , American Audio ® pr oducts to be free of manufacturing defects in material and workmanship for a period of 1 Y ear (365 days) from the date of purchase.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 21 Model: American Audio® XSP-8A - Professional Powered Sound Reinforcement Loud Speaker Speaker Section: Dimensions: 11.5” (L) x 9” (W) x 16.5” (H) / 290mm x 230mm x 420mm W eight: 18 Lbs.
© American Audio ® - www .AmericanAudio.us - XSP-A Series - Instruction Manual Page 22 X SP-A Series T echnical Specifications Bass: +/-12dB T reble: +/-12dB Model: American Audio® XSP-12A - Profes.
Power consumption: 12 W atts T ypical Accessories: I.E.C. Power Cor d Line: -20dB (100mV) Microphone 1: -40dB (10mV) Microphone 2: -40dB (10mV) Output Sensitvity: 97.4 ± 2dB/m/w Channel Equalizer: Bass: +/-12dB T reble: +/-12dB NOTES: The specifications ar e subject to change to any improvement by negotiations in advance.
©American Audio A Division of the American DJ Group of Companies American Audio W orld Headquarters: 4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-2650 Fax: 323-582-2610 W eb: www .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts American Audio XSP-A (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie American Audio XSP-A noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für American Audio XSP-A - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von American Audio XSP-A reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über American Audio XSP-A erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon American Audio XSP-A besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von American Audio XSP-A verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit American Audio XSP-A. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei American Audio XSP-A gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.