Benutzeranleitung / Produktwartung EP033 des Produzenten Euro-Pro
Zur Seite of 8
Turbo Hand Vacuum Aspirateur à Main à Moteur Model/ Modèle EP033 120V., 60Hz ., 5.8 Am ps Owner’s Manual Manuel d’in structions For informati on or as sistan ce: Pour plu s d’informati on ou po ur obt enir de l’assist ance : USA: EURO-PRO Corporation C anada: EURO-PRO Corporation 178 West Service Rd.
GARANTIE LIMITÉE DE UN (1) AN EURO-PRO CORPORATION garantit ce produit co ntre toute déf ectuosité matériel le ou de main d’œuv re pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat, dans le c adre d’une utilisat ion domestique normale, en vertu des modalités, exclu sio n s et exceptions su ivantes.
TURBO HAND VACUUM Pour commander des sacs de re mplacement Modèle EP033 Pour commander faire parvenir votre paiement avec votre commande à: EURO-PRO Corporation 4400 Bois Fran c, St. Laurent, Qu ebec H4S 1A7 ou contacter le service à la clientèle EURO-PRO au: 514-842-8691 Lundi au Vendredi 8.
ASSEMBLY Conseils pratiques Raison poss ible Problème Solution pos sible L’aspirateur ne fonctionne pas 1. La fiche n’est pas raccordée. 2. Il n’y a pas de courant à la prise murale. 3. Doit être vérifié. 1. Brancher correctement 2. Vérifier la fusible.
HOW TO OPERATE YO UR HAND VACUUM Comment utiliser votre aspirateur à main 1. Tenir fermement l’aspirateur avec votre main sur la poignée (4). 2. Appuyez sur l’interrupteur (2) à la positi on “On”. 3. Commencer à aspirer. Attention: L’aspirateur à main est un appareil très puissant.
Assemblage Mise en garde: Toujours débr ancher l’aspirateur avant d’ouvrir le contenant à poussières (10). Note: Le sac à poussières doit être installé lorsque vous utili sez l’aspirateur. 1. Pour ouvrir le contenant à poussières (10), appuyez sur le bouton et en levez le contenant à poussières.
TO ORDER REPLACEMENT DUST CUP FILTERS Model EP033 Aspirateur à mai n à moteur Modèle EP033 120 volts 700 watts To order, send check , money order o r credit ca rd authorization to: US.: EURO-PRO Ca nada: EURO -PRO 178 West Service Rd. 4400 Bois Franc Champlain, NY 12919 St.
Importantes Mesures De Sécurité Model EP033 Model EP033 ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO CORPORATIO N warrant s this product to be free from defects in ma terial and workman ship for a per iod.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Euro-Pro EP033 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Euro-Pro EP033 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Euro-Pro EP033 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Euro-Pro EP033 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Euro-Pro EP033 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Euro-Pro EP033 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Euro-Pro EP033 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Euro-Pro EP033. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Euro-Pro EP033 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.