Benutzeranleitung / Produktwartung LCD/Notebook Arm des Produzenten Ergotron
Zur Seite of 18
1 of 18 Ergotron LX LCD/Notebook Arm 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 Ergotron LX Notebook Arm • 13" (330 mm) height range • Display tilts +5/-75° forward/back • Display pans 180° right/le.
MM v #, #, 2 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 CLAMP OPTION クランプ オプション 夹具式 GROMMET OPTION グロメット オプション 孔锚式 DETERMINE PLA CEMENT OF BASE ON WORK SURF ACE .
3 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 A TT A CH BASE Clamp ベースを取付ける - クランプ 安装 底座 - 夹具 T OP/BO TTOM MOUNT (t w o piece) 上下から取り付ける(部品を 2.
4 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 A TT A CH BASE Grommet ベースを取付ける - グロメット 安装 底座 - 孔锚 7/16" 1x 1x AB C D 1 2 1x 1x 1x 2x 1x 7/16" a bc d ef 5 B.
180º >180º 5 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 MOUNT TWO EXTENSIONS/ARMS つのエクステンョン/ アームを取り付ける 安装两个延 伸臂/支臂 MOUNT ONE EXTENSION/ARM つの.
For optimum ergonomic viewing, set top of monitor screen 1 ″ below eye height of operator . A B A 6 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 A TT A CH DISPLA Y ディスプレイを 安装显示器 A T.
4x M4 x 10 mm 4x M4 x 10 mm #8-32 4x A A B B 7 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 A TT A CH ARM TO POLE アームをポールに取付ける 将支臂安装到支柱 A TT A CH ARM TO EXTENSION ア.
M4 x 10mm M4 x 10mm 4mm M4 x 8 mm 2.5mm B 8 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 W ARNING W eight balanced arms will spring upward and may cause personal injury or equipment damage when weight of monitor is remo ved. Secure arm or lift into full up position when removing monitor .
4x M4 x 10 mm 1x M4 x 8 mm 2.5mm 1x 12 9 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 A TT A CH TRA Y トレーを取付ける 安装托架 A TT A CH PORTRAIT/LANDSCAPE RO T A TION ST OP SCREW 縦/横回転.
10 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 PLACE NOTEBOOK ノート型パソコンを配置する 放置笔记本电脑 PLACE NOTEBOOK ノート型パソコンを配置する 放置笔记本电脑 PLACE.
1x 1x 1x 11 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 PLACE DOCKING ST A TION AND NO TEBOOK ドッキング ステーションおよびノート 型パソコンを配置する 放置坞站和笔记本电.
v MM v MM 2.5mm 2.5mm v MM v MM 12 of 18 888-45-040P-01 rev .
4mm -25˚ 13" (330 mm) +25˚ -25˚ +25˚ 13" (330 mm) 13 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 Display ディスプレイ 显示器 Notebook ノート型パソコン 笔记本电脑 LIFT (up.
- 75˚ + 5˚ +75˚ - 5˚ 14 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 Display ディスプレイ 显示器 Notebook ノート型パソコン 笔记本电脑 TI L T (forward and backward) チルト (前後) 倾斜（前后） b T ilt – Forward and Backwar d If it does not stay in place or mov e- ment is stiff , tension needs adjust- ment.
90˚ 2.5mm < 360˚ < 360˚ < 360˚ < 360˚ 15 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 SWING (side -to-side) スイング (左右) 摆动。（左右） PORTRAIT/LANDSCAPE 縦/横 纵向/横.
16 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 症状 考えられる原因 解決方法 ディスプレイが上下に過度 に移動しやすい、または移 動しにくい。 張力を調節する必要があり ます。 リフトを調節する 重量制限超過: Ergotron LX: 7 - 20 lbs.
17 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 故障现象 可能的原因 解决方法 显示屏升高或降低时太松或太紧。 需要调节阻尼。 调节 升降 超过承重能力： Ergotron LX: 5 - 20 lbs. (2.27 - 9.1 k g). Ergotron LX 笔记本电脑支臂： 2.
18 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Ergotron LCD/Notebook Arm (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Ergotron LCD/Notebook Arm noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Ergotron LCD/Notebook Arm - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Ergotron LCD/Notebook Arm reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Ergotron LCD/Notebook Arm erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Ergotron LCD/Notebook Arm besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Ergotron LCD/Notebook Arm verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Ergotron LCD/Notebook Arm. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Ergotron LCD/Notebook Arm gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
