Bedienungsanleitung 3M X95i Thermometer

Zusammenfassung des Inhalts auf den nächsten Seiten der Bedienungsanleitung

Seite 1

1 Digital Projector X95i Operator's Guide Thank you for purchasing this projector . Ź%HIRUHXVLQJWKLVSURGXFWSOHDVHUHDGWKH3URGXFW: DUUDQW DQG6DIHW*XLGHDQG.
Seite 2

2 Contents &RQWHQWV About this manual ........... 1 Contents . ................. 2 Projector features ........... 3 Prepar ations ............... 3 &RQWHQWVRISDFNDJH  3 )DVWHQLQJWKHOHQVFRYHU  3 Par t names .
Seite 3

3 Projector features / Prepar a tions 3URMHFWRUIHDWXUHV F astening the lens co v er 7 RDYRLGORVLQJWKHOHQVFRYHU SOHDVHIDVWHQWKHOHQVFRYHUWRWKHSURMHFWRUXVL.
Seite 4

4 Par t names 3DUWQDPHV Pr ojector 6SHDNHUV[  38 ) )RFXVULQJ  20 ) =RRPULQJ  20 )  /DPSGRRU�.
Seite 5

5 Par t names Contr ol panel 67 $1'%<21EXWWRQ  17 )  0(18EXWWRQ  24 )  ,WFRQVLVWVRIIRXUFXUVRUEXWWRQV  ,13.
Seite 6

6 Par t names R emote contr ol  /DVHUSRLQWHU  14 )  ,WLVDEHDPRXWOHW  /$6(5,1',&$ 7 25  14 )  /$6(5EXWWRQ.
Seite 7

7 Setting up 6HWWLQJXS ,QVWDOOWKHSURMHFWRUDFFRUGLQJWRWKHHQYLURQPHQWDQGPDQQHUWKHSURMHFWRUZLOOEH XVHGLQ Ź3ODFHWKHSURMHFWRULQDVWDEOHKRUL.
Seite 8

8 Setting up Ar r angement 5HIHUWRWKHLOOXVWUDWLRQVDQGWDEOHVEHORZWRGHWHUPLQHVFUHHQVL]HDQGSURMHFWLRQGLVWDQFH 7KHYDOXHVVKRZQLQWKHWDEOHDUHFDO.
Seite 9

9 Setting up Adjusting the pr ojector's ele vator :KHQWKHSODFHWRSXWWKHSURMHFWRULVVOLJKWOXQHYHQWRWKHOHIWRUULJKWXVHWKH HOHYDWRUIHHWWRS.
Seite 10

10 Setting up Connecting y our devices %HVXUHWRUHDGWKHPDQXDOVIRUGHYLFHVEHIRUHFRQQHFWLQJWKHPWRWKHSURMHFWRU  0DNHVXUHWKDWDOOWKHGHYLFHVDUH�.
Seite 11

11 Setting up Connecting your devices (continued)  %HVXUHWRUHDGWKHPDQXDOVIRUGHYLFHVEHIRUHFRQQHFWLQJWKHP WRWKHSURMHFWRU  DQGPDNHVXUHWKDWDO.
Seite 12

12 Setting up Using a USB stor age Inser ting the SD car d ,QRUGHUWRYLHZLPDJHVVWRUHGLQDQ6'VWRUDJHVXFKDVDQ6'PHPRUFDUG LQVHUWWKHGHYL.
Seite 13

13 Setting up Connecting po wer suppl y  &RQQHFWWKHFRQQHFWRURIWKHSRZHUFRUGWRWKH $&,1$&LQOHWRIWKH SURMHFWRU   )LUPOSOXJ�.
Seite 14

14 R emote contr ol 5HPRWHFRQWURO Laser pointer 7KLVUHPRWHFRQWUROKDVDODVHUSRLQWHULQSODFHRID¿QJHURUURG7KHODVHUEHDP ZRUNVDQGWKH /$6(5�.
Seite 15

