Benutzeranleitung / Produktwartung 900 des Produzenten Epson
Zur Seite of 101
.
IMPORTANT NOTICE DISCLAIMER OF WARRANTY Epson America makes no representations or warranties, either express or implied by or with respect to anything in this manual, and shall not be liable for any i.
Important Safety Instruction s Read all of these instructions and save them for later reference. Follow all warnings and instructions marked on the computer and AC power adapter. Turn off the computer before cleaning. Clean with a damp cloth only. Do not spill liquid on the computer.
I m p o r t a n t e s I n s t r u c t i o n s d e Sécurit é Lire attentivement les instructions sulvantes et les conserver pour les consulter en cas de besoin. Observer soigneusement tous les avertissements et directives marques sur l’ordinateur et I’adaptateur secteur.
W i c h t i g e S i c h e r h e i t s c h i n w e i s e Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise, und heben Sie sich zur späteren Verwendung auf. Beachten Sie alle Warnungen und Anweisungen, die auf dem Computer und dem Wechselstromadapter angebracht sind.
FCC COMPLIANCE STATEMENT FOR AMERICAN USERS This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are desig.
Content s 1 Getting Started Opening Your Computer ......................... 1-2 Powering Your Computer ........................ 1-2 Connecting the AC Power Adapter ........ 1-3 Turning the Computer On and Off .............. 1-4 Checking the Indicator Lights .
4 Caring for Your Computer Protecting the Hard Disk Drive . . . . . . . . Moving and Storing the Computer . . . . . . . Cleaning Your ActionNote . . . . . . . . . . . Cleaning the ActionPoint Touchpad. . . . . Cleaning the Diskette Drive . . . . . . .
7 Troubleshooting Where to Get Hel p .............................. . .7-1 Electronic Support Service s ............... . .7-2 Identifying Your Syste m ........................ . 7-4 Error Message s .................................. . .7-5 Troubleshooting Your ActionNot e .
B Using Optional Equipment Using PC Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1 Using the ActionPort Replicator . . . . . . . . . . . . . B-3 Connecting the Computer to the ActionPort Replicator . . . . . . . . . . . . . . .
1 Getting Started Your EPSON ® ActionNote TM computer is all set up and ready to use. This chapter gives you the information you need to get started. You’ll find a list of the computer’s features.
Opening Your Computer To open your ActionNote, slide the latches on each side of the computer’s lid forward and lift up the screen. Powering Your Computer Your computer is shipped with a charged battery and is ready to use when you take it out of the box.
Connecting the AC Power Adapter The lightweight AC power adapter included with your ActionNote operates in the input ranges 100 to 240 VAC and 50-60 Hz. NOTE If you purchased your computer outside the United States, you have the international AC power adapter.
Recharging the battery takes about 3 hours with the computer turned on, and about 2 hours when it is turned off. While it recharges, the charge indicator light is orange. When the battery is fully charged, it is green. Turning the Computer On and Off The on/off button is beneath the screen on your right.
Adjusting the Screen Controls The screen contrast and brightness controls are located at the bottom of the screen. Slide the contrast control to the right to increase the contrast, or to the left to decrease it. On dual scan screens only, slide the brightness control to the right to lighten the screen, or to the left to darken it.
Using the ActionPoint Touchpad You can move your cursor on the screen by sliding your finger along the built-in ActionPoint TM touchpad. It works with any software application that uses PS/2 ® compatible mouse drivers, and has a utility that lets you adjust its response.
When you reach the edge of the touchpad surface, the pointer continues to move in the same direction until you lift or move your finger. This feature is called.
Using the Keyboard Your computer’s keyboard has 85 keys that provide the same functions as a full-sized 101-key keyboard, thanks to function keys and an embedded numeric keypad. The Fn key provides a second function for other keys. The keyboard on the ActionNote is available with different layouts for different languages.
Using the Embedded Numeric Keypad In Num Lock mode, the keys in the embedded numeric keypad give you the number or symbol for that key instead of the letter. Press Num Lock to turn Num Lock mode on and off. To enter a letter while in Num Lock, press Fn plus the key.
2 Powering th e Compute r This chapter describes how to conserve your computer’s battery and save energy using the power management tools supplied. Using the AC Power Adapter The AC power adapter charges the battery and runs the computer off power from an electrical outlet.
“Using the International AC Power Adapter” and ‘Using the Automobile Adapter” in Appendix B of the online manual for more information. CAUTION To avoid damaging the computer, use only adapters designed for the ActionNote 900 series computers.
