Benutzeranleitung / Produktwartung 680 des Produzenten Epson
Zur Seite of 163
User’s Guide 24-Pin Dot Matr ix Printer All righ ts reser ve d . No p art of t hi s p u b lic at io n may be re pro duced , stor ed in a retrie v a l syste m, or tr an sm it t e d in any form or by .
Contents i Conten ts Getting to Know Y our Printe r Important S afety Instruc tions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Print Head Caution Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ENERGY STAR Compliance .
ii Co ntent s Using the tea r-off function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14 Removing continuou s paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17 Using Continu ous Multipart Forms . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contents iii from Windows applicati ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14 Accessing the pr inter dri ver from the Con trol Panel . . . . . 3-16 Changing the Pr inter driver set tings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17 Printer Dr iver Settings Ove rview .
iv Content s Append ix A En hancin g Your Pri nter With Option s Cut-Sheet Feeders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Installi ng the cut-sheet feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3 Loading paper fr om the cut-sheet feeder.
Contents v Glossary Inde x.
Prin te r Parts printer cover knob paper release lever (LQ-680 only) print head ribbon cartridge edge guide control panel paper guide paper thickness lev er power switch paper support parallel interfa.
Contr ol Panel B ut t o ns and Li ghts Tear O ff/B in butt on ( LQ-68 0 ) ● Advances continuo us paper t o the tear -off positi on. ● Feeds con tinuous p aper back ward fr om the tea r-off position to the t op-of-for m position. ● Selects a cu t-shee t feeder b in.
Getting to Know Your Printer 1 Gettin g to Kno w Yo ur Pri nter Your E PSON ® LQ-68 0/LQ-680Pro 2 4-pin do t matrix printer prov ide s high- qual ity p ri nting and g reat p erfor mance i n a compact desig n.
2 Getting to Know Your Printer Important Sa fety Inst ructions Read all of these i nstructions an d save them for later r eference. Follow al l warni ngs and i nstruction s marked on the pri nter. ❏ Do not place the print er on an u nstable surface or near a radiato r or heat sour ce.
Getting to Know Your Printer 3 ❏ Unp lu g the pr inte r a nd re fe r servi cing to quali fied personnel und er the followin g conditions: If the po wer cord or plug is damaged; i f liqui d has enter.
4 Getting to Know Your Printer Print Hea d Cautio n Symbol The symbol o n the print head indic ates that this part may be hot . Never to uch the print head just after the pri nter has been used. Let t he print head cool for a few minutes before touching it.
Setting Up the Printer 1-1 Chapte r 1 Setting Up the Printer Unpacking th e Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Choosing a Pla ce for the Prin ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Assembling the Prin ter .
1-2 S etting Up the P rinter Unpack ing th e Pr inter Besides t his guide , your printe r box shou ld inclu de an EPS O N printer software CD-ROM, a Notice Sheet , and the foll owing items: Note: Depending on your printer model, the power cord may be permanently attached to the printer.
Setting Up the Printer 1-3 You must remove all prot ective mater ials packed around and inside your printer before yo u set it up and tur n on the p ower. Follow the d irections on t he Notice Sheet (packed wit h the prin ter) to r emo ve these m ateria ls.
1-4 S etting Up the P rinter ❏ Keep the entir e computer system a way from potential sources of electromag netic inter ference, such a s loudspeaker s or the base units of cordless telephones. ❏ Use a grounded po wer outlet; do not use an a dapter pl ug.
Setting Up the Printer 1-5 Assemb ling the Print er Attaching the paper guide To attach t he paper gui de, slide the sl ots on th e paper gui de all the way on to the mountin g pegs in the printe r as sho wn below. Plug ging in the Printe r 1. Make sure the printer is turned of f.
1-6 S etting Up the P rinter 3. If the power cord is not attached t o the print er, plug the appropr iate end into t he AC inlet on the back of the pr inter.
Setting Up the Printer 1-7 3. Squeeze the wire c lips together u ntil they l ock in pla ce on both sides of the connec tor. 4. If your cable ha s a ground wi re, connect it to the pr inter’s ground connect or as shown below. 5. Plug the ot her end of the cabl e into the co mputer.
1-8 S etting Up the P rinter Installing or Replacing the Ribbo n Cartr id ge EPSON recommends the u se of genuine EPSON Ribbon Cartridges (S 015016). War ning : You may touch the print head by h and to install or replace the ribbon cartridge.
Setting Up the Printer 1-9 3. The print he ad should be in the replacement p osition indi cate d by a n ind entati on in the front metal p late , as sh own below. If it is not, c lose t he pri nter cove r and tu rn th e print er on to move the pr int head t o the replacement pos i ti on.
1-10 Settin g Up the Printe r 4. If a use d ribbon cartri dge is alrea dy instal led, squeeze t he tabs on each side of t he cartridge, and pull the cartr idge out of the printer.
Setting Up the Printer 1-11 7. H old th e ribb on cart ri dge by its hand le an d pu sh it fi rmly down into posit ion; then pr ess on both ends of the cartri dge to make sure the plasti c hooks fit i nto the sl ots. 8. Turn the ri bbon-tighteni ng knob again to remove any slac k in the ribbon and to make sure t he ribbon moves freely.
1-12 Settin g Up the Printe r Install ing the Printe r Soft ware After you connec t the prin ter to your computer, yo u need to install t he software incl uded on th e EPSON printer software CD-ROM shi pped with your prin ter.