15 R emote contr ol $SSUR[ P 30º 30º 30º 30º $SSUR[ P 20º 20º $SSUR[ P About the r emote control signal 7KHUHPRWHFRQWUROZRUNVZLWKWKHSURMHFWR.
Seite 16

16 R emote contr ol Using as a wir ed remote contr ol 7KHDFFHVVRUUHPRWHFRQWUROZRUNVDVDZLUHGUHPRWHFRQWURO ZKHQWKHZLUHGFRQWUROSRUWDWWKHERWWRPRI�.
Seite 17

17 Projector features / Prepar a tions P ower on/off BLANK LASER ASPECT PUSH ENTER PAGE UP LASER INDICATOR MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH STANDBY/ON VIDEO RGB PAGE DOWN ESC MENU RESET POSITION AUTO MAGN.
Seite 18

18 Operating LASER INDICATOR MY SOURCE/ DOC.CAMERA STANDBY/ON VIDEO RGB ON OFF 1 2 + - FREEZE KEYSTONE MUTE T emporaril y muting the sound ESC MENU RESET POSITION AUTO MAGNIFY ON OFF MY BUTTON 1 2 VOL.
Seite 19

19 Operating LASER INDICATOR MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH STANDBY/ON VIDEO RGB LASER INDICATOR MY SOURCE/ DOC.CAMERA STANDBY/ON VIDEO RGB  3UHVVWKH9,'(2EXWWRQRQWKHUHPRWH�.
Seite 20

20 Operating PUSH ENTER PAGE UP PAGE DOWN ESC MENU RESET POSITION AUTO MAGNIFY MY BUTTON VOLUME :KHQWKHYHUWLFDOOHQVVKLIW LVDGMXVWHGLWLVUHFRPPHQGHGWRVKLIW W.
Seite 21

21 Operating OFF 2 - FREEZE KEYSTONE MUTE PUSH ENTER PAGE UP PAGE DOWN ESC MENU RESET POSITION AUTO MAGNIFY MY BUTTON VOLUME  3UHVVWKH326,7,21EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWUROZKHQ.
Seite 22

22 Operating MAGNIFY ON OFF MY BUTTON 1 2 VOLUME + - FREEZE KEYSTONE MUTE ESC MENU RESET POSITION AUTO MAGNIFY ON OFF MY BUTTON 1 2 VOLUME + - FREEZE KEYSTONE MUTE 7KH]RRPOHYHOFDQEH�.
Seite 23

23 Operating BLANK LASER MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH  3UHVVWKH%/$1.EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO 7KHEODQNVFUHHQZLOOEHGLVSODHGLQVWHDGRIWKHVFUHHQRI LQSXWVLJQDO3OHDVHUHIHUWRWKH%/$1.
Seite 24

24 Operating BLANK LASER ASPECT PUSH ENTER PAGE UP LASER INDICATOR MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH STANDBY/ON VIDEO RGB PAGE DOWN ESC MENU RESET POSITION AUTO MAGNIFY ON OFF MY BUTTON 1 2 VOLUME + - FREE.
Seite 25

25 EASY MENU ($6< 0(18 )URPWKH($6<0(18LWHPVVKRZQLQWKHWDEOHEHORZ FDQEHSHUIRUPHG 6HOHFWDQLWHPXVLQJWKHŸźFXUVRUEXWWRQVRQW.
Seite 26

26 EASY MENU EASY MENU (continued) Item Description %5,*+71(66 8VLQJWKHŻŹEXWWRQVDGMXVWVWKHEULJKWQHVV 6HHWKH%5,*+71(66LWHPLQ3,&785(PHQX  (  27 �.
Seite 27

27 PICTURE menu 3,&785(PHQX )URPWKH3,&785(PHQXLWHPVVKRZQLQWKHWDEOH EHORZFDQEHSHUIRUPHG 6HOHFWDQLWHPXVLQJWKHŸźFXUVRUEXW.
Seite 28

28 PICTURE menu PICTURE menu (continued) Item Description COLOR TEMP 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHFRORUWHPSHUDWXUHPRGH T o adjust CUSTOM 6HOHFWLQJDPRGHZKRVHQ.
Seite 29