Recharging the Battery The battery that comes with your system is rechargeable. It takes approximately 2 hours to charge a completely discharged battery when the computer is off or when it is in Suspend mode. If you use the system while the battery is recharging, it can take up to 3 hours.
Conditioner” in Appendix B of the online manual for more information. NOTE Contact your localgovernment waste management agency for recycling information on rechargeable batteries. Follow these steps to replace the battery: 1. 2. 3. 4. Save any open files and close your applications.
5. Insert the new battery into the compartment at an angle and then lower it into place. Using Power Management Your ActionNote offers a variety of power management features to help you conserve battery power. Your computer has three power-saving modes: Idle, Standby, and Suspend.
You can press the Suspend/Resume button (located between the brightness and contrast controls) at any time to enter Suspend mode and temporarily stop system activity. After you press Suspend/Resume, it takes a moment for the computer to enter Suspend mode.
either connect the AC power adapter or turn off the computer and replace the battery (as described earlier in this chapter). In addition, the computer can be set up to enter Suspend mode when the battery power reaches a minimum level. This protects the contents of your computer’s memory for several hours.
For instructions on setting up your ActionNote to use the Save to Disk and Instant On features, see “Using Instant On and Saving to Disk” in Chapter 6. Using Energy Wisely By purchasing this Energy Star compliant computer, you join a growing number of users concerned about conserving energy.
3 Getting to Wor k This chapter contains practical information about using your ActionNote. Reading it now can save you time later. Using Passwords Passwords help protect data from theft.
Entering a Password Whether the computer is configured with a System or Setup password, you enter the password in the same way. When you turn on your system (for the System password) or access Setup (for the Setup password), you see this prompt: Enter password: Type the correct password and press Enter.
Using Diskettes You can use either 720KB double-density or 1.44MB high-density, double-sided diskettes in your 35-inch, 1.44MB diskette drive. To insert a diskette, hold it with the label facing up and the shutter leading into the drive. Slide it all the way into the drive.
Resetting the Computer Occasionally, when the computer doesn’t respond, you may need to reset it. Resetting clears the memory and reloads the operating system. To reset the computer, hold down the Ctrl key and press the Alt and Del keys simultaneously.
4 Caring for You r Compute r Although it has been built for years of use, your ActionNote contains fragile circuits and needs to be handled with care to keep it in good working order: Keep the computer and AC power adapter dry, and do not subject them to extreme heat or cold.
Protecting the Hard Disk Drive Your hard disk drive is designed for travel and lots of use. Follow. these precautions, however, to protect your data and prolong hard disk life. Never turn off or reset the computer when it is copying data to or from the hard disk drive (the indicator light is on).
Moving and Storing the Computer Before you move your ActionNote, make sure the power is off and the screen is closed. Remove any diskettes. Use a carrying case or equivalent. If you have any devices attached, make sure they are turned off and unplugged.
Cleaning Your ActionNote You may need to clean your ActionNote occasionally. Clean the exterior with a soft, damp cloth. Spray glass cleaner on a soft, lint- free cloth to clean the LCD screen; do not spray the cleaner directly onto the screen.
5 Upgrading Interna l Component s Several internal components in your ActionNote can be upgraded, including the hard disk drive and system memory. Upgrading the Hard Disk Drive If you need to remove the existing drive, just follow the instructions below.
Follow these steps to remove the drive: 1. Turn off the computer and disconnect any external devices or cables. 2. Close the LCD screen and turn the computer over. 3. Press the latch away from the hard disk drive cover and slide the cover back slightly.
4. Pull up on the two metal tabs to disconnect the drive, and remove it from the case. 5. If you need to disconnect the connector card, hold it by the edges and pull it away from the drive, as shown below.
Replacing a Hard Disk Drive Follow these steps to replace a hard disk drive. If your new drive already has the connector card attached, start with step 3. 1. If necessary, attach the connector card. Align the holes in the card with the group of 44 pins on the right side of the drive connector.
The hard disk drive compartment on your ActionNote can accommodate IDE standard drives up to 19 mm high. If the drive that came with your computer is less than 19 mm high, it is installed above a black foam spacer. If you are going to install a 19 mm drive, remove the spacer from the compartment before you perform step 3.
4. Position the drive cover over the compartment so that the small arrow on the cover aligns with the first notch in the latch Lower the cover and then slide it until it snaps shut.