Setting Up the Printer 1-13 Installing the printer software in Windows Me, 98, 95, 2000, or NT 4.0 Foll ow th e steps belo w to i nstall the prin ter so ft ware in Windows Me, 98, 95, 2000, or NT 4.0: Note: ❏ Installing the printer software for Windows 2000 or NT 4.
1-14 Settin g Up the Printe r If the inst allat ion pr ogram d oes not s tar t auto mati cally, click on Start and then on Run . In t he Run dialog box, enter the drive let ter of you r CD-ROM drive in the command line (e.g. E: ), followed by the command START.
Setting Up the Printer 1-15 1. Make sure Windows 3.1 is ru nning and the Progr am Mana ger window is open. 2. Insert t he EPSON pri nter sof tware CD sh ipped with y our prin ter in t he CD-R OM drive. Note: If your system does not h ave a CD-ROM drive, you can make a floppy disk version from which to install the printer software.
1-16 Settin g Up the Printe r 5. After the pr inter software has been succ essfully install ed, click on t he button iden tified by a door ic on to exit the instal lation pr ogram. The inst allatio n progr am automatical ly select s th is prin t er as th e default pr inter fo r Wind ows applica tions.
Setting Up the Printer 1-17 For DOS p rog rams To control t he printer from D OS application pro grams, you need to select the printer y ou are using o r another av ailable pr inter from th e pri n ter lis t of you r appl icati on.
Paper Handling 2-1 Chapte r 2 Paper H andlin g Selecting a Paper Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Paper source a nd paper types. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Setting the paper release l ever (LQ-680) .
2-2 Paper Ha ndl ing Your print er can print on a wide variety of paper types, incl uding single sheets, c ontinuous pap er, mult ipart forms, labels, envelopes, postca rds, and ro ll paper. This chapter explains how to use t hese paper types with y our print er.
Paper Handling 2-3 Paper source and pap er types The table bel ow shows whi ch paper source t o use for each paper type. : You can use this paper type with this paper source. – : You cannot use this paper type wit h this paper source. * You can use only carbonless single-sheet multipart forms that are glued at the top of the forms.
2-4 Paper Ha ndl ing Setting the paper release lever (LQ-6 80) Set the paper rel ease lever to select th e paper-feeding method you want the print er to use. The paper release lev er has two posit ions: for tractor feeding and for single-sheet feeding, as expl ained below.
Paper Handling 2-5 Setting the Paper Source button (LQ-680Pro) Set the Paper Sou rce button on the cont rol panel to select the paper source you want the printer to use.
2-6 Paper Ha ndl ing Adjust ing the Pap er Thickne ss Leve r You ne ed to set t he paper thickn e ss lever to match th e thickn ess of your paper. There are nine le ver positions, from -1 t o 7. The Auto positi on is also avai lable on the L Q-680Pro.
Paper Handling 2-7 The following table prov ides guideli nes for selectin g the appropri ate lever position f or the typ e of pape r you are usi ng. * For thin envelopes, such as airmail envelopes, select position 2 or 3; for regular envelopes, select position 4; for thick envelopes , select position 4, 5, or 6.
2-8 Paper Ha ndl ing Using Cont inuo us P aper You can lo ad contin uous paper from the bu ilt-in tractor u nit located o n the back of the p rinter. Note: See Appendix C for detailed specifications on co ntinuous paper.
Paper Handling 2-9 Loading con tinuous paper with th e tractor 1. Make sure the printer is turned of f. 2. For LQ-680 users: Sel ect tra ctor fe edin g with t he pap er re lease l ever, and m ake sure the p aper thick ness lever is set to 0 if you are using ordinary continuous pa per.
2-10 Pape r Handling 4. Release the sp rocket loc k levers by pu shing them up . 5. Facing the back of the pri nter, posi tion the left sp rocket unit so that the sprock et pins are to the left of the “0” on t he scale and the a rrow mark on t he printe r.
Paper Handling 2-11 6. Slide the r ight sprocket unit to ro ughly match t he width of your paper , but do no t lock it . 7. Slide the pape r support mi dway between the t wo sprocket units.
2-12 Pape r Handling 8. Open the spro cket covers. 9. Fit the fi rst three hol es of the continu ous paper over t he sprocket pins on both sides. Be sure to lo ad your pa per printab le sid e up. Caution: Make sure the first sheet of your continuous p aper has a clean, straig ht edge so that it can feed smoothly into the printer.
Paper Handling 2-13 10. Close the sprocket cover s. If necessar y, unlock an d reposit ion the left spro cket unit so t hat the per foratio n aligns wit h the arrow mark on the printer. Then lock t he sprocket i n place. 11. Slide the right sprocke t unit to re move a ny slack in the pape r.
2-14 Pape r Handling When using co ntinuous pap er, you can u se the tea r-off function to tear of f printed pages not wastin g any bla nk pages next to the printed pages. For mor e information, see the next sect ion. Note: ❏ You can advanc e the paper to the loading position by pressing the Loa d/Eject b utton before the printer receives data.
Paper Handling 2-15 If the perfora tion between pages is not aligned wi th the tear-off edge, you can adjust the t ear-off positi on using t he micro-adjust feat ure as descri bed la ter in this ch apte r. Caution: Never use the tear-off function to feed labels backwards; they may come off their bac king and jam the p rinter.
