Benutzeranleitung / Produktwartung PN 4060712 des Produzenten Fluke
Zur Seite of 20
PN 4060712 April 2012 © 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Pri nted in China. Specifications are subject to change withou t notice. All product names are trademarks of their respectiv e companies.
LIMITED WARRANTY AND LIMITATION OF LI ABILITY This Fluke product will be free from defects in material and workmanship for three years from the date of purchas e. This warrant y does not cover fuses, disposab le batteries, or damage from accident, neglect, misuse, alter ation, contamination, or abnormal conditions of operation or ha ndling.
i Table of Contents Title Page Introduction ................................................................................................................. 1 How to Contact Fluke ......................................................................
62 MAX/62 MAX + Users Manual ii.
1 Introduction The Fluke 62 MAX and 62 MAX + Infrared Thermo meters (the Product) can determine the surface temperature by measuring the amount of infrared energy radiated by the target’s surface. Note that the Japanese models indicate Celsius only.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 2 Or, visit Fluke's website at www.fluke.com . To register your product, visit http://register.fluke.com . To see, print, or download the latest manual supplement, visit http://us.fluke.com/usen/support/manuals . Safety Information A Warning identifies conditions and procedures that are dangerous to the user.
Infrared Thermometer Safety Information 3 • See emissivity information for actual temperat ures. Reflective objects result in lower than actual te mperature measuremen ts. These objects pose a burn hazard. • Do not look directl y into the laser w ith optical tools (for e xample, binoculars, telescopes, micros copes ).
62 MAX/62 MAX + Users Manual 4 Table 1. Symbols Symbol Meaning Symbol Meaning W Risk of danger. Important information. See Manual. ~ Do not dispose of this product as unsorted municipal waste. Go to Fluke’s website for recycling information. * Warning.
Infrared Thermometer Maintenance 5 Maintenance W Caution To avoid damag e to the Product, do n ot leave the ther mometer on or near objects of high tem perature. How to Change the Battery To install or change the AA IEC LR06 battery, open the battery compartment a nd replace the battery as shown in Figure 16.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 6 Specifications 62 MAX 62 MAX + Temperature Range -30 ° C to 500 ° C (-22 ° F to 932 ° F) -30 ° C to 650 ° C (-22 ° F to 1202 ° F) Accuracy ≥ 0 ° C: ± 1.5 ° C or ± 1.5 % of reading, whichever is greater ( ≥ 32 ° F: ± 3 ° F or ± 1.
Infrared Thermometer Specifications 7 Optical Resolution 10:1 (calculated at 90 % energy) 12:1 (calculated at 90 % energy) Display Resolution 0.1 ° C (0.2 ° F) Repeatability (% of reading) ± 0.8 % of reading or ± 1.0 ° C (2 ° F), whichever is greater ± 0.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 8 IP Rating IP 54 per IEC 60529 Drop Test 3 meters Vibration and Shock IEC 68-2-6 2.5 g, 10 to 200 Hz, IEC 68-2-27, 50 g , 11 ms EMC EN 61326-1:2006 EN 61326-2:2006 Standards and Agency Approval Compliance ................
Infrared Thermometer The Product 9 The Product 1 2 gtt01.eps.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 10 3 4 Max/Min/A vg/Diff / 5 56 gtt14.eps.
Infrared Thermometer The Product 11 7 10 min OFF + = gtt16.eps.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 12 9 11 125°F 8 10 0ºC 32ºF 22ºC 72ºF 12 6 3 9 30 Min gtt15.eps.
Infrared Thermometer The Product 13 12 13 38 mm @ 300 mm 60 mm @ 600 mm 100 mm @ 900 mm 1.5" @ 12" 2.4" @ 24" 4" @ 36" D S 62 MAX D:S = 10:1 33 mm @ 300 mm 50 mm @ 600 mm 85 mm @ 900 mm 1.4" @ 12" 2" @ 24" 3.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 14 14 70 21 gtt03.eps.
Infrared Thermometer The Product 15 15 75° 75° 225° gtt04.eps.
62 MAX/62 MAX + Users Manual 16 16 17 + - gtt13.eps.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Fluke PN 4060712 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Fluke PN 4060712 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Fluke PN 4060712 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Fluke PN 4060712 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Fluke PN 4060712 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Fluke PN 4060712 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Fluke PN 4060712 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Fluke PN 4060712. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Fluke PN 4060712 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.