Benutzeranleitung / Produktwartung EQU des Produzenten Alto
Zur Seite of 14
EQU Series User's Manual LTO R www .altoproaudio.com V ersion 1.0 April 2002 English 15/31 Band Graphic Equalizer - 0dB +18 - 0dB +18.
1 1 SAFETY RELA TED SYMBOLS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Protective Grounding Make sure to connect the protective grounding to prevent any electric shock before turning ON the apparatus. Never cut off the internal or external protective grounding wire or disconnect the wiring of protective grounding terminal.
2 Preface Dear Customer: Thanks for choosing L T O Graphic Equalizer and thanks for choosing one of the results of L TO AUDIO TEAM job and researches. For our L T O AUDIO TEAM, music and sound are more than a job...are first of all passion and let us say .
T ABLE OF CONTENT 1. INTRODUCTION ..........................................................................................................................4 2. FEA TURE LIST ............................................................................
4 EQU131 Front Panel EQU215 Front Panel EQU2215 Front Panel POWER 25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K LEVEL 0 Channel One 25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.
5 5 EQU231TWIN 20 31.5 50 100 200 500 1.25K 2.5K 6.3K 12.5K 25 40 80 160 400 1K 2K 5K 10K 63 125 315 800 250 630 1.6K 4K 3.15K 8K 16K 20K LEVEL Channel One Channel T wo Dual 31 Band Graphic Equalizer 20 31.5 50 100 200 500 1.25K 2.5K 6.3K 12.5K 25 40 80 160 400 1K 2K 5K 10K 63 125 315 800 250 630 1.
6 1 1. VU meter This VU meter is used to indicate the output level. 12. High pass LED When the High pass filter(40Hz/12dB) is in active, this LED will light. 13. Low pass LED 14. Output level meter This output level meter is used to indicate the output level.
15. XLR input and output connector The XLR connector are actively balanced and are used to input/output the signal. 16. 1/4" TRS phone plug input and output connector The 1/4" TRS connector are actively balanced and are used to input/output the signal.
8 18. Ground lift switch This switch is used to disconnect the signal ground from the mains and chassis earth. If it is determined that the equalizer is the cause of hum or buzz in your system due to a ground loop, move this switch to the "lift" position.
9 Balanced Unbalanced TIP RING SLEEVE TIP RING SLEEVE TIP RING SLEEVE TIP SLEEVE TIP SLEEVE TIP RING SLEEVE TIP SLEEVE TIP RING SLEEVE SLEEVE RING TIP SLEEVE RING TIP SLEEVE TIP Tip Ring Sleeve Tip Ri.
CDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABC Hyman gearing range VOCAL 25 31 40 50 62 80 100 125 160 200 250 320 400 500 640 800 1K 1.
11 5.2 Equalizer In Sound Reinforcement Systems The EQU Series Graphic Equalizers can be used in the sound reinforcement systems to : Eliminate unwanted sounds, such as the 60Hz Hum noise. Shape the sound by changing the frequency response of the track.
12 Ty p e E QU131 EQU215 EQU2215 EQU131VU EQU231VU / 231LED 2 15 Band: 2/3 octave , ISO spacing (1H series) 2 15 Band: 2/3 octave , ISO spacing (2H series) 1 31 Band: 1/3 octave , ISO spacing (1H series) 2 31 Band: 1/3 octave , ISO spacing (2H series) 6.
13 7. W ARRANTY 1. W ARRANTY REGISTRA TION CARD T o obtain Warranty Service, the buyer should first fill out and return the enclosed W arranty Registration Card within 10 days of the Purchase Date.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Alto EQU (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Alto EQU noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Alto EQU - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Alto EQU reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Alto EQU erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Alto EQU besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Alto EQU verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Alto EQU. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Alto EQU gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
