Benutzeranleitung / Produktwartung Twin clean Z 8211 des Produzenten Electrolux
Zur Seite of 13
.
2 3 English 6-18 Thank you for ha ving chosen an Electrolux T winclean vacuum cleaner . These Opera ting Instructions cover all T winclean models. This means that with y our specic model, some accessories/featur es may not be included. In order to ensure the best results , always use original Electrolux accessories.
4 5 Srpski 63-75 Hvala što ste izabrali usisivač Electrolux Twinclean. Ova uputstva za upotrebu obuhvataju sve Twinclean modele. T o znači da vaš model možda neće imati neke od obuhvaćenih funkcija/dodatni pribor . Da biste obezbedili najbolje rezultate, uv ek koristite originalni Electrolux do- datni pribor .
6 7 1 3 5 Acc essories and safety precautions Accessories (depending on the model) 1 Max In telescopic tube/telescopic tube with power cable 2 Max In hose handle 3 Max In hose handle with remote contr.
8 9 English Before starting 11 Insert the hose so that the catches click to engage (press the catches to r elease the hose). 12 Attach the telescopic tube to the hose handle and the oor nozzle (certain models have a lock button that must be pressed before the hose and t elescopic tube can be pulled apart).
10 11 Getting the best results Hard oors and carpets: The Max In, Max In T urbo and Max In motorised oor nozzles (5) detect the type of surface being vacuumed. T he nozzle with the pedal is set to the type of surface to be vacuumed: Position 1 for carp ets (17) and pos iti on 2 fo r ha rd oor s (18).
12 13 Parking position 19 When you pause during cleaning, the tube can be attached to the rear of the vacuum cleaner . 20 When storing, the vacuum cleaner can be placed on end and the tube attached at the bottom of the vacuum cleaner .
14 15 Cleaning the exhaust lter There are two types of Electrolux Twinclean exhaust lters: • Standard lter . Must be cleaned every 5–7 years. • HEP A lter (thicker with creased bre mat erial). Must be cleaned every 2–3 years. There is no dier ence in how the lters are cleaned or tted.
16 17 If something gets stuck in the vacuum cleaner If something gets stuck in the vacuum cleaner: 36 T ur n o the vacuum cleaner and open the cover at the front of the unit by lifting the release catch. 37 Lift out the lter holder and the lters.
18 19 T roubleshooting The vacuum cleaner does not start • Check that the cable is connected to the mains. • Check that the plug and cable are not damaged. • Check for a blown fuse. The vacuum cleaner stops • Check if T winclean is full. If so, empty it and clean both the box and the lter befor e putting it back in the cleaner .
104 105 Português O símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lix o doméstico. Em v ez disso, deve ser entr egue ao centro de rec olha selectiva para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico.
106 107 Slovenščina Simbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravna ti kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki. Izdelek odpeljite na ustrezno zbirno mesto za presalavo električne in elektronske opreme.
1180066-14.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Electrolux Twin clean Z 8211 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Electrolux Twin clean Z 8211 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Electrolux Twin clean Z 8211 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Electrolux Twin clean Z 8211 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Electrolux Twin clean Z 8211 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Electrolux Twin clean Z 8211 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Electrolux Twin clean Z 8211 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Electrolux Twin clean Z 8211. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Electrolux Twin clean Z 8211 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