2-16 Pape r Handling 2. Tear off all pr inted pages at the tear-off edge. If the perfor ation is not ali gned with the tear-off ed ge, adjust the t ear-off position using the micro -adjust fe ature. See “Adj usting the tear-o ff positi on ” late r in this c h apter.
Paper Handling 2-17 For i nstruct ions o n how to acti vate the auto te ar-of f funct ion, se e “About Your Printer’ s Def aul t Sett ings” on page 4-3 or open the EPSON Remo te! ut il it y as des cri bed i n Chapt er 3 and fo llow t he on-screen instruc tions.
2-18 Pape r Handling Before pri nting, se t the paper thickness lever t o the correct position for your multipart forms. LQ-680 users sh ould set the lever as d escribed i n the tabl e on page 2- 7. LQ-680Pro users should make su re the le ve r is set t o t he Auto po sition.
Paper Handling 2-19 Caution: ❏ When printing on overlapp ing multipart forms, make sure that your software settings keep the printing entirel y within the printable area of the forms. Printing on the edge of a multipart form can damage the pri nt head.
2-20 Pape r Handling Caution: ❏ When printing on labels, make sure that y our software settings keep the printing entirely within the printable area. Printing on th e edge of a label can damage th e print head. For information about the printable area, see the paper specific a tions in App endix C.
Paper Handling 2-21 Follow these steps t o load single sheets from the pap er guide: 1. Make sure that th e printer i s off and t he paper guide is attached as descr ibed in Chapter 1. Then close the sprock et covers and push down th e sprocket lock l evers to lock t he sprocket uni ts in place.
2-22 Pape r Handling 4. Slide the edge gui de until it rests ag ainst the guide ma rk, as shown below. 5. Insert a sheet of paper, following the edge guide, unti l it meets resistance. B e sure to loa d your pape r printabl e side up and top edge f irst.
Paper Handling 2-23 After print i ng a sheet, the pri nter eject s the prin ted sheet onto the pape r guid e. If you are pri ntin g a mult iple-p age doc umen t, remove the pr inted sheet a nd insert a new sheet into the paper guide. The print er automaticall y advances the paper and resumes printing .
2-24 Pape r Handling Caution: ❏ When printing on mu ltipart forms, make sure that your software settings keep the printing entirely within the printable area of the forms. Printing on the edge of a multipart form ca n damage the prin t head. For inf ormation about the printable area, see the paper specifications in Appendix A.
Paper Handling 2-25 Caution: ❏ When printing on envelopes, make sure th at your software settings keep the printing entir ely within the printable area. Printing on the edge of an envelope c an damage the prin t head. For information on the printable area, see the p aper specifications in Appendix C.
2-26 Pape r Handling Caution: ❏ Card mode is available only when the pap er thickness lever is set to Auto or 2 or higher on the scale. ❏ When printing on po stcards, make sure that your software settings keep the printing entirely within the printable area.
Paper Handling 2-27 1. When you have finished print ing on continuous paper, press the Tear Off/Bi n button (LQ-680) or the Tea r Off/Special Paper button (LQ-68 0Pro) to advance the pape r to the tear-off po sition.
2-28 Pape r Handling Switching to continuous paper To switch from si ngle sheets to contin uous paper, follow the steps below. 1. If necessary, press the Load/Ej ect button to e ject th e last printed single sheet.
Paper Handling 2-29 1. Make sure the printer is turned on. I f necessary, lift up the printer co ver so you ca n see the paper position. 2. Load either co ntinuous or si ngle-sheet pap er. (Press the Load/E ject button to l oad continuou s paper fro m the tract or or a single she et from the optiona l cut-sheet feeder.
2-30 Pape r Handling Note: ❏ Pressing the LF/FF [ ] button moves the loadin g position toward the top of the page when loading a sheet from the front (from the paper guide). Pressing the LF/FF [ ] bu tton moves the loading position toward the bottom of the page when loading a sheet from the rear (from the cut-sheet feeders or the tractor).
Paper Handling 2-31 Adjusting the tear-off position If your conti nuo us paper perfo ratio n i s not aligned wit h t he tear - off edge, you can use t he micro-adjust feat ure to move t he perforat ion to the t ear-of f positi on as fo llows: 1. Make sure both Tear Off lights ar e flashing (the paper is at the current tear-off positio n).
2-32 Pape r Handling 4. Tear off t he printed pages. 5. Press the Pause button to tu rn off micro- adjust mode. When you resume printi ng, the p rinter au tomaticall y feeds the paper back to the top-of-for m positio n and beg ins printing.
Using the Pr inter Software 3-1 Chapte r 3 8VLQJ WKH 3ULQWH U6RIWZDU H About Your Print er Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Using the Pri nter Driver Wit h Windows Me, 98 or 95 . . . . . . . . . 3-3 Accessing the pr inter dri ver from Windows applicati ons .
3-2 U sing the Printer Software About Yo ur Printe r Softwa re The E P SON p rinter so ftwa re that comes wi th you r print er includes the pr inter dri ver software, the EPSO N Remote! util ity, and the EP SON Status Moni tor 3 util ity for Windows Me, 98, 95, 2000 and NT 4.
