Benutzeranleitung / Produktwartung 230i des Produzenten Ericsson
Zur Seite of 45
.
No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V Cordless Phone User’s Guide 230i.
N o t fo r C o m me rc ia l Us e Er i c s s o n B us i ne s s Mo bi le N e tw o rk s BV HANDSET BASE STATION Earpiece V o lume up key V olume down key Off hook key Clear/M ut e ke y On Hook/On/ Off ke.
This user’s guide is published by Ericsson Business Mobile Networks BV , without any warranty . Improvements and changes to this user’s guide necessi- tated by ty pographical errors, inaccura- cie.
No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V St andards and regulatio ns • The base station BS230i complies with: R TTE directive 99/5/EC, EMC di rective 89/336/EC, L VD directive 73/23/EC. • The DT200 handset complies with: TTE directive 91/263/EC, EM C dir ective 89/336/EC, L VD directive 73/23/EC.
Getting started 5 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V Getting star ted About ISDN This cordless phone is suitable for use with Euro-ISDN. ISDN, which stands for Integrated Services Digita l Network, integrates the simultane ous transmis- sion of speech and data.
6 Getting started No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V mount. Due to possible interference, do not plac e the cordless phone near audio or video equipment. 3. If you place the base station on a wall, screw the wall mount to the wall.
Getting started 7 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V T o change the handset menu langu age: 1. Press CLR the handset returns to the standby display . 2. Go to the Handset menu using the UP or DOWN k ey and pr ess YES .
8 Getting started No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V The cordless phone can be operated via menus in the handset, which are arranged in loops. For instance, you can enter the main menu option PhoneBook by pressing either the UP or the DOWN key .
Getting started 9 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V order to get to a specific function. In most cases, the next menu option is not immediately visible so you have to use the UP or DOWN key to locate it.
10 Getting started No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V The handset has a clip which you can use to attach the handset to your clothes. Do not press on the display! See the drawings below . Tip T o minimize wear and tear , we recommend that you do not remove the clip fr om the handset too often.
Basic us e an d setti ngs 11 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V Basic use and settings Making a call T o make a call: 1. Enter the number . The number is d isplayed. 2. Correct the number if nece ssary ( CLR = delete; UP = move left; DOWN = move right).
12 Basic use and sett ings No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V Calling by name: 1. Select Find&Call and press YES .
Basic us e an d setti ngs 13 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V Y ou can also a ccess the last dialled number list via the Information menu option LastDialled . This menu option is only available if names or numbers are availa- ble for redial.
14 Basic use and sett ings No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V • Press CLR briefly . Short beeps and the ring of f icon indicate that the microphone is of f. T o switch the microphone on, p ress CLR again.
Basic us e an d setti ngs 15 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V T o insert lower case letters, press the letter first and then . T o revert to upper case letters again, press the letter and then .
16 Basic use and sett ings No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V T o change a phone bo ok entry: 1. Select Edit and press YES . 2. Enter the first letter(s) of the name you are searching f or and press YES .
Basic us e an d setti ngs 17 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V If you receive a search call fro m anoth er handset on the base station, Page Call appears. Press YES to answer the call. The first to answer is connected.
18 Basic use and sett ings No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V Y ou can select a different ring signal when being called back by the base sta- tion. For more information, please read “ Ringer tones and melodies ” on page 20.
Basic us e an d setti ngs 19 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V When using more th an one handset If you are u sing more than o ne handset wit h the base statio n you can g ive all handsets diff er ent telephone numbers or up to two hands ets the same tele- phone number .
20 Basic use and sett ings No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V Ringer tones and melodi es Y ou can change the ringer tone for each call type to a different sound or a pre- programmed melody using the RingType menu option.
Basic us e an d setti ngs 21 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V Restricting your telephone nu mber from being sent When you make a phone call your telep hone number is normally sent to the person you are calling.
