Benutzeranleitung / Produktwartung X20 des Produzenten 3M
Zur Seite of 73
1 Digital Projector X20 r Operator's Guide Thank you for purchasing this projector . WARNING Ź%HIRUHXVLQJWKLVSURGXFWSOHDVHUHDGDOOPDQXDOVIRUWKLV SURGXFW%H.
2 About this manual .......... 1 Content . ................. 2 Projector features ......... 3 - i Prepar ations ............. 3 - i &RQWHQWVRISDFNDJH .
Projector features / Prepar a tions 3URMHFWRUIHDWXUHV 7KLVSURMHFWRUKDVDFDSDELOLWWRSURMHFWYDULRXVSLFWXUHVLJQDOVRQWRDVFUHHQ 7KLVSURMHFWRUUHTXLUHVRQO.
F astening the lens co v er 7 RDYRLGORVLQJWKHOHQVFRYHU SOHDVHIDVWHQ WKHOHQVFRYHUWRWKHSURMHFWRUXVLQJWKH HQFORVHGVWUDS )L[WKHVWUD.
4 Par t names 3DUWQDPHV Pr ojector /DPSGRRU 57 7KHODPSXQLWLVLQVLGH )RFXVULQJ 16 =RRPULQJ 16 .
5 Par t names Contr ol panel 67 $1'%<21EXWWRQ 13 ,1387(17(5EXWWRQ 14, 20 0(18EXWWRQ 20 ,WFRQ.
6 (a) (b) (a) (c) up (c) down (b) (c) up (c) down Setting up 6HWWLQJXS ,QVWDOOWKHSURMHFWRUDFFRUGLQJWRWKHHQYLURQPHQWDQGPDQQHUWKHSURMHFWRUZLOOEH XVHGLQ Ar.
7 Setting up WARNING Ź3ODFHWKHSURMHFWRULQDVWDEOHKRUL]RQWDOSRVLWLRQ,IWKH SURMHFWRUIDOOVRULVNQRFNHGRYHULWFRXOGFDXVHLQMXUDQGRUGDPDJH.
8 Setting up Connecting y our devices %HVXUHWRUHDGWKHPDQXDOVIRUGHYLFHVEHIRUHFRQQHFWLQJWKHPWRWKHSURMHFWRU 0DNHVXUHWKDWDOOWKHGHYLFHVDUH.
9 Setting up NO TE %HVXUHWRUHDGWKHPDQXDOVIRUGHYLFHVEHIRUHFRQQHFWLQJWKHPWRWKH SURMHFWRU DQGPDNHVXUHWKDWDOOWKHGHYLFHVDUHV.
10 Setting up Using a USB stor age ,QRUGHUWRYLHZLPDJHVVWRUHGLQD86%VWRUDJHVXFKDVD86%PHPRUVWLFN LQVHUWWKHGHYLFHLQWRWKH86%6725$*(.
11 R emote contr ol Putting ba tteries 3OHDVHVHWWKHEDWWHULHVWRWKHUHPRWHFRQWUROEHIRUHXVLQJLW,IWKHUHPRWHFRQWUROVWDUWV WRPDOIXQFWLRQWUWRU.
12 Changing the fr equenc y of r emote contr ol signal 7KHDFFHVVRUUHPRWHFRQWUROKDVWKHWZRFKRLFHVRQVLJQDO IUHTXHQF0RGH1250$/ DQG0RGH+,*+,I.
13 T ur ning on the pow er 0DNHVXUHWKDWWKH32:(5LQGLFDWRUWXUQVLQ VWHDGRUDQJHDQGWKHOHQVFRYHULVUHPRYHG 3UHVVWKH67 $1'%<.
14 Selecting an input signal 3UHVVWKH,1387(17(5EXWWRQRQWKHSURMHFWRU (DFKWLPHRXSUHVVWKHEXWWRQWKHSURMHFWRUVZLWFKHV LWVLQSXWSRUW.