Using the Pr inter Software 3-3 Using th e Printe r Driver With Windows Me, 98 or 95 You can access the pr inter driv er from your Windows applicat ions or from the Sta rt menu. When you access the printer driver f rom a Windows ap plicati on, any setti ngs you make apply only to t he app li cat ion yo u ar e u s ing .
3-4 U sing the Printer Software 1. Select Prin t Setup or P rint from the File menu of your applica tion software. The Print or Print Se tup dialo g box appears.
Using the Pr inter Software 3-5 2. Make sure that y our printer is selected and then cl ick Print er , Setup , Pr operties , or Opti ons . (You may need to cli ck a combination of th ese buttons.) The Propert ies window appears, and you see the Paper , Graphics , and Device Options menu.
3-6 U sing the Printer Software 3. R ight-c lick yo ur prin ter ic on, and click Properties . The screen displa ys th e Prope rties window, whi ch cont ai ns the Pa per , Graphics , Device Option s , and Utility menus. These menus displa y the pr inter dr iver set tings.
Using the Pr inter Software 3-7 Using the Pri nter D river With Window s 3. 1 You can access the pr inter driv er from your Windows applicat ions or from the Control Panel . When you access the prin ter dr iv er from a Win dows a p plica tion, a ny setti ngs yo u make apply only to the applic ation you are u sing.
3-8 U sing the Printer Software 1. Select Prin t Setup or P rint from the File menu of your applica tion software. The Print or Print Se tup dialo g box appears. See “ Changing the Pr inter driv er settings” on page 3-9 for deta iled in form ation a bou t t he set tings i n this dial og box.
Using the Pr inter Software 3-9 Accessing the printer driver from the Control Panel To access the p rinte r driver fr om the Cont rol Pa nel, fol low these steps: 1. In the Main wi ndow, double-c lick the Control Pane l icon. 2. Double- click the Printers icon.
3-10 Using the Print er Software Using the Printer Driver Wit h Windows 2000 and NT 4.0 You can access the p rinter driver from your Windows applica tions or fr om the Start menu. When yo u access the p rinter driver from a Windows a pplicat ion, any set tings you mak e apply only to the applicat io n y ou are usin g.
Using the Pri nter S o ftware 3-11 1. Select Print Setup or Print from the File menu of your appl icati o n softw are. Th e Print or Prin t Setup dialog box appear s. 2. Make sure that y our printer is selected and then cl ick Print er , Setup , Prop e rtie s , or Options .
3-12 Using the Print er Software 3. To view a menu, click the correspon ding tab at the top of the window. See “Chang ing the prin ter driver settin gs” below to change the sett ings.
Using the Pri nter S o ftware 3-13 3. R ight-cl ick yo ur pr inter ic on, a nd clic k Document Defaults . The screen display s the Defaul t Docum ent Prop erties window, which c ontains the Page S etup and Advanced menus. Thes e m enus display the printer d river settings.
3-14 Using the Print er Software When you finish making yo ur printer driv er setting s , cli ck OK to apply th e setti n gs, or cl ic k Canc el to cancel y our changes. Once you’v e checked your pr inter driver settin gs and changed them if necessa ry, you are r eady to p rint.
Using the Pri nter S o ftware 3-15 1. Select Print Setup or Print from the File menu of your appl icati o n softw are. Th e Print or Prin t Setup dialog box appear s. 2. Make sure that y our printer is selected and then cl ick Print er , Setup , Pr operties , or Opti ons .
3-16 Using the Print er Software 3. C lick Op tions (or a sim ilar bu tton) to view the A dvanc ed Docume nt Pr opert ie s dialog box, which includes t he Graphics Resolutio n, Color, and Optimizat ions printer driver settings. See “ Changing the Printer driver settin gs” on page 3-17 to change the settings.
Using the Pri nter S o ftware 3-17 3. Click the Details button, the n click Job Defaul t . You see the Document Propert ie s dialo g box, which i ncludes the For m and Orient ation printer driver sett ings. See “Cha nging the Prin t er driv er set ti ngs” be l ow to chang e the se tting s .
3-18 Using the Print er Software Printer Dr iver Se ttings Ove rv iew The f ol lowing ta bles sh o w the Wi nd ows pr inter dr iver set tings. Note that not e very set ting is avail able i n all versio ns of Windo ws. The print ing setting s are shown belo w.
Using the Pri nter S o ftware 3-19 The monitori ng settings ar e shown below. Paper/Output Check the Paper Size , Orientation , and Paper Source settings you made on the Page S etup menu and change them if necessary. Select t he setting and then choose an option from the Change Setting list box.
3-20 Using the Print er Software Using the EPSON Remote ! Utilit y The EPSON Remote! utility a llows you to easily chang e the printer’ s default set tings from you r computer’s DOS prompt.
Using the Pri nter S o ftware 3-21 Using the EPS ON Status Mon itor 3 Utilit y The EPSON Status Mo nitor 3 util ity that comes with your pri nter is availa ble for Windows Me, 98, 95, 2000 and NT 4.
3-22 Using the Print er Software 2. Click the Moni toring Pre feren ces button. The Moni toring Preferen ces dialog box appear s. 3. The foll owing settings ar e availabl e: Note: Click t he Default button to revert all items to the default settings. Select Notification Displays the error item check box ON/OFF status.
Using the Pri nter S o ftware 3-23 Accessing EPSON Status Monitor 3 To access EPSON St atus Monit or 3: ❏ Double- click the print er-shaped shortcu t icon on the taskba r. To add a shortc ut icon to the taskbar, see Uti lity menu. ❏ Open the Utility menu, then click EPSO N Status Monitor 3 .