Removing and Replacing the Keyboard You need to remove the keyboard to install memory. However, you don’t need to disconnect the keyboard cables. Removing the Keyboard Follow these steps to remove the keyboard 1. Turn off the computer and disconnect the AC power adapter.
5. Use a small screwdriver to gently pry up the plastic strip above the keyboard. You can pry in the center as shown here, or in front of the left and right hinges.
7. Gently lift the keyboard, holding it by the top edge. Remove it from the case and place it on a flat surface in front of the computer. Do not pull on the keyboard cables. Replacing the Keyboard When you are ready to replace the keyboard, refer to the illustrations in the previous section as you follow these steps: 1.
The top edge of the keyboard should not overlap the bronze-colored ledge of the case. If you have difficulty aligning the keyboard, try the following approach: hold the top of the keyboard in the center. With the keyboard at a 45° angle, line up the clips on the bottom of the keyboard with the case.
Upgrading Your Memory Your ActionNote has 8MB of memory on the system board, and a socket in which you can install a 4, 8, or 16MB snap-in memory module. If you are using Instant On or Save to Disk, you will need to rerun the PHDISK utility after you have changed the amount of memory.
2. Press each of the retaining clips toward the side of the memory module socket and lift up on the edge of the module until it is released. 3. Pull the module out of the socket.
1. Holding the memory module with the notch on the upper right corner, align it with the connector at the edge of the socket. 2. Insert the memory module into the socket at an angle, pressing along the edge until it clicks into place. 3. Press down on the module until it snaps into the retaining clips on the sides.
6 Customizing You r Compute r You can customize your ActionNote in a variety of ways covered in this chapter. Customizing Your ActionPoint You can adjust the amount of pressure you need to apply to your touchpad as well as the speed and precision of the cursor movement.
ActionPoint configuration panels (continued) Panel notion settings Features Description Sensitivity Adjusts the response of the pointer to the motion of the pointing device Double-click Adjusts how qu.
To select a setting click the button for that setting, then adjust the controls. When you’ve made changes, click OK to exit. Your settings take effect immediately. NOT E If you install another pointing device and then want to return to the ActionPoint, you need to reinstall the ActionPoint drivers.
Starting Setup To start Setup, turn on your computer. (If your computer is already on, save any files you’ve been working on, then restart your computer using Ctrl Alt Del.) During power-on diagnostics you see the following prompt: Press F8 to run SETUP As soon as you see this message, press F8.
Help information is available for each option. Highlight the option and press F1 to get Help. Setup lets you change or verify the settings listed in the following tables.
The table below lists the power management options. Additional information follows. Power management options Setting Options Power Enabled Management Disabled System Idle Disabled Enabled* system Disa.
The table below lists the page 3 Setup options. Setup page 3 options Setting Options Description Internal Enabled* Controls the processor’s Cache Disabled internal cache operation External Enabled* .
When you are ready to exit Setup, press Esc. You see the exit menu. Press one of the following keys: Setup, exit command keys Key Description Esc Returns you to the main Setup or Power Management Setu.
You may want to experiment to find the settings that work best for you. You can access the Power Management screen (without running Setup) by pressing Fn F8, so you can adjust your settings at any time. You should, however, exercise caution when changingthe Power Management and LOW Battery options.
Instant On works through the same process as Save to HDD, except that your data is saved to disk when you press the Suspend/Resume button. Before you can use either of these features, you have to configure your hard disk drive.
Using Password Security This section tells you how to set up a password to prevent unauthorized people from using your ActionNote. NOTE Remember that once you set a system password, you cannot access your system unless you enter it correctly. Write down yourpassword and keep it in a safe place.
Setting a Password Follow these steps to set a password 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Highlight the Password option. Press Enter. Type a password up to seven characters long. As you type, you see only symbols displayed on the screen. Note whether Num Lock and Caps Lock are on when you type your password.
Deleting or Changing a Password If you want to delete or change a password, follow these steps: 1. Highlight the Password option. 2. Press Enter. 3. Type your password. You see only squares on the screen. 4. Press Enter. 5. If you are deleting your password, press the I key.
Using Video Drivers and Utilities Your system includes high-resolution video display drivers for Windows ® installed on your hard disk drive. If you are using Windows 3.1, you can use these drivers to display in resolutions up to 1024 x 768 in 256 colors on an external monitor.
