Benutzeranleitung / Produktwartung 584100 des Produzenten Electrolux
Zur Seite of 19
therma line S90 ELECTRIC DEEP FAT FRYERS FRITEUSEN ÉLECTRIQUES US INSTALLATION- AND OPERATING INSTRUCTIONS page 3 FR INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’EMPLOI page 11 Doc.
Doc. 62.9585.01_UL Against wall - contre une paroi Free standing - isolé Connections - Raccordement Electricity - Electricité Fig.1 INSTALLATION DRAWINGS - PL ANS D'INSTALLATION.
62.9585.01_UL Page 1 CONTENTS I. GENERAL INFORMA TION .............. ................ ................ ................ .................... ............... 3 II. INSTALLATION INSTRUCTION S.... ................... ................ ....................
Page 2 62.9585.01_UL.
GENERAL INFO RMATION 62.9585.01_UL Page 3 I . GENERAL INFORMATION 1. INSTRUCTIONS FOR SAFETY AND USE 1.1 INSTALLATION AND INITIAL OPERATION 1.2 OWNER'S OBLIGAT IONS 1.3 USE AS PRESCRIBED 1.4 SAFETY-CONS CIOUS WORKING 1.5 AFTER-SALES SERVICE AND REPAIR 2.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Page 4 62.9585.01_UL II . INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. INSTALLATION The applianc e is designed for con nection to fixed line s.
INSTALLATION INSTRUCTIONS 62.9585.01_UL Page 5 1.4 SIDEWALL (D) The ass embly kit cont ains two of each of t he followi ng: hexagonal screws M8x25 (1 / Fig.1), bolts with retaining rings (2 / Fig.1), mounting links (3 / Fig.1), hexagonal screws M8x16 with serrated washers and hexagonal nuts M8, hexagonal screws M5 with serrated washers (4 / Fig.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Page 6 62.9585.01_UL 2.1 FRONT PANELS (A) and (B) D Unscrew screws (1 or 3). Also, in the case of a built- in oven, unscrew screws (2 and/or 4) on the inside of the oven. D Pull the panel away forwards and downwards. 2.2 CONTROL PANEL (C) D Remove the knob.
INSTALLATION INSTRUCTIONS 62.9585.01_UL Page 7 4. ELECTRICAL CONNECTION Each appliance is accompan ied by a complete connection and wiring diagram enclosed. This con tains full details of the technical specifications (electrical rating, voltage, a mperage etc.
OPERATING INSTRUCTIONS Page 8 62.9585.01_UL III . OPERATING INSTRUCTIONS 1. GENERAL The appliance is used for deep fryin g. In operation the basket is suspended. The oil trough temperature is th ermostatically controlled accor- ding to the preset working temper ature .
OPERATING INSTRUCTIONS 62.9585.01_UL Page 9 4. OIL CARE Filter oil after use: D Turn the mains switch (1) to 0. Wait until the oil has cooled. D Attach the extension pi ece for draining the oil to the drain cock. D Place the collecting basin with the strainer in i t under the drain hole.
OPERATING INSTRUCTIONS Page 10 62.9585.01_UL.
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES 62.9585.01_UL Page 11 I . INSTRUCTIONS GÉNÉRALES 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D'UTILISATION 1.1 INSTALLATION ET MISE EN SERVICE 1.2 OBLIGATIONS DE L'UTILISATEUR 1.3 UTILISATI ON CORRECTE 1.4 TRAVAILLER EN TOUTE SÉCURITÉ 1.
INSTRUCTIONS RELATIVES À L'INSTALLATION Page 12 62.9585.01_UL II . INSTRUCTIONS RELATIVES À L'INSTALLATION 1. MISE EN PLACE Cet appareil est conçu pour être raccordé à des conduites fixes. Les appareils peuvent êt re montés ind ividuellement ou en groupe.
INSTRUCTIONS RELATI VES À L'INSTALLATION 62.9585.01_UL Page 13 1.4 PAROI LATERALE (D) Chaque kit d'assemb lage comprend respe ctivement deux vis hexagonales M8 x 25 (1 / Fig.
INSTRUCTIONS RELATIVES À L'INSTALLATION Page 14 62.9585.01_UL 2.1 PANNEAU AVANT (A) e t (B) D Desserrez les vis (1 et 3 Fig.5, Fig.6). Si l e four est encastré, desserrez D Extrayez le panneau vers l'avant et le bas. 2.2 PANNEAU DE COMMANDE (C) D Enlever l'interru pteur rotatif.
INSTRUCTIONS RELATI VES À L'INSTALLATION 62.9585.01_UL Page 15 4. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE Chaque appareil est accompa gné d'un schéma comp let des connexions et du câbla ge reprenant les données techniqu es (puissance électrique, tension, intensité de courant, etc.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Page 16 62.9585.01_UL III . INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 1. GÉNÉRALITÉS L'appareil est employé po ur la cu isson à la friteuse.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONN EMENT 62.9585.01_UL Page 17 4. TRAITEMENT DE L'HUILE DE FRITURE Filtrez l'huile aprè s chaque utilisation : D Tournez l'interru pteur réseau (1 ) sur 0. Attendez que l'huile soit refroid ie. D Installez la rallonge destinée à effectuer la vidange de l'huile sur le robin et de vidange.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Electrolux 584100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Electrolux 584100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Electrolux 584100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Electrolux 584100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Electrolux 584100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Electrolux 584100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Electrolux 584100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Electrolux 584100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Electrolux 584100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