Changing Printer Settings From the Print er’s Control Panel 4-1 Chapte r 4 Changi ng Pri nter S ettin gs From t he Printer’s C ontrol Pa nel Selecting a Built-In Font and Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 About Your Print er’s Default Settin gs .
4-2 Changing Printer Set tings From the Print er’s Contr o l Panel Selecting a Built -In Font and Pitch Your print er comes with the twelve bui lt-in fo nts. See “Built-i n fonts:” on pag e C-4 for inf ormation of f onts you ca n select. You can also chang e the pitch by t urning the condensed mode on or off.
Changing Printer Settings From the Print er’s Control Panel 4-3 Abou t Yo ur Prin ter’s D ef ault Sett ings The defau lt settin gs co n trol m any pr inte r func ti ons.
4-4 Changing Printer Set tings From the Print er’s Contr o l Panel Character table* Standard model: Italic, PC 437, PC 850, PC 860, PC 863, PC 865, PC 861, BRASCII, Abicomp, Roman 8, ISO Latin 1, PC.
Changing Printer Settings From the Print er’s Control Panel 4-5 Page length for tractor This se t ting a llow s yo u to se t t he pa ge leng t h for c on tinuo us paper. Skip ove r perfora tion This feature is a vailabl e only when conti nuou s paper is select ed.
4-6 Changing Printer Set tings From the Print er’s Contr o l Panel Prin t di rec t ion You can select aut o print di recti on ( Auto ), bidi rectio nal print ing ( Bi-D ), or unidirec tional pr inting ( Uni-D ).
Changing Printer Settings From the Print er’s Control Panel 4-7 I/F (i nterface) mode The print er com es wit h a bui lt-in p arall el int erfac e and an interfac e slo t i n whi ch y ou ca n in stall one opti onal i n ter face. F or info rmat io n on u sin g a n opti onal inter face , see “O ption al interface car ds” on page A-21.
4-8 Changing Printer Set tings From the Print er’s Contr o l Panel Auto CR (carriage retur n) This sett ing is ava ilable o nly in IBM 2390 Pl us emulation mod e. When auto carri age r etur n is on, each line feed (LF) cod e or ESC J code is accompanied by a carriage ret urn code.
Changing Printer Settings From the Print er’s Control Panel 4-9 Manual feed wai t time This sets the amount of wa it time betwee n when paper i s inserted into the pa per guide and it is fed. I f the pape r feeds befo re you can adjust its posi tion to you r satisfaction, y ou can increase the wait time.
4-10 Changing Printer Set tings From the Prin ter’s Contr ol Panel 1. Make sur e paper is load ed and the p rinter is tur ned off. Caution: Whenever you turn off the printer, wait at least five secon ds before turning it back on; otherwise you may da mage the printer.
Troubleshooting 5-1 Chapte r 5 Troublesh ootin g Using the Error Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Problems and Soluti ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4 Power supply pr oblems.
5-2 T roubleshooting Using the Er ro r Ind ic ato rs You ca n iden tify m any com mo n printe r prob lems using the lig hts on the contr ol panel. If your prin ter stops work ing and one or more control panel li ght s are on o r fla shing or th e printe r beeps, use the following table to diagno se and fix the pr oblem.
Troubleshooting 5-3 = on, = flashing ••• = short series of beeps (three beeps) • • • • • = long series of beeps (five beeps) Note: The printer beeps once if you press a control panel button when the corresponding function is not available.
5-4 T roubleshooting Problems and S olutions Most p rinte r prob lems a re ea sy to so lve. U s e th e i nform atio n in this section to find the cause and solution to any pr inter problems that o ccur. Determine what type of pro blem occurr ed, and see the appr opri ate p age li ste d be lo w: Power supply pr oblems .
Troubleshooting 5-5 Power supply problems The control panel lights co me on briefl y, but then go of f and stay off. Cause What to do The printer’s voltage rating does not match the vo ltage of yo ur e le ctrica l ou t l e t. Check the printer and the outlet voltage ratings.
5-6 T roubleshooting Single-sheet paper loading or feeding problem s The printer does not load si ngle -sheet p aper or does no t feed it properly . Cause What to do Tractor feeding is selected. Select single-sheet feeding. For more information, see “Selecting a Paper Sour c e” on page 2-2.
Troubleshooting 5-7 The optional cut-s heet fe eder does not feed your single- sheet paper proper ly. Cause What to do The cut-sheet feeder is not installed properly. R ein st all it a s d es crib ed in “ Ins ta lli ng the cut-sheet feeder” on page A-3.
5-8 T roubleshooting Continuo us paper loadin g or feeding p roblems The printer doe s not load cont inuous paper or does not f eed it properly. Cause What to do Single-sheet feeding is selected. Select tractor feeding. For more information, see “Selecting a Paper Sour c e” on page 2-2.
Troubleshooting 5-9 Print ing po sit ion p robl e ms Printing st arts too high or low on the page. Cause What to do The paper size setting in your appl icat ion so ftwa re o r printer driver does not match the size of the paper you are using. Check the paper size settin g in your application or printer driver.
5-10 Troubleshooting The printer prints on or t oo far away fro m the perfor ation of your continuous paper. Cau se What to do The printer you want to use is not selected in your software. Choose the correct printer from the Windows deskt op or in your application before prin ting .