To check on the availability of drivers for non- Windows applications, call the EPSON Connection or access one of the EPSON electronic support services, as described under “Where to Get Help” in Chapter 7. Using Your Audio Card The 16-bit stereo audio card in your ActionNote is Business Audio ® and SoundBlaster 16 ® compatible.
Recording Control regulates the recording level and stereo balance of multiple input sources. The Mixer combines signals from several audio sources during playback, controlling the volume and balance of each source. The Extended Recorder records, compresses, stores, and plays sounds directly to (or from) your hard disk drive.
Using Your Infrared Port The IrDA-compliant infrared port provides “point and beam” wireless serial communications capability for mobile computer users, and replaces network, printer, and other cable connections between IrDA- compliant devices.
IrDA device indicates when the units are communicating. See the Puma TranXit online help for more information. 6-18 Customizing Your Computer.
7 Troubleshootin g You probably won’t have any problems as you set up and use your ActionNote. If anything out of the ordinary happens, however, see this chapter for help.
You can purchase printed manuals, accessories, or parts for EPSON products from EPSON Accessories. Call (800) 873-7766 (U.S. sales only) from 6:00 a.m.
EPSON bulletin board service You can call the EPSON bulletin board service (BBS) 24 hours a day at (310) 782-4531. No membership is required. Make sure your communications software is set to 8 data bits with no parity and 1 stop bit, and any modem speed up to 28.
Identifying Your System When you request technical assistance, be ready to provide the following: EPSON product name and model (on the logo for your ActionNote) EPSON product code (on base of ActionNo.
Error Messages Your computer contains power-on diagnostics that check internal devices every time you turn it on. If the computer finds an error, it displays an error message on the screen. Many error messages suggest a remedy. For example, if you have installed a component, you might need to check that it was installed correctly.
The Computer Won’t Start The computer won’t start when you press the on/off button. If the Power light is on, check the Suspend light. Press any key if it is on; press the Suspend/Resume button if it is flashing. Check the Charge light. If it is flashing orange, the battery may be damaged or installed incorrectly.
You have trouble running the computer from a battery. (Be sure to read Chapter 2 for information on powering your system.) The battery power may be low. If you have a second fully charged battery, use it to replace the one in the computer and recharge the original battery.
NOT E When you need to discardyour battery, contact your local government waste management agency for recycling information on rechargeable batteries. The computer doesn’t work properly with the AC power adapter. Make sure the AC power adapter is securely connected to the computer and the electrical outlet.
The computer may be in Suspend mode; press any key or the Suspend/Resume button to resume. Press the on/off button to resume if you are using Instant On. See Chapter 2 for more information. You may have set a video timeout period in Setup or with your operating system.
If this does not work, turn off the computer, wait 30 seconds, and turn it back on. Your Password Isn’t Working If you type the password and then see the password prompt again, type the password again and press Enter. If the computer locks up, turn it off and wait 30 seconds before you turn it on and try again.
If the diskette is damaged, use a backup copy to repeat the operation. If you need the files on the original diskette, try copying one file at a time. Try formatting a new blank diskette to determine whether the problem is with the diskette or the drive.
Make sure the Hard Disk option is set correctly in Setup. If your hard disk drive is not detected, you will have to configure the appropriate hard disk drive parameters yourself. If you replaced or upgraded the hard disk drive, make sure it is installed correctly and that the operating system is installed.
been installed correctly. See “Using PC Cards” in Appendix B of the online manual for instructions. Your computer is set up to work with most PC cards, but some cards require that you install other software drivers, See the documentation that came with your card.
drivers supplied with your computer. If none of these solutions solve your problem, contact the card manufacturer or call your Authorized EPSON Servicer or the EPSON Connection for assistance. The ActionPoint Isn’t Working Correctly Make sure the touchpad has not been disabled in Setup.
CDSYNTOUCH INSTALL The touchpad is sensitive to moisture. Clean the ActionPoint (see “Cleaning your ActionNote” in Chapter 4); then wash and dry your hands. If you still have trouble with the ActionPoint, contact your Authorized EPSON Servicer or the EPSON Connection.
Contact your Authorized EPSON Servicer or the EPSON Connection for assistance. An External Pointing Device Doesn’t Work Your ActionPoint touchpad is disabled when you connect a device to the external keyboard/mouse port and use it before you use the touchpad.
If the device is connected to the computer’s serial port, make sure the device and the serial port options in Setup are set to use the same memory address or COM port.
