Benutzeranleitung / Produktwartung EVS-6000BT des Produzenten Franklin
Zur Seite of 15
EVS-6000BT www.franklin.com User’ s Guide Mode d’ emploi Bedienungsanleitung Guida all’uso Manual del usuario Gebruikershandleiding F avor de leer las instrucciones antes de oper ar su producto.
49 Lea los siguientes a visos y precauciones de seguridad antes de utilizar el dispositivo . Español Con tenido 1. Introducción 50 2. Precauciones de la bat ería 50 3. Comenzar 51 4. Instalación 51 5. Conexiones Bluetooth® 52 6. Recarga de la batería 53 7.
50 1. Introducción Gracias por su compra del Sistema de A udio Móvil Roadie™ Sistema de audio inalámbrico móvil con amplicador – un pequeño reproductor musical, altav oz y amplicador . Puede convertir cualquier supercie dura, como una mesa de madera o vidrio en un altavoz simplemente c olocando esta aparato encima.
51 3. Comenzar Contr oles generales Encendido/Apagado; Conguración Bluetooth/ Reproducción/P ausa (Mantenga pulsado el botón para encenderlo) Subir Volumen/Siguien te Bajar el volumen/Anterior Sonido de alta denición Sonido normal Micrófono en silencio Indicador de batería Cable de audio Cable de alimentación Cables 4.
52 5. Cone xiones Bluetooth® Conexión del alta voz a un smartphone 1. Encienda la función Bluetooth de su smartphone. 2. En el dispositivo , mantenga presionado para encender el dispositivo y la función Bluetooth. • Se escuchará un pitido largo al encender el altavo z, seguido de dos pitidos de bajo tono al encender la función Bluetooth.
53 • El botón parpadeará si no se ha realizado la conexión Bluetooth. 3. Abra el P anel de Contr ol de su ordenador , y a continuación localice y haga clic en “Bluetooth Devices ” (Dispositivos Bluetooth). 4. Haga clic en “ Add” ( Añadir) y siga las instrucciones del ordenador para conectar el dispositivo al or denador .
54 7. Operaciones • Mantenga pulsado el botón para encender o apagar el dispositivo . Escuchará un pitido largo cuando el dispositivo se enciende o apaga. • Mantenga pulsado + o – para ajustar el volumen. • Presione HD para obt ener sonido de alta denición.
55 11. Mantenimiento del pr oducto Este aparato está diseñado para ser liger o, compacto y duradero . Sin embargo , se trata de un aparato electrónico y debe tratarse con cuidado . El aparato puede dañarse si se aplica una presión innecesaria o se golpea contra otr os objetos.
56 impermeable. • No utilice ni almacene la unidad en lugares con electricidad estática o ruido eléctrico frecuentes (por ejemplo , altavoces , T V ). • Limpie la unidad con un paño suave o una gamuza húmeda. Nunca utilice disolventes . • Únicamente podrá abrir la unidad el personal cualicado .
57 Bluetooth La la palabra de la marca y los logos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de los mismos hecho por Franklin Electronic Publishers Inc. está hecho bajo lic encia. Otras marcas y nombres comerciales y pertenecen a sus respectivos dueños.
58 consulte con su sistema de r eciclaje local. Eliminación de las pilas No elimine las pilas con la basura normal del hogar . Siga las regulaciones locales cuando se disponga a eliminar las pilas.
59 tiempo, se r eparará o cambiará por un producto equivalente (elegido por F ranklin) de manera gratuita por cualquier defecto de fabricación o materiales. Esta garantía explícitamente ex cluye los defectos pro vocados por un uso incorrecto, daños ac cidentales o desgaste.
60 FRANKLIN ELECTRONIC PUBLISHERS DE MÉXICO , S.A. DE C.V . PÓLIZA DE GARANTÍA Franklin Electronic Publishers de México , S.A. de C.V . garantiza sus productos por el termino de un año en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir de la fecha original de compra.
RDS-28019-00 Rev B Printed in China Franklin Electronic Publishers, Inc. One Franklin Plaza, Burlington, NJ 08016-4907, USA TEL: 1-800-266-5626 URL: http://www.franklin.com DECLARA TION OF CONFORMITY We , Franklin Electronic Publishers, Inc., One F ranklin Plaza, Burlington, NJ 08016- 4907, U.
www.franklin.com.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Franklin EVS-6000BT (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Franklin EVS-6000BT noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Franklin EVS-6000BT - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Franklin EVS-6000BT reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Franklin EVS-6000BT erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Franklin EVS-6000BT besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Franklin EVS-6000BT verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Franklin EVS-6000BT. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Franklin EVS-6000BT gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.