29 PICTURE menu PICTURE menu (continued) Item Description ACTIVE IRIS 8VLQJWKHŸźFXUVRUEXWWRQVFKDQJHVWKHDFWLYHLULVFRQWUROPRGH 35(6(17 $ 7,21 Ù 7+($ 7(.
Seite 30

30 IMAGE menu ,0$*(PHQX )URPWKH,0$*(PHQXLWHPVVKRZQLQWKHWDEOHEHORZ FDQEHSHUIRUPHG 6HOHFWDQLWHPXVLQJWKHŸźFXUVRUEXWWRQVRQWKH�.
Seite 31

31 IMAGE menu IMAGE menu (continued) Item Description H PHASE 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHKRUL]RQWDOSKDVHWRHOLPLQDWHÀLFNHU  5LJKW Ù /HIW 7KLVLWHP�.
Seite 32

32 INPUT menu ,1387 PHQX )URPWKH,1387PHQXLWHPVVKRZQLQWKHWDEOHEHORZ FDQEHSHUIRUPHG 6HOHFWDQLWHPXVLQJWKHŸźFXUVRUEXWWRQVRQWKH�.
Seite 33

33 INPUT menu INPUT menu (continued) Item Description COMPONENT 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHIXQFWLRQRIWKH &20321(17 < & B 3 B & R �.
Seite 34

34 INPUT menu INPUT menu (continued) Item Description FRAME LOCK 6HWWKHIUDPHORFNIXQFWLRQRQRIIIRUHDFKSRUW 8VHWKHŸźEXWWRQVWRVHOHFWRQHR.
Seite 35

35 INPUT menu INPUT menu (continued) Item Description RESOLUTION 7KHUHVROXWLRQIRUWKH 5*%DQG5*%LQSXWVLJQDOVFDQEHVHWRQ WKLVSURMHFWRU  ,Q.
Seite 36

36 SETUP menu 6(783 PHQX )URPWKH6(783PHQXLWHPVVKRZQLQWKHWDEOHEHORZ FDQEHSHUIRUPHG 6HOHFWDQLWHPXVLQJWKHŸźFXUVRUEXWWRQVRQWKH�.
Seite 37

37 SETUP menu SETUP menu (continued) Item Description KEYSTONE 8VLQJWKHŸźEXWWRQVFRUUHFWVWKHKRUL]RQWDONHVWRQHGLVWRUWLRQ 6KULQNWKHULJKWRIWKHLPDJH Ù .
Seite 38

38 A UDIO menu Item Description VOLUME 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHYROXPH +LJK Ù /RZ TREBLE 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHWUHEOHOHYHO +LJK .
Seite 39

39 SCREEN menu 6&5((1PHQX )URPWKH6&5((1PHQXLWHPVVKRZQLQWKHWDEOHEHORZ FDQEHSHUIRUPHG 6HOHFWDQLWHPXVLQJWKHŸźFXUVRUEXWWRQV�.
Seite 40

40 SCREEN menu SCREEN menu (continued) Item Description ST ART UP 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHPRGHIRUWKHVWDUWXSVFUHHQ 7KHVWDUWXSVFUHHQLVDVFUH.
Seite 41

41 SCREEN menu SCREEN menu (continued) Item Description MyScreen 7KLVLWHPDOORZVRXWRFDSWXUHDQLPDJHIRUXVHDVD06FUHHQ LPDJHZKLFKFDQEHXVHGDVWKH%/$1.
Seite 42

42 SCREEN menu SCREEN menu (continued) Item Description 0(66$*( 8VLQJWKHŸźEXWWRQVWXUQVRQRIIWKHPHVVDJHIXQFWLRQ 785121 Ù 78512)) :KHQWKH785121.
Seite 43

43 SCREEN menu SCREEN menu (continued) Item Description TEMPLA TE 8VLQJŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHPRGHIRUWKH WHPSODWHVFUHHQ7KHVHOHFWHGWHPSODWHSDWWHUQ FDQE.
Seite 44

