Benutzeranleitung / Produktwartung Art. 875 des Produzenten Gardena
Zur Seite of 9
D GB F NL S I E P DK GA RDE NA ® D Gebrauchsanweisung Drucksprüher GB Operating Instructions Pr essur e Sprayer F Mode d’emploi Pulvérisateur à pression pr éalable / Pulvérisateur NL Gebruiksa.
10 GB Intended purpose Caution ! GARDENA Pressure Spra yer W elcome to the garden of GARDENA... Please read these operating instructions carefully and obser ve the notes given. Use these operating instructions to f amiliarise yourself with the Pressure Spra yer , its proper use and the notes on safety .
11 GB 2. For Y our Safety V Never open the Pressure Spra yer or unscrew the nozzle when the Pressure Sprayer is still pressurised. V T o prevent injury , never connect the Pressure Sprayer to an air-compressor . V Before pulling out the safety v alve , the sprayer al ways has to be placed vertically .
12 GB 3. Assemb ly 3.1. General Assembly Instructions f or all Pressure Spra yers (Art. No. 867 / 869 / 875 / 879 / 880) 1. Unscrew the union nut 1 on the hand v alv e 2 . 2. Push the spra y tube 3 all the wa y into the hand v alve 2 . 3. Tighten the union nut 1 on the hand valv e 2 by hand (do not use pliers).
13 GB 3.3. Assembl y Instructions for Pressure Spra yer Ar t. No. 875 / 879 / 880 1. Push the shor t union nut G ov er the spra y hose 5 . 2. Push on the spra y hose 5 so that it cov ers at least the beginning of the thread H . 3. Screw the short union nut G onto the container cap I and tighten by hand (do not use pliers).
14 GB 4.2. Operating Instructions for Pressure Spray er Art. No. 875 / 879 / 880 1. Mix the fluid well. 2. Press the pump handle P down slightly , tur n to the left and remov e the pump Q . 3. P our the fluid into the container up to the maximum mark (5 litres).
15 GB 5. Cleaning Alwa ys clean your Pressure Spr a yer after spr aying. v Fill the Pressure Spra yer with clean w ater ( the water may contain some washing-up liquid if necessary) and empty out the water b y spra ying it through the spra y tube in the same wa y as when spra ying a product.
16 GB W arranty Product Liability 7. Stora ge 1. Clean the Pressure Spra yer (ref er to 5. Cleaning). 2. K eep your Pressure Spra yer in a place protected from frost. 8. Accessories GARDENA W eedkiller Cone Prev ents spray mist from Ar t. No. 894 blo wing aw a y .
72 Deutschland / Germany GARDENA Manuf acturing GmbH Service Center Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Argentina Argensem ® S.A. Calle Colonia Japonesa s / n ( 1 625) Loma V erde Escobar , Buenos Aires Phone : (+ 54) 34 88 49 40 40 info @ argensem.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Gardena Art. 875 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Gardena Art. 875 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Gardena Art. 875 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Gardena Art. 875 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Gardena Art. 875 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Gardena Art. 875 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Gardena Art. 875 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Gardena Art. 875. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Gardena Art. 875 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