15 Operating Sear c hing an input signal 3UHVVWKH6($5&+EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO 7KHSURMHFWRUZLOOVWDUWWRFKHFNLWVLQSXWSRUWVLQRUGHUW.
16 Adjusting the zoom and f ocus 8VHWKH]RRPULQJWRDGMXVWWKHVFUHHQVL]H 8VHWKHIRFXVULQJWRIRFXVWKHSLFWXUH Operating )RFXVULQJ =.
17 Adjusting the position 3UHVVWKH326,7,21EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO 7KH³326,7,21´LQGLFDWLRQZLOODSSHDURQWKHVFUHHQ 8VHWKHŸ.
18 Operating Using the ma gnify f ea tur e 3UHVVWKH21EXWWRQRI0$*1,)< RQWKHUHPRWHFRQWURO 7KH³0$*1,)<´LQGLFDWLRQZLOODSSHDURQWKH.
19 Operating T emporaril y blanking the screen 3UHVVWKH%/$1.EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO 7KHEODQNVFUHHQZLOOEHGLVSODHGLQVWHDGRIWKHVFUHHQRI LQSXWVLJQDO3OHDVHUHIHUWRWKH%/$1.
20 Operating Using the menu function 7KLVSURMHFWRUKDVWKHIROORZLQJPHQXV3,&785(,0$*(,1387 6(783 6&5((1 237,21DQG($6< 0(18($6&.
21 EASY MENU ($6< 0(18 Item Description ASPECT 8VLQJWKHŻŹEXWWRQVVZLWFKHVWKHPRGHIRUDVSHFWUDWLR 6HHWKH $63(&7LWHPLQ,0$*(PHQX ( 26 AUTO KEYSTONE EXECUTE 8VLQJWKHŹEXWWRQH[HFXWHVWKHDXWRNHVWRQHIXQFWLRQ 6HHWKH $872.
22 EASY MENU Item Description BRIGHTNESS 8VLQJWKHŻŹEXWWRQVDGMXVWVWKHEULJKWQHVV 6HHWKH%5,*+71(66LWHPLQ3,&785(PHQX ( 23 CONTRAST 8VLQJWKH.
23 PICTURE Menu 3,&785(0HQX Item Description BRIGHTNESS 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHEULJKWQHVV /LJKW Ù 'DUN CONTRAST 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXV.
24 Item Description COLOR TEMP 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHFRORUWHPSHUDWXUHPRGH T o adjust CUST OM 6HOHFWLQJDPRGHZKRVHQDPHLQFOXGHV &86720DQG.
25 PICTURE Menu Item Description MY MEMOR Y 7KLVSURMHFWRUKDVPHPRULHVIRUDGMXVWPHQWGDWDIRUDOOWKHLWHPV RIWKH3,&785(PHQX 6HOHFWLQJDIXQFWL.
26 IMAGE Menu ,0$*(0HQX Item Description ASPECT 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHPRGHIRUDVSHFWUDWLR For a PC signal or a signal from the USB STORAGE 1250$/ Ù .
27 IMAGE Menu Item Description H PHASE 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHKRUL]RQWDOSKDVHWRHOLPLQDWHÀLFNHU 5LJKW Ù /HIW 7KLVLWHPFDQEHVHOHFWHG.
28 INPUT Menu ,1387 0HQX Item Description PROGRESSIVE 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHSURJUHVVPRGH 79 Ù ),/0 Ù 78512)) • 7KLVIXQFWLRQLVSHUIRU.
29 Item Description VIDEO FORMA T 6HWWKHYLGHRIRUPDWIRUWKHVYLGHRSRUWDQGYLGHRSRUW 8VHWKHŻŹEXWWRQVWRVHOHFWWKHLQSXWSRUW .
30 INPUT Menu Item Description RESOLUTION 7KHUHVROXWLRQIRUWKH&20387(5,1DQG&20387(5,1LQSXW VLJQDOVFDQEHVHWRQWKLVSURMHFWRU ,.