44 OPTION menu 237,21PHQX )URPWKH237,21PHQXLWHPVVKRZQLQWKHWDEOHEHORZ FDQEHSHUIRUPHG 6HOHFWDQLWHPXVLQJWKHŸźFXUVRUEXWWRQVRQWK.
Seite 45

45 OPTION menu OPTION menu (continued) Item Description AUTO OFF 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHWLPHWRFRXQWGRZQWR DXWRPDWLFDOOWXUQWKHSURMHFWRURII /RQJ�.
Seite 46

46 OPTION menu OPTION menu (continued) Item Description MY BUTT ON 7KLVLWHPLVWRDVVLJQRQHRIWKHIROORZLQJIXQFWLRQWR 0<%877 21 1 DQG 2 RQWKHUHPRWH�.
Seite 47

47 OPTION menu OPTION menu (continued) Item Description SERVICE FRQWLQXHG F ANSPEED 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHURWDWLRQVSHHG RIWKHFRROLQJIDQV7KH+,.
Seite 48

48 OPTION menu OPTION menu (continued) Item Description SERVICE FRQWLQXHG KEY LOCK 8VLQJ WKH Ÿź EXWWRQV WXUQV RQRII WKH NH ORFN IHDWXUH :KHQ  7851 .
Seite 49

49 OPTION menu OPTION menu (continued) Item Description SECURITY 7KLVSURMHFWRULVHTXLSSHGZLWKVHFXULWIXQFWLRQV 8VHUUHJLVWUDWLRQLVUHTXLUHGEHIRUHXVLQJWKHVHFXULWIXQFWLRQV 3OHDVHFRQWDFWRXUORFDOGHDOHU  1.
Seite 50

50 OPTION menu OPTION menu (continued) Item Description SECURITY FRQWLQXHG 8VLQJWKH06FUHHQ3 $66:25')XQFWLRQ 7KH06FUHHQ3 $66:25'IXQFWLRQFDQEHXVHG�.
Seite 51

51 OPTION menu OPTION menu (continued) Item Description SECURITY FRQWLQXHG 3. Using the PIN LOCK Function 3,1/2&.LVDIXQFWLRQZKLFKSUHYHQWVWKHSURMHFWRUIURPEHLQJXVHGXQOHVV DUHJLVWHUHG&RGHLVLQSXW 3.
Seite 52

52 OPTION menu OPTION menu (continued) Item Description SECURITY FRQWLQXHG 4. Using the T ransition Detector Function :KLOHWKH7 UDQVLWLRQ'HWHFWRUIXQFWLRQLV21ZKHQS.
Seite 53

53 OPTION menu OPTION menu (continued) Item Description SECURITY FRQWLQXHG ,IRXKDYHIRUJRWWHQRXU3 $66:25'  )ROORZWKHSURFHGXUHLQ.
Seite 54

54 OPTION menu OPTION menu (continued) Item Description SECURITY FRQWLQXHG 7 XUQLQJRQWKH0<7(;73 $66:25' 7KH0< 7(;73 $66:25'IXQFWLRQFDQ�.
Seite 55

55 MIU menu 7KH0,80XOWL,QIRUPDWLRQSURFHVVLQJ8QLWLVDIXQFWLRQWR VXSSRUWWKH1HWZRUNIHDWXUHVDQG3&/(663UHVHQWDWLRQ &RQVXOWZLWKRXU.
Seite 56

56 MIU menu MIU menu (continued) FRQWLQXHGRQQH[WSDJH Item Description LIVE MODE 6(77,1* FRQWLQXHG MUL TI PC MODE 7KHSURMHFWRUVXSSRUWVWKH6LQJOH3&PRGH WK.
Seite 57

57 MIU menu MIU menu (continued) Item Description 3&/(66 PRESENT A TION 6HOHFWLQJWKLVLWHPGLVSODVWKH3&/(6635(6(17 $ 7,21PHQX 8VLQJWKHPHQXLVDEOHWR.
Seite 58

