Benutzeranleitung / Produktwartung P42-2 des Produzenten Fujitsu
Zur Seite of 44
A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English Contents Introduction ........................................................................................................................................... 1 Notational conventions ....................
Contents English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Technical data ................................................................................................................. .................... 33 VESA-DDC-compatible VGA interface ...........
A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 1 Introduction Your new plasma TV MY RICA P42-1A / P42-2 / P50-2possesses a whole range of useful features and functions, e.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 2 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Notational conventions The meanings of the symbols and fonts used in this manual are as follows: ! Pay particular attention to text marked with th is symbol. Failure to observe this w arning endangers your life, destroys the device, or may lead to loss of data.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 3 ● The device may not be placed on the floor. ● he device automatically sets itself to the correct voltage within the range from 100 V to 240 V. Ensure that the local mains vo ltage lies within these limits.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 4 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Cleaning ● Remove the power plug before cleaning the device. ● Do not clean any interior parts yourself, leave this job to a service technician. ● Do not use any cleaning agents that cont ain abrasives or may corrode plastic.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 5 Disposal and recycling This device has been manufactured to the highes t possible degree from materials which can be recycled or disposed of in a manner that is not environmentally damaging.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 6 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Preparing remove control Inserting batteries ► Open the back cover of the remote control by sliding it in the direction of the arrow. ► Place the batteries supplied in the battery compartment.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 7 Installing plasma TV Before you install your plasma TV, y ou must mount the foot on the device. i The foot is shown as an example in the following illustrations. The delivered foot may differ from the illustration.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 8 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 ► Screw on the shafts of the foot through the holes on the device. Use the screws provided for this purpose. You can now place the plasma TV in the upright position. The device may not be placed on the floor.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 9 Ventilation ! To ensure sufficient ventilation, the intake and exhaust air openings of the device must never be blocked.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 10 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Connections on plasma TV ! Observe the safety precautions in the "Important notes" chapter in this operating manual. Do not cover the ventilation openings of the monitor.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 11 PC IN (blue) Connection for analogue VGA input signals e.g. for a PC with an analogue output (D-SUB) COMPONENT 1 COMPONENT 2 Y - green Pb - blue Pr - red AUDIO white (left) red (right) Connections for component video and audio input signals e.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 12 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 S-VIDEO IN Connection for S-VIDEO input signals e.g. for DVD player, video recorder or film camera with S- Video connection AV: VIDEO yellow AUDIO white (left) red (right) Connections for video and audio input signals e.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 13 Connecting plasma TV Connecting antenna ► Connect an antenna cable to the antenna connection of the plasma TV and to the TV antenna socket. Connecting the power supply ► Plug the power cable supplied into the power connector of the LCD TV.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 14 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Switching plasma TV on/off ► Press the ON/OFF switch at the left on the back of the plasma TV. Switching plasma TV on/into standby mode ► Press the Standby button at the right on the underside of the plasma TV.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 15 Setting language of the OSD menu After switching on the device, set the language of the OSD (On Screen Display) menu according to your needs. English is the set as the default setti ng.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 16 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 ► Press the MENU button to activate the menu item. ► Select the Auto Scan menu item using the button. ► Press the MENU button to activate the menu item. ► Select your country w ith the button.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 17 Arranging programmes With the OSD menu you can rearrange the order of the programmes according to your personal preferences. Moving programme ► Select the programme you want to move with the buttons / .
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 18 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Setting channel of a programme This function is used when a programme is transmitted on a new station frequency. ► Select the programme for which you want to set another channel w ith the buttons / .