Troubleshooting 5-11 Printin g or p rinto ut qua lity prob lems The printer does not prin t when the comput er sends data. Cause What to do The printer is paused. Press the Pa use button. The interface cable is not plugged in securely. Check that both ends of the cable between the printer and the computer are plugged in securely.
5-12 Troubleshooting The p rint out is fa int. Cause What to do The paper thickness lever is not set correctly. Set the pa per thickness lever to match the thickness of your paper. See “Adjusting the Paper Thickness Lever” on page 2- 6. The ribbon is worn out.
Troubleshooting 5-13 Lines of dot s are missing in the printout . Cause What to do The print head is da maged. Stop printing a nd contact your dealer to have the print head replaced. Caution: Never re place the pri nt head yours elf; you may dam age the printer .
5-14 Troubleshooting The printo ut has extra blank lines b etween li nes of text. Cause What to do Two line feed commands are being sent at the end of each line of t ext. Turn off the auto line feed setting using the prin ter ’s default-setting mode or the EPSON Remo te! utility.
Troubleshooting 5-15 The printer you want to use is not selected in your softwa re. Choose the correct prin ter from the Window s d es ktop or in your application before printing. Your applic atio n soft ware is not configured correctly for your printer.
5-16 Troubleshooting Clearing Pa pe r Jams To clear a paper jam, fol low these steps: 1. Turn off t he prin ter. 2. Open the pr inter co ver. 3. If conti nuous paper i s loaded i n the print er, remove it or tear off the supply at the back of the pr inter.
Troubleshooting 5-17 Aligni ng Vertica l Lines in Your Print ou t If you notic e that the v ertical l ines in your printout are not properly aligned, y ou can use the p rinter’s bidirect ional adju stme nt mode t o corr e ct this p roble m.
5-18 Troubleshooting Printing a Self Test Running the pr inter’s self test helps you determi ne whether the printer or the compute r is causi ng the problem: ❏ If the sel f test results are sati s.
Troubleshooting 5-19 2. To run the t est using the Dr aft font, hold d own the L F/FF butt on whil e you tu rn on th e printe r. To ru n the te st usin g the printe r’s lette r-qualit y fonts, hold do wn the Load/E ject but t on wh il e you turn o n the p rin te r.
5-20 Troubleshooting To print a hex dump, follow t he steps be low. 1. Make sur e paper is load ed and the p rinter is tur ned off. Caution: Whenever you turn off the printer, wait at least five secon ds before turning it back on; otherwise you may da mage the printer.
Enhancing Your Printer With Options A-1 Append ix A Enha ncing Yo ur Print er W ith Optio ns Cut-Sheet Feeders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Installing t he cut-sheet feeder . . . . . . . . . . . . .
A-2 Enhancing Your Printer With Options Cut-Sh eet Fe eders Two cut-she et feeders are a vailable for use wi th your pr inter: You can instal l the high-cap acity cut- sheet feeder by itself, or you can assembl e and i nstal l a d oub le-b i n cut - sheet f ee der by combining the hi gh-capacity and second -bin feeders.
Enhancing Your Printer With Options A-3 Installing the cut-shee t feeder The cut-sheet feeder comes wi th a paper guide for stack ing printed sheets. To install the cut -sheet feed er, you ne ed to attac h both the cut-sheet fee der and the pap er guide.
A-4 Enhancing Your Printer With Options 3. Hold the cut-sheet feeder by placing your hands on both sides of it. Wh ile hol di ng down the b ut tons on bo th sides, fit the notches on each si de of the feeder over the mounting p osts on the print er. Lower th e cut-sheet feeder until it rests on the printe r.
Enhancing Your Printer With Options A-5 6. Fully exte nd the pape r guide extension. (If you d o not p l an to stack the pri nted sheets, you do not nee d to per form this step .) 7. If you are pr int ing on l ong pap er, pull out t he e xtension fl ap located i n the center of t he paper gui de.
A-6 Enhancing Your Printer With Options You are now read y to load pa per with yo ur cut-sheet feeder as described in the next section. To remove the cut-sheet fee der, turn off the print er and reverse the step s above. Note: Even if you are not using the cut-sheet feeder, you can u se its paper guide instead of the standard paper guide.
Enhancing Your Printer With Options A-7 Loadin g paper from th e high - ca paci ty cut -sh ee t feed er Load paper in the high-capacit y cut-sheet feeder (bin 1 of the double-bin feeder) as follows: 1. P u ll both pape r set lev ers for wa rd un ti l the p aper gu ides retract t o allo w paper load ing.
A-8 Enhancing Your Printer With Options 3. Slide the right pap er guide so that its edge is even with the guide mark on the cut-sheet feeder and push back the le ver to lo ck the paper guide in p lace. Next , slid e the left paper guide to roughly mat ch the width of your paper .
Enhancing Your Printer With Options A-9 5. Fan a stack of paper (up to 150 sheets); then t ap the sid es and bottom of the stack on a flat sur face to even it up . 6. I nsert th e pap e r along the ri ght pap er gui de and a djust t he position of the left paper guide so that it ma tches your paper’ s width.
A-10 Enha ncing Your Printer With Options 7. Push back the paper set le vers to clamp the paper agai nst the guide ro llers. 8. Before printi ng, make sure sing le sheet feeding i s selected. Also a djust t he thic k ness sett ing to the pap er load ed in t he cut-sheet feeder.