58 MIU menu MIU menu (continued) Item Description SETUP 6HOHFWLQJWKLVLWHPGLVSODVWKH0,86(783PHQX 8VHWKHŸźEXWWRQVWRVHOHFWDQLWHPDQGWKHŹ R.
Seite 59

59 MIU menu MIU menu (continued) Item Description SETUP FRQWLQXHG TIME DIFFERENCE 8VHWKHŸźEXWWRQV WRHQWHUWKH7,0( ',))(5(1&( 6HWWKHVDPH7,0(.
Seite 60

60 MIU menu MIU menu (continued) Item Description SETUP FRQWLQXHG SSID 8VHWKHŸź EXWWRQVWRVHOHFW WKH66,' WRGLVSODWKH 66,'PHQX DEF AUL T 3UHVV.
Seite 61

61 MIU menu MIU menu (continued) Item Description SETUP FRQWLQXHG SPEED 8VHWKHŸźEXWWRQVWRVHOHFW WKHWUDQVIHUUDWH 00ESV0HJDELWVSHUVHFRQG�.
Seite 62

62 MIU menu MIU menu (continued) Item Description 0<,0$*( 6HOHFWLQJWKLVLWHPGLVSODVWKH0<,0$*( PHQX ,QVHUWWKH6'PHPRUFDUGRU86%PHPRULQWR.
Seite 63

63 MIU menu MIU menu (continued) Item Description INFORMA TION 6HOHFWLQJWKLVLWHPGLVSODVWKH0,8,1)250$ 7,21GLDORJIRUFRQ¿UPLQJ WKHQHWZRUNVHWWLQJV 7KH35.
Seite 64

64 C.C . (Closed Caption) menu 7KHFORVHGFDSWLRQVHWWLQJFDQEHFKDQJHGWKURXJK&& PHQXLQWKHDGYDQFHPHQX3OHDVHVHOHFWWKHLWHPWKDWRX ZLOO.
Seite 65

65 Maintenance 0DLQWHQDQFH $ ODPSKDV¿QLWHSURGXFWOLIH8VLQJWKHODPSIRUORQJSHULRGVRIWLPHFRXOGFDXVH WKHSLFWXUHVGDUNHURUWKHFRORUWRQH�.
Seite 66

66 Maintenance Lamp war ning +,*+92/ 7 $*( +,*+7(03(5$ 785( +,*+35(6685( Ź7KHSURMHFWRUXVHVDKLJKSUHVVXUHPHUFXUJODVVODPS7KH ODPSFDQEUHDNZLWK�.
Seite 67

67 Maintenance 3UHVVWKH0(18EXWWRQWRGLVSODDPHQX  3RLQWDWWKH³),/ 7(57,0(´XVLQJWKHźŸEXWWRQWKHQSUHVVWKHŹ�.
Seite 68

Maintenance Inter nal c lock ba tter y Consumption of the battery causes the clock time to be incorrect. When the clock is wrong or it has stopped, please replace the battery according to the following procedures. . . . 1. Turn the projector of f, and unplug the power cord.
Seite 69

69 Maintenance Other car e ,QRUGHUWRHQVXUHWKHVDIHXVHRIRXUSURMHFWRU SOHDVHKDYHLWFOHDQHGDQG LQVSHFWHGERXUGHDOHUDERXWRQFHHYHUHDU  �.
Seite 70

70 T roubleshooting 7 URXEOHVKRRWLQJ R elated messages :KHQWKHXQLWVSRZHULVRQPHVVDJHVVXFKDVWKRVHVKRZQEHORZPDEH GLVSODHG:KHQDQVXFKPHVVDJH�.
Seite 71

71 T roubleshooting R e gar ding the indicator lamps /LJKWLQJDQGÀDVKLQJRIWKH32:(5LQGLFDWRU WKH/$03LQGLFDWRU DQGWKH7(03  LQGLFDWRUKDYHWKHPHDQLQJV�.
Seite 72