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 19 Deleting program ► Select the programme you want to delete with the buttons / . ► Press the ERASE button (red). The selected pr ogramme is deleted from the programme list.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 20 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Operation Controls are provided on the device and the re mote control for operating the plasma TV. Operating elements on the device The operating controls of the plasma TV are lo cated in the underside of the device.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 21 Changing the device settings with the buttons of the control panel With the buttons on the control panel, you can make the following settings directly: Selecting picture signal source ► Press the INPUT SELECT button.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 22 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Remote control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 13 14 12 10 15 18 16 17 19 20 1 = POWER - switches the device on or into the standby mode. 2 = INFO - information You display the current settings w ith this button.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 23 Teletext With button 13 you switch Teletext on or off. With the buttons 21 , 23 , 24 and 25 you navigate in the Teletext function.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 24 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Changing device settings with remote control You can open and operate the integrated OSD (On Screen Display) menu w ith the remote control. To set the OSD menu, perform the following steps: ► Press the MENU button to open the OSD menu.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 25 PICTURE menu - picture settings ► Press the MENU button to open the OSD menu. ► Mark the PICTURE menu item with the / buttons. ► Press the MENU button to activate the menu item.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 26 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 SOUND menu - sound settings ► Press the MENU button to open the OSD menu. ► Mark the SOUND menu item with the / buttons. ► Press the MENU button to activate the menu item.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 27 SETUP menu - advanced settings ► Press the MENU button to open the OSD menu. ► Mark the SETUP menu item with the / buttons. ► Press the MENU button to activate the menu item.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 28 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Here you configure the advanced settings. ID Here you set an ID number for service purposes. Possible values: 0 - 99 Burn Protect With this function you can partially prevent still images from burning in.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 29 TIME menu - time settings ► Press the MENU button to open the OSD menu. ► Mark the Time menu item with the / buttons. ► Press the MENU button to activate the menu item.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 30 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 TV menu - programme settings ► Press the MENU button to open the OSD menu. ► Mark the TV menu item with the / buttons. ► Press the MENU button to activate the menu item.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 31 Display modes Main display mode ► Press the SOURCE button on the remote control or the INPUT SELECT button on the underside of the plasma TV to select the source fr om which the signal for the main display is to come.
MY RICA P42-1A / P42-2 / P50-2 32 - Englis h A26361-K1040-Z120-1-M119, edit ion 3 PIP mode (Picture in Picture) The plasm a TV can als o display a s ub-video signal i n addition to t he main vi deo signal. The s ub- video signal i s shown as a "P IP dis play" in a window on the mai n display.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 33 Technical data MYRICA P42-1A MYRICA P42-2 MYRICA P50-2 Screen: Size (diagonal) 42'' (107 cm) 42'' (107 cm) 50'' (126.9 cm) Visible picture (HxV): 934 mm x 532.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 34 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 MYRICA P42-1A MYRICA P42-2 MYRICA P50-2 DVI: TMDS ( DVI-D) Power supply (AC): 100 - 240 V (50/60 Hz) 2 A / 240 V 4.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 35 VESA-DDC-compatible VGA interface Your plasma TV is equipped with a VESA-DDC-compat ible VGA interface and a DVI-D interface.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 36 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 PC Analogue (D-SUB) 1 5 6 10 11 15 Pin Meaning Pin Meaning 1 Video input red 9 +5 V (DDC) 2 Video input green 10 Sync. earth 3 Video input blue 11 Earth 4 Earth 12 DDC-Data 5 Earth 13 H.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 37 SCART (Half/Full) Pin Meaning Pin Meaning Pin Meaning 1 Sound (R) output 8 Changeover voltage 15 Red *) 2 Sound (R) input.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 38 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Colour and transmission system by country Country TV Colour Stereo Subtitles Albania B/G PAL Austria B/G PAL FM-FM Telete.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 39 Norway B/G PAL Nicam Country TV Colour Stereo Subtitles Poland D/K PAL Teletext Portugal B/G PAL Teletext Rumania G PAL R.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 40 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Troubleshooting Should an error occur, first check the following point s. If the distortion is still not eliminated, the plasma TV should, if possible, be checked on another signal source and/or with another data cable.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 English - 41 Troubleshooting in TV mode Having this problem? Check the following points: No sound ► Check the volume setting. ► Check whether the device is muted. No picture, only static ► Check that the antenna cable is correctly connected.
MYRICA P42-1A / P42-2 / P50-2 42 - English A26361-K1040-Z120-1-M119, edition 3 Troubleshooting in PC mode Having this problem? Check the following points: Message: No Signal / Keine Eingabe ► Check the setting of the picture signal source. ► Check whether the antenna or data cable is correctly connected.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Fujitsu P42-2 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Fujitsu P42-2 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Fujitsu P42-2 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Fujitsu P42-2 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Fujitsu P42-2 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Fujitsu P42-2 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Fujitsu P42-2 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Fujitsu P42-2. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Fujitsu P42-2 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
