Benutzeranleitung / Produktwartung B des Produzenten Electrolux
Zur Seite of 24
1 ELECTRIC W ALL OVEN INST ALLA TION INSTRUCTIONS (and Optional Electric or Gas Cooktop Combination) B A D C H F I G 27 3/16” (69.1 cm) 27 3/16” (69.1 cm) 2” (5.1 cm) Min. 2” (5.1 cm) Min. 31”* (78.7 cm) 31”* (78.7 cm) 3” (7.6 cm) 3” (7.
2 ELECTRIC W ALL OVEN INST ALLA TION INSTRUCTIONS (and Optional Electric or Gas Cooktop Combination) Figure 2 27" AND 30" DOUBLE OVENS (Single Ovens see Figure 1) Do not remove spacers (if equipped) on the side walls and/or on the back of the built-in oven.
3 ELECTRIC W ALL OVEN INST ALLA TION INSTRUCTIONS (and Optional Electric or Gas Cooktop Combination) Important Notes to the Installer 1. Read all instructions contained in these installation instructions before installing the wall oven.
4 ELECTRIC W ALL OVEN INST ALLA TION INSTRUCTIONS (and Optional Electric or Gas Cooktop Combination) In cold weather shipping and storage conditions, make sure that oven is in final location at least three (3) hours before switching on power. Switching on power while oven is still cold may damage the oven controls.
5 ELECTRIC W ALL OVEN INST ALLA TION INSTRUCTIONS (and Optional Electric or Gas Cooktop Combination) If oven is used in a new branch circuit installation (1996 NEC), mobile home, recreational vehicle, or where local codes DO NOT permit grounding through the neutral (white) wire (see figure 4): 1.
6 ELECTRIC W ALL OVEN INST ALLA TION INSTRUCTIONS (and Optional Electric or Gas Cooktop Combination) 5. Cabinet Installation IMPOR T ANT Do not lift the oven by the door handle. 1 . Unpack the wall oven. Remove the bottom trim taped on the oven side panel.
7 ELECTRIC W ALL OVEN INST ALLA TION INSTRUCTIONS (and Optional Electric or Gas Cooktop Combination) Only certain cooktop models may be installed over certain built-in electric oven models.
8 ELECTRIC W ALL OVEN INST ALLA TION INSTRUCTIONS (and Optional Electric or Gas Cooktop Combination) Figure 9 - TYPICAL UNDER COUNTER INST ALLA TION OF A SINGLE ELECTRIC BUIL T -IN OVEN WITH A GAS COOKTOP ABOVE 18”(45.
9 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN P ARA EL HORNO ELECTRICO DE P ARED (Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa) B A D C H F I G 27 3/16” (69.1 cm) 27 3/16” (69.1 cm) 2” (5.1 cm) Min. 2” (5.1 cm) Min. 31”* (78.7 cm) 31”* (78.7 cm) 3” (7.
10 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN P ARA EL HORNO ELECTRICO DE P ARED (Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa) Figura 2 HORNOS DOBLES DE 27" Y 30" (Para hornos simples, ver la Figura 1) T odas las dimensiones se dan en pulgadas (cm).
11 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN P ARA EL HORNO ELECTRICO DE P ARED (Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa) Notas importantes para el instalador 1. Lea todas las instrucciones contenidas en este manual antes de instalar el horno. 2.
12 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN P ARA EL HORNO ELECTRICO DE P ARED (Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa) En cuanto a las condiciones de despacho y almacenamiento en el invierno, asegúrese de que el horno llegue a su destino final como mínimo tres (3) horas antes de encenderlo.
13 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN P ARA EL HORNO ELECTRICO DE P ARED (Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa) Si el horno se usa en una instalación de circuito de ramal nuevo (1996 N.
14 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN P ARA EL HORNO ELECTRICO DE P ARED (Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa) Figura 7 Guarnición Inferior Tornillos provistos 5. Instalación del Gabinete IMPORTANTE No levante el horno por la manija de la puerta.
15 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN P ARA EL HORNO ELECTRICO DE P ARED (Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa) G F H 36” Min. (91.4 cm) Min. * Si no se instala ninguna tapa de cocina directamente sobre la unidad del horno, se permite un espacio máximo de 5" (12,7 cm) sobre el piso.
16 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN P ARA EL HORNO ELECTRICO DE P ARED (Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa) IMPOR T ANTE Un ventilador ubicado dentro de la parte trasera superior arriba del horno (en algunos modelos) permite la refrigeración de los componentes eléctricos y electrónicos de enfriamiento.
17 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option)) B A D C H F I G 27 3/16” (69.1 cm) 27 3/16” (69.1 cm) 2” (5.1 cm) Min. 2” (5.1 cm) Min. 31”* (78.7 cm) 31”* (78.
18 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option)) Figure 2 Fours encastrés doubles 27" et 30" (Pour les fours encastrés simples voir la figure 1) N’enlevez pas les entretoises sur les parois latérales et/ou à l'arrière du four.
19 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option)) Installateur 1. Lisez toutes les instructions contenues dans ce feuillet avant l’installation du four encastré.
20 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option)) Par temps froid, pour protéger la commande du four, il faut attendre au moins trois (3) heures à la température de la pièce avant de mettre l'appareil sous tension.
21 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option)) Figure 4 - BOÎTE DE JONCTION À 4 FILS MISE À LA TERRE Câb.
22 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option)) Figure 7 Moulure inférieure Vis fournies 5. Installation dans l'armoire IMPOR T ANT Ne soulevez pas l'appareil par la poignée de la porte.
23 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option)) Seulement certains modèles de tables de cuisson peuvent être installés au-dessus de certains modèles de fours encastrés.
24 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option)) NOTE IMPORTANTE Une soufflerie située dans la partie interne supérieure à l'arrière de l'appareil permet de garder les composantes électriques et électroniques internes froides.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Electrolux B (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Electrolux B noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Electrolux B - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Electrolux B reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Electrolux B erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Electrolux B besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Electrolux B verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Electrolux B. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Electrolux B gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
