Benutzeranleitung / Produktwartung NVE-N099P des Produzenten Alpine
Zur Seite of 18
GPS CAR NAVIGATION SYSTEM NVE-N099P OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. MODE D'EMPLOI Veuillez lire ce mode d'emploi avant la mise en service de l'appareil. MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual antes de utilizar este equipo.
Precautions 2 PRECAUTIONS IMPORTANT INFORMATION, PLEASE READ CAREFULLY BE- FORE USING THIS PRODUCT. This product is intended to safely provide turn by turn instruction to get you to a desired destination. Please read the following precautions to ensure that you use this navigation system correctly.
3 ✵ There may be situations where the navigation system may display the vehicle’s location erroneously. Use your own driving judgment in this situ- ation, taking into account current driving conditions.
Precautions 4 Points to Observe for Safe Usage a Read this manual carefully before starting opera- tion and use this system safely. Alpine cannot be responsible for problems resulting from failure to observe the instructions in this manual.
5 Precautions Preface Before Using This System Reference Contents Points to Observe for Safe Usage ............................................ 4 Warning ....................................................................................... 4 Caution .
Preface 6 Preface This navigation system uses three different sensing devices to determine the present location and to track the progress of the vehicle.
Preface 7 Locations where GPS signals are received easily Locations where GPS signals cannot be received In the following locations or conditions GPS signals cannot be received.
Before Using This System 8 Remote control (RUE-4141) a If an operation is not accepted, the navigation system beeps. a The Alpine head unit can be operated with the remote control.
Before Using This System 9 Remote control (RUE-4141) When you use an Alpine Head Unit, you can operate it with the remote control (supplied with NVE-N099P). Change the AUDIO/NAV. Switch, on the side of the remote control, to AUDIO. Button : / J VOL. A.
Before Using This System 10 Remote control (RUE-4141) When you use the Alpine head unit with the monitor, you can operate the AV head unit with the remote control (supplied with NVE-N099P). Change the AUDIO/NAV. Switch, on the side of the remote control, to AUDIO.
Before Using This System 11 DVD-ROM compartment door a Keep the door closed except when changing the DVD-ROM. a Before inserting or removing the DVD- ROM, always turn the ignition key to ACC or ON. You cannot remove or insert the DVD-ROM with the ignition key turned OFF.
Before Using This System 12 Precautions for the remote control a This device is lightweight and compact. Do not drop it or bump it. Do not put it in your trousers pocket. Doing so could break it, speed up battery wear, or cause malfunction. a To clean this device, wipe it off with a dry cloth.
Before Using This System 13 After the language is selected, im- portant information (headed by “Please be sure to read this!”) is displayed with each language. Switching the display on/off (The display examples are shown when the SMART MAP PRO NVD-Z001 is used.
Reference 14 Reference If you encounter a problem, please review the items in the following checklist. This guide will help you isolate the problem if the unit is at fault. Otherwise, make sure the rest of your system is properly connected or consult your authorized Alpine dealer.
Reference 15 Message No DVD. Please insert map DVD. Unable to read data. Check if map DVD is correct. DVD check in process. If this message appears Various messages are displayed on the screen during operation.
Product Information Card English Filling in this Product Information Card is voluntary. If you fill in this card and send it to Alpine, your data will be tabulated into reference data for future Alpine product development.
Scheda informazioni prodotto Italiano La compilazione di questa formulario è volontaria. Se compilate questo formulario, ritornandolo ad Alpine, i Vostri dati saranno raccolti in un file di riferimento per lo sviluppo dei nuovi prodotti Alpine.
LUFTPOR T P AR A VION PRIORIT AIRE NE P AS AFFRANCHIR NICHT FREIMACHEN NO ST AMP REQUIRED REPONSE P A YEE/ WERBEANTWORT ALLEMAGNE ALPINE ELECTRONICS (EUROPE) GmbH Frankfurter Ring 1 17, 80807 München.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Alpine NVE-N099P (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Alpine NVE-N099P noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Alpine NVE-N099P - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Alpine NVE-N099P reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Alpine NVE-N099P erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Alpine NVE-N099P besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Alpine NVE-N099P verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Alpine NVE-N099P. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Alpine NVE-N099P gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
