Benutzeranleitung / Produktwartung E des Produzenten Fluke
Zur Seite of 10
® 80T -IR/E Extended Range Infrared Temperature Probe Instr ucti on Sheet Int roduct ion The Fluke 80T-IR/ E Extended Range Inf rared Temperature Probe (t he probe) is a nonc ontact temperature m eas urement acces s ory for us e with a t es t instrum ent capable of meas uring DC volts in the millivolt range such as a digital multimeter (DMM).
Safety I nfo rm ati on The 80T-IR/E c omplies with IEC Publ ication 1010-1- 1990 including A mendment 1, CSA C22.2 No. 231, ANSI/ I SA-S82.01 and .03 S af ety Standards . W WARNING IF TARGET EMMISSIVITY IS LESS T HAN 0.95, THE PROBE CAN I NDICATE A TEM PERATURE LOWER THAN THE ACT UAL TARGET TEM PERATURE.
Compa tibilit y The probe is compatible wit h all DC millivolt measuring instrum ents that have a m inimum of 1 M W input impedance and accept s afety shrouded, standard diameter 0. 16 i n. (4 m m ) banana pl ugs . Operati on To take a meas urement, perform t he f ollowing steps : 1.
300mV V V OFF 0 1 02 03 0 300mV V V OFF A A ! 1000V 750V FUSED 10A RANGE PRESS AUTORANGE 300 mA COM V 1 SEC TOUCH HOLD Avoid touching or holding cone ON/OFF switch Battery clip Battery 9V DC Battery door Coiled cable Banana plugs 3 2 1 4 ° C ° F ° C/ ° F switch Figure 1.
Table 1. Display Codes Condition Action 1041 ° F Target temperature is over range. Select target within probe's specified temperature range. -135 ° F The temperature of the probe is near the low ambient operating range limit.** Ensure that the probe is within the specified ambient operating range.
2.5 0.1 14 0.6 7.5 0.3 21 0.8 33 1.3 mm Inch 0 0 25 1 50 2 76 3 130 5 mm Inch Distance to object Diameter of spot Spot size increases with distance from the probe tip, as shown Figure 2.
Measurem ent Consi d erati ons · If t he surf ace t o be measured i s sm all (13 mm (1/2 in.) or less), hol d the probe as cl ose as pos sible to the surf ac e (no m ore t han 50 mm (2 in.) away). · If t he surface to be meas ured is covered by frost or other materi al , c lean it to expos e t he surface.
Output: 1 mV/degree ° F Relative Hum idity: 95% RH or less @ 86° F noncondensing, Temp. Coef. appli es Storage Temperature: -13° to 158° F wi t hout batter y Power: 9V b attery; (N EDA 1604A, 6F22, 006P ) Batt ery life ( Alkaline): 50 hours typical, @ 73° F 33% du ty cycle Dimensions: (L x W x H) 180 m m x 30 mm x 50 m m (7.
LIMI T E D WARRANTY & LIMI T AT I ON OF LIABILI T Y Each Fluke product is warranted to be free from defects in material and workmanship under normal use and service. The warranty period is one year and begins on the date of shipment. P arts, product repairs, and services are warranted for 90 days.
Servic e For servic e information in t he U.S.A., call 1-800-526- 4711. Outs ide the U.S.A. , contact the nearest Fluke Servic e Center. To locat e an authorized servic e center, visi t us on the World Wi de Web: www.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Fluke E (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Fluke E noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Fluke E - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Fluke E reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Fluke E erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Fluke E besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Fluke E verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Fluke E. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Fluke E gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