22 Basic use and sett ings No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V for more informatio n) has to be assigned to that handset. Use menu option Priori tyNo to set a handset as a priority phone. Setting a handset as priority phone and setting the diverted telephone number: 1.
Basic us e an d setti ngs 23 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V Y ou can write down the new PIN code in the space provided in “ Personal handset PIN code ” on page 24. Resetting the handset PIN code If your handset is blocked because an incorrect PIN c ode has been entered three times.
24 Basic use and sett ings No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V Personal handset PI N code Personal base station PIN code IPEI code handset.
Extra features 25 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V Extra features Y ou can use your handset as a baby monitor .
26 Extra features No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V Switching on T o activate direct call 1. Select DirectCall and press YES . Enable Direct Call ? is displayed. 2. Press YES to confirm. DirectC.No: is displayed.
Extra features 27 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V Some telephone numbers, such as emergency numbers, cannot be barred. Y ou can also have call barring via your telephone operator . It remains in effect irre- spective of the call barring settings of the handset and base station.
28 Extra features No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V Y ou will be notified by a rapidly flashing message icon on the handset if a message has been left in your voice mailbox. Y ou can then conveniently dial the service number of your voice mailbox us ing the V oi ce: menu option.
Extra features 29 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V Subscribing It is possible to subscribe the handse t manually to the 230i base station.
30 Extra features No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V 3. Press YES to confirm. Press <Page> base station is displayed briefly and then Subscribing appears. 4. Ensure that the base station is ready to subscribe as indicated in the appro- priate base station manual.
Reference 31 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V Reference Do not place the base station near audio or video equipment.
32 Reference No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V What should I do if the handset dials a number as soon as I p ress a key? A direct call has been set. See “ Direct call ” on page 25. I have called an interactive service but it do es not respond to my key presses.
Reference 33 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V The base station rings, but I can ’ t answer the call. Why not? The base station does not recognise the telephone number as being assigned to one of the handsets, ther efore it is not forwarding the call to a ha ndset.
34 Reference No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V The base station does not work at all. What is wrong? The telephone cable and power cord connections may be plugged into each other ’ s sockets. This does not cause any harm but the base station will not work.
Reference 35 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V Base station. Display icons and signals A number of icons may appear i n the handset display . The list below explains what the icons mean. Signals The handset and the base station signal certain events audibly and visually as described belo w .
36 Reference No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V The handset also generates audible ring signals, alarm signals, warning tones and key clicks. Base station. The base station also generates ring signals. Handset and base station functions can be accessed via the handset menus.
Reference 37 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V RingVolume (21) Routing (27) Access Basic Priorit yPhone (21) VoiceMail (27) Information AutoKeyLock (22.
38 Reference No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V The base station and handset do not contain user serviceable parts. I f your base station or handset require service you should return them to the deal er or retailer from where they were bought.
Reference 39 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwor k s B V repair or replace the Produc t in accordance with the terms and conditions stip- ulated herein.
40 Index No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V Index A Accessories 31 , 38 Advanced telephoning 16 Advice of charge 26 Answering a call 11 AOCE 26 Arrow key.
Index 41 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V CLIR 21 CLR key 8 , 34 COLR 21 Conference call 18 Connecting to base stations 28 Consulting another handset 1.
42 Index No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V Master reset base station 22 handset 20 Melodies 20 Menu cancel 8 operation 8 using menus 8 Menus 36 Message .
Index 43 No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss Mo b il e N etwo rk s B V Subscribing 29 another handset type to the base station 30 handset to the base station 29 Subscription deleti.
No t for Co m m ercial Us e E ri c ss o n Bu s i n e ss M o b il e N etwo rk s B V V isit us on our web site: http://mobile.ericsson.com EN/LZTNB 101 91 /1 R1 ©Ericsson Business Mobile Networks BV 20.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Ericsson 230i (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Ericsson 230i noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Ericsson 230i - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Ericsson 230i reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Ericsson 230i erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Ericsson 230i besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Ericsson 230i verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Ericsson 230i. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Ericsson 230i gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