Enhancing Your Printer With Options A-11 Loading pap er from the seco nd-bin cut-sheet feed er Follow the steps bel ow to load pap er in the second bin o f the double-bin cut-sheet feeder.
A-12 Enha ncing Your Printer With Options 2. Load a fanned sta ck of pap er (up to 50 she ets), alignin g the righ t edge of the pape r with the rig ht pap er gu ide .
Enhancing Your Printer With Options A-13 Switching between the trac tor and the cut-sheet feeder You can easil y switch between co ntinuous pap er loaded from the tractor and single sheets loa ded from the cut-sheet feeder without removing your co ntinuous paper.
A-14 Enha ncing Your Printer With Options Switch in g to co ntinuou s pap e r Follow the ste ps below to switch to cont inuous paper l oaded from the tract or. 1. If any si ngle sheets are in th e paper path, p ress the Load/E ject button to eject them.
Enhancing Your Printer With Options A-15 Loading pap er manually from the paper guide The cut-sheet feeder’ s single-sheet load ing feature all ows you to switch to a d ifferent typ e or size of paper wit hout repla cing the paper alread y in the cut-sheet feeder or removing t he feeder.
A-16 Enha ncing Your Printer With Options 5. Insert a sheet of paper along the edge g uide unti l it meets resistance. Be sur e to load your paper printable side up. After a few seconds, t he printer automatical ly advances t he paper to the loa ding posit ion.
Enhancing Your Printer With Options A-17 Roll Paper Holder The optiona l roll paper holder (#83 10) allo ws you to use you r printer wi th 8.5-inch ro ll paper like that used in tel ex machines. Note: This option is not available in some countries. Installing the roll paper holder To install the roll paper hold er, follow t he steps below.
A-18 Enha ncing Your Printer With Options 3. Position t he roll pa per holder ben eath the pri nter as shown belo w. Fit th e two ho les in th e roll pa per h older base un der the two pos itioning peg s on the bottom of the printer. Ge ntly lower the print er so t he positio ning pe gs slid e into th e holes.
Enhancing Your Printer With Options A-19 1. Cut the lead ing edge of the ro ll paper straight a cross. Slide the roll paper holder shaft through the center of the p aper roll.
A-20 Enha ncing Your Printer With Options 3. Turn on the p rinter and make sure that the single-sheet feeding is selecte d as described in Cha pter 2, “Selecti ng a Paper S ource.” 4. Bring t he leading ed ge of the paper u p over the pape r path guide and insert it int o the print er until you feel r esistance.
Enhancing Your Printer With Options A-21 Opti onal in terfa ce car ds You can inst all an optiona l interface card to supp lement your printe r’s buil t-in parallel inter face and p rovide a dded ne twork compatibili ty. The EPSON in terface cards i n the table belo w are com pati ble w ith y our pr int er .
A-22 Enha ncing Your Printer With Options Installi ng an interface card Follow the steps b elow to install a n optio nal int e rface car d. 1. Make sure th e printe r is tur ned off. Unplu g the pr inter ’s power cord and disconnect t he interfa ce cable.
Enhancing Your Printer With Options A-23 Note: ❏ Insert the card bottom face up. The bottom face is the face usually covered with metal plate. ❏ Store the detached shield p late in a safe place; you will need to reattach it if you remove the interface card.
Cleaning and Transporting the Printer B-1 Append ix B Cleaning and Transporting the Printer Cleaning the P rinter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2 Transporti ng the Printer . . . . . . . . . . . . . . . . .
B-2 Cleaning and Transporting the Printer Cleaning th e Pr inter To keep you r printer ope rating at its best, yo u should cle an it thor o ughly se vera l ti mes a ye ar. To clean y our pr in ter, fo llow these steps: 1. Remove a ny paper lo aded in the print er.
Cleaning and Transporting the Printer B-3 Transp orti ng the Prin ter If you need to tr ansport your p rinter some distance, ca refully repa c k it usi ng th e orig in al box a n d pac king ma terial s, as descr ibed be low. Warn ing : You need to move the print head by h and to remove the ribbon cartridge.
Specifications C-1 Append ix C Specifications Printer Specifi cations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2 Mechanical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2 Electronic .
C-2 Specifications Printer Spe cification s Mechanical Prin ting m e tho d: 24- p in im pact d ot ma tr ix Printing speed: High-speed draft 413 cps at 10 cpi Draft 310 cps at 10 cpi 372 cps at 12 cpi .
Specifications C-3 Paper capaci ty: H igh-capac ity cut-sheet feeder up to 150 sheet s of 82 g/m² paper up to 2 5 plain or bond envel opes up to 3 0 airmail e nvelopes up to 50 postcards Note: The total thickness of the paper stack can be up to 15 mm (0.
C-4 Specifications Electronic Inte rface s: One stand ard b id irect iona l 8-bi t p arall el interface with IEEE 12 84 nibble mod e support and one optiona l interface sl ot Buffer: 64 KB Built-in fo.
Specifications C-5 Character tables: One Italic and 12 graphica l character tabl es: Ital ic tabl e , PC 437 (US, Standa rd Europe), PC 850 (Mul tilingua l), PC 860 (Portug uese), PC 861 (Iceland ic),.