Your Software Isn’t Working Correctly If the application program does not start, check that you are following the correct procedure for starting the program, and that it is installed correctly. If the program is running, see the online help to assist you in diagnosing the problem.
Make sure the other drvice is IrDA- compliant. Make sure that the communicating IrDA ports are within three feet of each other, and are positioned at an angle of 30° or less. Check that the IrDA port’s COM assignment is correct. The default setting is COM2.
A Specification s CPU and Memory CPU System speed Memory ROM Video RAM Cache Clock/calendar Cyrix 5th generation 5x86 microprocessor installed as a QFP chip with Level 2 cache on a daughterboard Fast .
Controllers Video Chips and Technology 65545 or 65548 video controller; 1MB DRAM; 32-bit VL local bus; supports 640 by 480 in 256 colors on LCD; 800 by 600 In 64K colors or 1024 by 768 in 256 colors o.
Interfaces External video Auto-sensing, 15-pin, D-sub, female connector for analog monitor; supports simultaneous display with LCD using Fn F10 hot key sequence or software command Parallel Centronics.
Audio input and output Connectors for stereo line-in, stereo line-out and for monaural microphone; IRQ9 (default), 5, 7, or 10; address of 220 (default1 230, 240, or 250 Port replicator Connector for .
Mass Storage Hard disk drive Removable Internal IDE hard disk drive, 2.5-inch form factor; maximum height 19 mm; Setup automatically recognizes and configures drives that support IDE or enhanced IDE Interfaces Diskette Drive Internal 3.5-inch diskette drive; 720KB or 1.
Power Sources Sources include internal removable battery, lightweight AC power adapter, or optional international AC power adapter, and automobile adapter Battery Rechargeable 12 Volt NiMH battery, cu.
CAUTION Use only the adapters and replacement batteries designed for use with the ActionNote 900 series. Environmental Requirements Condition Operating Non-operating Temperature 42° to 95° F -4° to.
Index A AC adapter automobile, B-10 connecting 1-3 dimension& A-6 input ranges, 1-3 international 1-3, 2-2, B-8 model numbers, 2-2 precautions, 4-1 specifications A-6 using 1-2, 2-1 ActionPort rep.
Battery (continued) recycling, 2-4, 7-8 replacing, 2-3–2-5 specifications A-6 using 2-2–2-5 Battery hypercharger/conditioner, B-12–B-14 Boot password, 6-12 Brightness, 1-6 C Cache, A-1 Calendar,.
Customization computer settings 6-3–6-8 power management, 6-8–6-10 security, 6-11–6-13 Customization, see Configuration D DC-in port, 1-3 Dimensions computer, A-7 hard disk drive, 5-1 Disk creat.
F FDISK utility, 5-6 Features, 1-1 Files, backing up, 4-2 Function keys F8, 6-3 Power Management, 6-8 sticking, 5-10 G Green light flashing, 2-6 H Hard disk drive controller, A-2 dimensions 5-1 Indica.
K Kensington MicroSaver security lock, B-11 Keyboard embedded numeric keypad, 1-10 Fn key functions 1-9 layouts 1-9 removing, 5-7–5-9 replacing, 5-7–5-10 specifications, A-4 using 1-9 Keypad, embe.
O On/off button, 1-4 Opening your computer, 1-2 P Parallel interface, A-3 Parallel port, enabling 6-7 Parallel printer, connecting, B-6 Password changing, 6-13 deleting 6-13 entering 3-1 incorrect 3-2.
Power (continued) Instant On feature, 6-6, 6-9–6-10 Low battery option, 6-9 managing 2-5–2-6, 6-8–6-10 precautions, 4-1 recharging 2-3 replacing battery, 2-7 saving to disk, 6-9–6-10 sources, .
R Recharging the battery, 2-3 Replacing the battery, 2-4 ROM, A-1 S Save to Disk 2-7 Save to HDD mode, 6-9 Screen controls, 1-6 Screen timeout, 2-5 Scroll Lock, indicator light, 1-5 Scrolling 6-14 Sec.
Turning computer on and off, 1-4 Typing, avoiding strain, 3-4 U Upgrading, hard disk drive, 5-1–5-6 V Video, A-5 controller, A-2 drivers and utilities, 6-14 RAM, A-1 resolution, 6-14 Volume control,.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Epson 900 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Epson 900 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Epson 900 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Epson 900 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Epson 900 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Epson 900 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Epson 900 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Epson 900. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Epson 900 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
