Benutzeranleitung / Produktwartung Chorus 807 V des Produzenten Focal
Zur Seite of 24
F ocal- JMlab ® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La T alaudière cedex - France - www .focal.com T el. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 Français page 11 CHORUS V ® 800 V .
.
CHO RUS “ V ” - 8 0 0 V SeRie / 7 0 0 V SeRie User manual 3 Thank you for choosing F ocal loudspeakers. W e are pleased to share with you our philosophy : “the Spirit of Sound”.
Running -in period The drivers used in the Chorus V loudspeaker are complex mechanical devices and require an run-in period before they deliver their best performance. They must get adapted to the temperature and humidity conditions of their environment.
A B C D E F.
Connections The Chorus input sockets ensure reliable multipurpose connections for stripped cables as well as for plugs. The “ banana” terminals are obstructed in order to comply with electrical standards currently in force in several countries. Make sure not to remove the plastic safety lids.
G H I J K L.
Choice of speakers The Chorus loudspeakers have been engineered to work with stereo systems as well as with home theater systems. If you already own a pair of stereo Chorus V loudspeakers and wish to .
Mounting the aluminum base (816, 826, 836 V) F ixing the 4 screws with the supplied key as indicated. User precautions The TNV tweeter is made up of a relatively soft aluminum/magnesium alloy and has a “shape memory ” that enables it to rapidly take its initial shape again after slight impacts.
Chorus 705 V Chrorus 706 V 806 V Chorus 807 V Chorus 714 V Chorus 716 V 816 V Description 2-way bass reflex bookshelf loudspeaker 2-way bass reflex bookshelf loudspeaker 2-way bass reflex bookshelf lo.
F ocal- JMlab ® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La T alaudière cedex - France - www .focal.com T el. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 CHORUS V ® 800 V serie / 700 V seri.
.
CHO RUS “ V ” - 8 0 0 V SeRie / 7 0 0 V SeRie Manuel d'installation 13 Période de rodage Les haut-parleurs utilisés dans Chorus V sont des éléments mécaniques complexes qui exigent une p.
A B C D E F.
Branchements Les connecteurs des Chorus V assurent des contacts fiables et polyvalents, pour câbles dénudés (jusqu’à 4 mm de diamètre) ou des fourches. Les bornes bananes sont obstruées pour être en conformité avec les normes électriques et de raccordement en vigueur dans certains pays.
G H I J K L.
CHO RUS “ V ” - 8 0 0 V SeRie / 7 0 0 V SeRie Manuel d'installation 17 Choix des enceintes Les enceintes Chorus V ont été mises au point pour fonctionner en stéréo comme en home cinéma.
Fixation du socle (816, 826, 836 V) Vissez les 4 vis de fixation avec la clef fournie comme indiqué. Précautions d’utilisation Le tweeter TNV utilise un alliage aluminium / magnésium relativement souple, possédant un effet de “ mémoire de forme “ pour le mettre à l’abri de la plupart des petits chocs domestiques.
Chorus 705 V Chrorus 706 V 806 V Chorus 807 V Chorus 714 V Chorus 716 V 816 V T ype Bibliothèque bass reflex 2 voies Bibliothèque bass reflex 2 voies Bibliothèque bass reflex 2 voies Colonne bass r.
I PL Produkt Focal-JMlab został zaprojektowany i wykonany z materiałów i elementów wysokiej jakości, nadających się do recyklingu i ponownego wykorzystania. Symbol ten oznacza, że sprzęt elektryczny i elektroniczny należy utylizować po zakończeniu użytkowania odrębnie od odpadów domowych.
Az Ön által vásárolt Focal-JMlab termék kiváló minőségű, újrahasznosítható és/vagy újra felhasználható anyagok és komponensek felhasználásával készült. Ez a szimbólum azt jelzi, hogy az elektromos és elektronikus készüléket a normális hulladéktól elkülönítetten kell kidobni, amikor élettartama végére ért.
Date Comment / Commentaire NO TES Our user manuals are printed on paper recycled. Nos notices sont imprimées sur du papier recyclé..
Nous garantissons la confidentialité de ces informations. Dans un but d'évolution, F ocal- JMlab se réserve le droit de modifier les spécifications techniques de ses produits sans préavis.
The information given on this page will remain confidential. SCEB - 110228/1 Due to constant technological advances, Focal reserves its right to modify specifications without notice.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Focal Chorus 807 V (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Focal Chorus 807 V noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Focal Chorus 807 V - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Focal Chorus 807 V reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Focal Chorus 807 V erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Focal Chorus 807 V besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Focal Chorus 807 V verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Focal Chorus 807 V. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Focal Chorus 807 V gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