C-6 Specifications Electrical Note: Check the label on the back of the printer f or the voltage of your printer. Environmental Paper Note: ❏ Use recycled paper, postca rds, envelopes, and la bels only under normal temperature and humidity co nditions, as follows: ❏ Do not load pap er that has been fol ded or is damaged, wrinkled, o r curled.
Specifications C-7 Ordinary singl e sheets: fron t and c ut-sheet feeder e ntry Single-she et multip art forms: front and high -capacity cut-shee t feeder entr y Width Front: 90 to 304.
C-8 Specifications Envel opes: front an d high- capacity cu t-she et feeder entr y Postcard s: front and high-cap acity cut -sheet feed er entry Roll paper: rear entry with optional roll pap er holder.
Specifications C-9 Continu ous paper (sta ndard and m ultipart): rea r entr y Note: ❏ The ratio of the cut/uncut length a t the perforation should be between 3:1 and 5:1 . ❏ The thickness of the perforation part when extended should be 2 mm or less.
C-10 Specifications Continuo u s paper wi th overlapp in g multipa rt forms (LQ-680 Pro only): rear e ntry Labe ls: r ear ent ry Width and length of the backing sheet Same as standard continuous p aper Copies 1 original + u p to 5 copi es Thickness Printable ar ea 0.
Specifications C-11 Printable area Single sheets, env elopes, post cards, and r oll paper: A The minimum top margin is 0 mm. Fo r envelopes a nd postcard s loaded from cut-sheet feeder, it is 4.2 mm. B Th e minimum left and ri ght margins are 3.0 mm each.
C-12 Specifications Con ti nuou s pap er (sta ndard and m ultip art) : A The minimum top and bottom margins above and below the perforat ion are 4.2 mmeach. B The minimum left and right marg ins are 13 mm each. The maximum pri ntable widt h is 269.2 mm.
Specifications C-13 Continuo us paper wit h overlapp ing mult ipart for ms: A The minimum top mar gin from the perfora tion down to the printab le area is 21.2 mm. B The minimum left and ri ght margins are 19 mm each. The maximum printable width is 266.
C-14 Specifications Safety approvals CE marking Safety stand ards EN 60950 EMI EN 55022 (CISP R pub. 22) cl ass B AS/NZS 3548 class B Low Voltage D irective 73/23/EEC EMC Directi ve 89/336/E EC EN 609.
Specifications C-15 Command List s Your printer supports the fol lowing EPSON ESC/P2 contro l codes and IBM 23 90 Plus emulat ion control codes: EPSON ESC/P2 control codes Selecting an EPSON ESC/P2 printer in your softwar e allows you to use advanced fo nts and graphics.
C-16 Specifications IBM 2390 Plus emulation control codes This print er emulates t he IBM Prop rinter usin g the commands below. Fo r detai led in formation, see t he IBM 23 90 Plu s r eference manual.
Contacting Cus tomer Support D-1 Append ix D Contacting Customer Support If your EP SON produc t is not operati ng proper ly and yo u cannot solve the proble m usin g the tr ouble shooti ng in form ation in you r product document ation, cont act custome r support services for assistance.
Glossary 1 Glossary auto line fee d When this op tion is turned on in the default-setting mo de or the EPSON Rem ote! utility, each c arriage return (CR) code is automatically followed by a line feed (LF) c ode.
2 Glossary draft The print mode used by your printer when you select Draft as the font. The Draft font uses fewer dots p er character for faster printing. See also lette r quality . driver See print er driver . ESC/P Abbreviation for EPSON Standard Code for Printers, the system of commands your computer uses to control your printer.
Glossary 3 line feed (LF) A control panel button an d control code tha t advances the paper one line spac e. micro adj ust A printer featu re that allow s you to precisely adjust the tear-off a nd top-of-form positions. pitch The horizontal size of the f ont, which is measured in the number of character per inch (cpi).
Index 1 Index Numerics 0 slas h 4-6 A A.G.M. (Alterna te Graphic Mode) 4- 8 Adju sting loading posi tion 2-28 – 2-30 paper thickness 2-6 – 2-7 printing position 2-32 tear-off position 2- 31 – 2-32 Aligning vertic al line s 5-17 Auto C R (ca rriag e retu rn) 4-8 Auto I/F (interface) wait time 4-7 Auto line f eed 4-5 Auto positi on.
2 Index Error in d icat ion 5- 2 – 5-3 ESC/P 2 C-15 F Fo n t (default setti n g) 4-8 Fo n t . See built -i n font H Hex d u mp 5- 1 9 – 5- 2 0 Hig h spee d draft (defa ult sett i ng ) 4-6 I I/F (i.
Inde x 3 in s talli n g for D OS 1-17 for W ind o w s 2 0 0 0 o r NT 4 . 0 1- 1 3 – 1-14 for W ind o w s 3.1 1- 1 4 – 1- 1 6 for W ind o w s Me, 9 8 o r 9 5 1- 1 3 – 1-14 for W ind o w s NT 3 . 5 x 1- 1 4 – 1-16 setti n g s 3-1 8 – 3- 1 9 P r inte r softwa re , i n stall i ng 1-1 2 – 1- 1 7 R Remote ! uti l ity.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Epson 680 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Epson 680 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Epson 680 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Epson 680 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Epson 680 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Epson 680 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Epson 680 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Epson 680. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Epson 680 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.