31 SETUP Menu 6(783 0HQX Item Description AUTO KEYSTONE EXECUTE 6HOHFWLQJWKLVLWHPSHUIRUPVWKHDXWRPDWLFNHVWRQHGLVWRUWLRQ FRUUHFWLRQ3URMHFWRUDXWRPDWLFDOOFRUUHFWV.
32 SETUP Menu SETUP Menu (continued) Item Description WHISPER 8VLQJWKHŸźEXWWRQVWXUQVRIIRQWKHZKLVSHUPRGH 1250$/ Ù :+,63(5 • :KHQWKH:+,63(5LVVHOH.
33 SCREEN Menu 6&5((10HQX Item Description LANGUAGE 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKH26'2Q6FUHHQ'LVSODODQJ XDJH 6820, Ù 32/6., Ù 7h5.d( (1*/,6+ Ù )5$1d$,6 Ù '(876&+ Ù (63 $f2/ Ù ,7 $/,$12 1256.
34 SCREEN Menu Item Description ST ART UP 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHPRGHIRUWKHVWDUWXSVFUHHQ 7KHVWDUWXSVFUHHQLVDVFUHHQGLVSODHGZKHQQ.
35 SCREEN Menu Item Description MyScreen 7KLVLWHPDOORZVRXWRFDSWXUHDQLPDJHIRUXVHDVD06FUHHQ LPDJHZKLFKFDQEHXVHGDVWKH%/$1.
36 SCREEN Menu Item Description MESSAGE 8VLQJWKHŸźEXWWRQVWXUQVRQRIIWKHPHVVDJHIXQFWLRQ 785121 Ù 78512)) :KHQWKH785121LVVHOHFWHGWKH.
37 OPTION Menu 237,210HQX Item Description AUTO SEARCH 8VLQJWKHŸźEXWWRQVWXUQVRQRIIWKHDXWRPDWLFVLJQDOVHDUFK IXQFWLRQ 785121 Ù 78512)) :KHQWKH.
38 Item Description AUTO OFF 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHWLPHWRFRXQWGRZQWR DXWRPDWLFDOOWXUQWKHSURMHFWRURII /RQJPD[PLQXWHV.
39 Item Description MY BUTT ON 7KLVLWHPLVWRDVVLJQRQHRIWKHIROORZLQJIXQFWLRQWR0<%877 21 DQGRQWKHUHPRWHFRQWURO ( 5 &KRR.
40 Item Description SERVICE FRQWLQXHG AUTO ADJUST 8VLQJWKHŸźEXWWRQVHQDEOHVGLVDEOHVWKH DXWRPDWLFDGMXVWPHQW:KHQ',6$%/(LVVHOHFWHG WKHDXWRPD.
41 Item Description SERVICE FRQWLQXHG KEY LOCK 8VLQJ WKH Ÿź EXWWRQV WXUQV RQRII WKH NH ORFN IHDWXUH :KHQ 7851 21 LV VHOHFWHG WKH EX.
42 Item Description SECURITY 7KLVSURMHFWRULVHTXLSSHGZLWKVHFXULWIXQFWLRQV 8VHUUHJLVWUDWLRQLVUHTXLUHGEHIRUHXVLQJWKHVHFXULWIXQFWLRQV 3OHDVHFRQWDFWRXUORFDOGHDOHU 1. Using Security Features 1.
43 Item Description SECURITY FRQWLQXHG 1.3 If you have forgotten your P ASSWORD )ROORZWKHSURFHGXUHLQWRGLVSODWKH (17(53 $66:25&apos.
44 Item Description SECURITY FRQWLQXHG 0RYHWKHFXUVRUWRWKHULJKWVLGHRIWKH &+(&.3 $66:25'%2;DQGSUHVVWKH ŹEXWWRQ.
45 Item Description SECURITY FRQWLQXHG 8VHWKHŸźEXWWRQVRQWKH3,1/2&.RQRII PHQXWRVHOHFW785121DQGWKH3,1%2; ZLO.
46 Item Description SECURITY FRQWLQXHG 4. Using the T ransition Detector Function :KLOHWKH7 UDQVLWLRQ'HWHFWRUIXQFWLRQLV21ZKHQSRZHUVZLWFK LVVWDUWHGWR.
