Benutzeranleitung / Produktwartung 450ROG des Produzenten Gateway
Zur Seite of 12
1 ww w .g at eway .co m Replacing the Gatew a y 450ROG and 450RGH K e yboard This package includes a replac ement keyboard for either your Gatewa y 450ROG or 450RGH notebook and these printed instructions. T ools y ou nee d Y ou need a small Phillips a nd a small flat-blade screwdriver to replace the keyboard.
2 ww w .g at eway . co m Before working with notebook co mponents, follow these guidelin es: ■ A voi d static-ca using surfaces such as carp eted floors, p lastic, an d packing fo am. ■ Remove components from their anti static bags only when you are ready to u se them.
3 www .gatew ay .co m Remo ving the k eyboard T o remove the keyboard: 1 Follow the instructions under “Preventing static electricity discharge” on page 1 . 2 T urn off your notebook. 3 Disconnect the AC adapter and m odem and ne twork cables. 4 T urn your notebook over so the bottom i s facing up.
4 ww w .g at eway . co m 9 Pull the bezel off your notebook. Y ou will h ear small snapping sounds as the bezel comes away from your notebook . Be careful not to break off the tabs found o n the lef t end o f th e beze l. 10 W ith a small Phillips screwdriver , remov e the four keyboard screws and put them in a safe pl ace.
5 www .gatew ay .co m 11 Lift the back edge of t he keyboa rd, then slowly rotate it toward you so it lies keys-down on top of your notebook. Be careful not to dama ge the LCD panel.
6 ww w .g at eway . co m 12 Lift the keyboard connector using two fingers and remove the black keyboard cable. Be careful not to tou ch or damage any other c omponents. 13 If your notebook has the optional EZ Point pointing device, lift the cable connector on the back of the keyboa rd and remove the wh ite cable.
7 www .gatew ay .co m Installing the k eyboard T o install the keyboard: 1 Pl ace the n ew key board key s-down on your notebook with the space bar away from you. 2 Insert the keyboard plug, on the end of the black key board cable, onto the keyboard connector .
8 ww w .g at eway . co m 5 Insert the tabs on the front of th e keyboard under the palm rest. 6 Gently press the keyboard down until it is flat all the way across. The keyboard should easily fall int o place. Be careful not to damage the LCD panel. 7 Replace the four keyboard screws.
9 www .gatew ay .co m 8 Slide the two tabs on the left end of the bezel under your notebook frame. 9 Press down on the bezel in several places until it clicks in place. The bezel is correctly mounted when you can run you finger along the bezel and find no loose spots.
10 ww w .g at eway . co m T echnical Suppor t See your user’ s guide for Gateway T echnical Support information..
11 www .gatew ay .co m Safety , Regulatory , and L egal Infor mation See your user’ s guide for important safety , regulatory , and legal info r mation . © 2003 Gateway , Inc. All rights reserved. Gateway , Gateway Country , the Gateway stylized logo, and the black-and- white spot design are trademarks or reg istered trademarks of Gateway , Inc.
12 ww w .g at eway . co m MAN RPL 450 ROG KB INST R2 2/ 04.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Gateway 450ROG (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Gateway 450ROG noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Gateway 450ROG - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Gateway 450ROG reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Gateway 450ROG erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Gateway 450ROG besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Gateway 450ROG verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Gateway 450ROG. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Gateway 450ROG gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