72 T roubleshooting :KHQWKHLQWHULRUSRUWLRQKDVEHFRPHRYHUKHDWHGIRUVDIHW SXUSRVHVWKHSRZHUVRXUFHLVDXWRPDWLFDOOWXUQHGRIIDQGWKHLQGLFDW.
Seite 73

73 T roubleshooting Phenomena tha t may be easy to be mistak en for mac hine defects Ź 1HYHUXVHWKHSURMHFWRULIDEQRUPDORSHUDWLRQVVXFKDVVPRNH VWUDQJHRGRU H[FHVV.
Seite 74

74 T roubleshooting Phenomena that may be easily mistaken for machine defects (continued) &RQWLQXHGRQQH[WSDJH Phenomenon &DVHVQRWLQYROYLQJDPDFKLQHGHIHFW Reference page 6RXQGGRHVQRW FRPHRXW The signal cables are not correctly connected.
Seite 75

75 T roubleshooting Phenomena that may be easily mistaken for machine defects (continued)  $OWKRXJKEULJKWVSRWVRUGDUNVSRWVPDDSSHDURQWKHVFUHHQWKLV LVDX.
Seite 76

76 :DU UDQWDQGDIWHUVHU YLFH6SHFLÀFDWLRQV 6SHFL¿FDWLRQV 7KHVHVSHFL¿FDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH NO TE Item 6SHFL¿FDWLRQV 3URGXFWQDPH /LT.
Seite 77

77 6SHFLÀFDWLRQV 6SHFL¿FDWLRQVFRQWLQXHG >XQLWPP@ 418 319 154 139 AC IN I O LAN VIDEO CONTROL AUDIO IN1 AUDIO IN2 AUDIO OUT RGB OUT RGB1 RGB2 HDMI R L R L AUDIO IN3 AUDIO IN4 C B /P B Y C R /P R B/C B /P B R/C R /P R G/Y H V USB REMOTE CONTROL S-VIDEO AUX I/O DC 5V 0.
Seite 78

3M Austin Center Building A145-5N-01 6801 River Place Blvd. Austin, TX 78726-9000 3M Canada P .O. Box 5757 London, Ontario N6A 4T1 3M Mexico, S.A. de C.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung 3M X95i - vermeiden Sie Probleme

Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts 3M X95i (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:

um zu wissen, wie man das Gerät richtig nutzt
um zu wissen, wie man es wartet/ eine jährliche technische Überprüfung des Produkts 3M X95i durchführt
um zu wissen, wie man im Fall einer Störung mit 3M X95i umgehen soll

Wenn Sie 3M X95i noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für 3M X95i - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von 3M X95i reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über 3M X95i erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.

Wenn Sie aber schon 3M X95i besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von 3M X95i verkürzen könnten.

Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit 3M X95i. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei 3M X95i gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.

3M X95i Bedienungsanleitung

URL teilen

Ähnliche Anleitungen

URL teilen

Ähnliche Anleitungen

Zusammenfassung des Inhalts auf den nächsten Seiten der Bedienungsanleitung

Seite 1

Seite 2

Seite 3

Seite 4

Seite 5

Seite 6

Seite 7

Seite 8

Seite 9

Seite 10

Seite 11

Seite 12

Seite 13

Seite 14

Seite 15

Seite 16

Seite 17

Seite 18

Seite 19

Seite 20

Seite 21

Seite 22

Seite 23

Seite 24

Seite 25

Seite 26

Seite 27

Seite 28

Seite 29

Seite 30

Seite 31

Seite 32

Seite 33

Seite 34

Seite 35

Seite 36

Seite 37

Seite 38

Seite 39

Seite 40

Seite 41

Seite 42

Seite 43

Seite 44

Seite 45

Seite 46

Seite 47

Seite 48

Seite 49

Seite 50

Seite 51

Seite 52

Seite 53

Seite 54

Seite 55

Seite 56

Seite 57

Seite 58

Seite 59

Seite 60

Seite 61

Seite 62

Seite 63

Seite 64

Seite 65

Seite 66

Seite 67

Seite 68

Seite 69

Seite 70

Seite 71

Seite 72

Seite 73

Seite 74