47 Item Description SECURITY FRQWLQXHG 4.3 Setting the T ransition Detector off )ROORZWKHSURFHGXUHLQWRGLVSODWKH7 UDQVLWLRQ'HW.
48 86%67 25$*( 7KLVSURMHFWRUKDV³3&/HVVSUHVHQWDWLRQ´IHDWXUHWKDWFDQGLVSODIROORZLQJ¿OHV VWRUHGLQ86%VWRUDJHRUGLVSODDVWKXPEQDLOZLWKRXW.
49 USB ST ORAGE Displaying T humbnail Menu (continued.) 7KH³3&/(663UHVHQWDWLRQ´FDQEHFRQWUROOHGYLDFRQWUROSDQHORQWKHSURMHFWRU RUWKHUHPRWHFRQWURO .
50 USB ST ORAGE Displaying Thumbnail Menu (continued) Message Description 1R0HGLD 86% VWRUDJH LV QRW LQVHUWHG LQWR 86% 6725$*( VORW RQ WKHSURMHFWRU %URNHQ0HG.
51 USB ST ORAGE Displaying T humbnail ima ge ,PDJH¿OHVLQ86%VWRUDJHFDQEHVHHQDVWKXPEQDLOGLVSOD 8VH ŸźŻDQGŹ EXWWRQVWRPRYHDFXUV.
52 USB ST ORAGE Displaying Thumbnail image (continued) NO TE 3 8SWR¿OHVFDQEHGLVSODHG )LOHVDUHVRUWHGLQWKHIROORZLQJRUGHU .
53 USB ST ORAGE Playing Slide sho w 6/,'(6+2:FDQGLVSODVDIXOOVFUHHQLPDJHDQGFKDQJHLWWRWKHQH[WRQHLQ GHVLUHGLQWHUYDOWLPH 8VHŸź.
54 USB ST ORAGE Playing Slide show (continued) SLIDE SHOW items (continued) Item Description MODE 6HOHFW6/,'(6+2:SODLQJDW21(7,0(RU(1'/(66 6HOHFW>.
55 USB ST ORAGE Displaying an ima ge in full screen 2QHVHOHFWHGLPDJH¿OHRQ7KXPEQDLOPHQXFDQEHGLVSODHGLQIXOOVFUHHQ 8VHŸźŻDQGŹEXWW.
56 USB ST ORAGE Displaying an image in full screen (continued) 2) Button operation for motion picture :KLOHPRWLRQSLFWXUHLVVKRZQLQIXOOVFUHHQWKHIROORZLQJRSHUDWLRQFDQ.
57 0DLQWHQDQFH Lamp $ ODPSKDV¿QLWHSURGXFWOLIH8VLQJWKHODPSIRUORQJSHULRGVRIWLPHFRXOGFDXVH WKHSLFWXUHVGDUNHURUWKHFRORUWRQHSRRU .
58 Maintenance Lamp (continued) Lamp warning HIGH VOL T AGE HIGH TEMPERA TURE HIGH PRESSURE WARNING Ź7KHSURMHFWRUXVHVDKLJKSUHVVXUHPHUFXUJODVVODPS7KH ODPSFDQEUHD.
59 3OHDVHFKHFNDQGFOHDQWKHDLU¿OWHUSHULRGLFDOO :KHQWKHLQGLFDWRUVRUD PHVVDJHSURPSWVRXWRFOHDQWKHDLU¿OWHU FRPSOZLWKLWDVVRR.
60 Maintenance Inside of the projector ,QRUGHUWRHQVXUHWKHVDIHXVHRIRXUSURMHFWRU SOHDVHKDYHLWFOHDQHGDQG LQVSHFWHGERXUGHDOHUDERXWRQFHHYHU.
61 7 URXEOHVKRRWLQJ ,IDQDEQRUPDORSHUDWLRQVKRXOGRFFXU VWRSXVLQJWKHSURMHFWRULPPHGLDWHO T roubleshooting 2WKHUZLVHLIDSUREOHPRFFXUVZLWKWKHSURMH.
62 T roubleshooting R e gar ding the indica tor lamps :KHQRSHUDWLRQRIWKH/$03 7(03DQG32:(5LQGLFDWRUVGLI IHUVIURPXVXDO FKHFNDQGFRSHZLWKLWDFFRUGL.
63 T roubleshooting Regarding the indicator lamps (continued) POWER indicator LAMP indicator TEMP indicator Description Blinking In Red or /LJKWLQJ ,Q Red 7 XUQHG off /LJKWLQJ ,Q Red There is a possibility that the interior portion has become heated.
64 T roubleshooting Phenomena tha t may be easy to be mistak en for mac hine def ects $ERXWWKHSKHQRPHQRQFRQIXVHGZLWKDPDFKLQHGHIHFWFKHFNDQGFRSHZLWKLW DFFRUGLQJ.
65 Phenomena that may be easy to be mistaken for machine defects (continued) Phenomenon Cases not involving a machine defect Reference page 1RSLFWXUHVDUH GLVSODHG FRQWLQXHG The brightness is adjusted to an extremely low level.
66 6SHFLÀFDWLRQV 6SHFL¿FDWLRQV Item 6SHFL¿FDWLRQ 3URGXFWQDPH /LTXLGFUVWDOSURMHFWRU /LTXLG &UVWDO 3DQHO 3DQHOVL]H FPWSH 'ULYHVVWHP 7)7D.
67 Ditial Projector X 20 Operator's Guide TECHNICAL Example of computer signal Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V . frequency (Hz) Rating Signal mode 720 x 400 37.9 85.0 VESA TEXT 640 x 480 31.5 59.9 VESA VGA (60Hz) 640 x 480 37.9 72.8 VESA VGA (72Hz) 640 x 480 37.
68 Initial set signals Initial set signals The following signals are used for the initial settings. The signal timing of some computer models may be dif ferent.
69 Connection to the ports A COMPUTER IN1, B COMPUTER IN2 D-sub 15pin mini shrink jack (1) for Computer signal • Video signal: RGB separate, Analog, 0.7Vp-p, 75Ω terminated (positive) • H/V . sync. Signal: TTL level (positive/negative) • Composite sync.
70 K COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 USB USB STORAGE DC 5V 0.5A AUDIO OUT AUDIO IN S-VIDEO VIDEO Connection to the por ts (continued) 4 3 2 1 D VIDEO RCA jack • System: NTSC, P AL, SECAM, P AL-M, P AL-N, NTSC4.43 • 1.0±0.1Vp-p, 75Ω terminator E AUDIO IN Ø3.
71 Connection to the por ts (continued) G USB STORAGE USB A type jack Pin Signal 1 +5V 2 - Data 3 + Data 4 Gro und K COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 USB USB STORAGE DC 5V 0.5A AUDIO OUT AUDIO IN S-VIDEO VIDEO H USB USB B type jack 4 3 2 1 Pin Signal 1 +5V 2 - Data 3 + Data 4 Gro und 2 1 3 4 H G 3M™ Digital Projector X 20 © 3M 200 6.
Intended Use Before operating this machine, please read this entire manual thoroughly . The 3M TM Multimedia Projectors are designed, built, and tested for use indoors, using 3M lamps, 3M ceiling mount hardware, and nominal local voltages.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts 3M X20 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie 3M X20 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für 3M X20 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von 3M X20 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über 3M X20 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon 3M X20 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von 3M X20 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit 3M X20. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei 3M X20 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.