Benutzeranleitung / Produktwartung Root 6 des Produzenten Dyson
Zur Seite of 9
Box contents . Contenido de la caja . Contenu du carton ++ + ++ x2 PROOF SIGNED OFF AMENDS REQUIRED STUDIO ACCT . MGR./ TRAFFIC CREA TIVE BRIEF OWNER JN: 14280 TITLE: DC16 OP MAN UL (US/CAN) PROOF NO: LA TEST DATE : 09.
1 from this, do not put your hand or insert any object into the clear bin unless you have first emptied it and rinsed it out with cold water , and dried it again. 23 Do not carry out any maintenance or repair work other than that shown in this manual or advised by the Dyson Helpline.
1 2 3 Luces 4 T res luces intermitentes Las tres luces están intermitentes (cuando la máquina está en el cargador) Dos luces intermitentes Dos luces intermitentes (cuando la máquina está en el ca.
1 22 Durant le passage de l’aspirateur , certains tapis pourraient générer de petites charges électrostatiques dans le collecteur transparent. Ces charges ne sont pas liées à l’alimentation électrique.
2 Pow er . Potencia . Mise en marche MAX Fixing . Montaje . Fixation W ash filters . Lavar los filtros . Nettoyage du filtre 1 1 3 1 2 3 1 2 3 2 1 1 J A JO SD N F JA M M T ools . Accesorios . Accessoires Bin emptying . Vaciado del cubo . Vidage du collecteur No filter .
W arranty Service • Please fill out and return the Product Registration form, or register online at: www .dyson.com • Before service can take place, the terms of the warranty require that you contact the Dyson Helpline with your model name/number , serial number , date and place of purchase.
• Antes de poder realizar el servicio, los términos de la garantía exigen que se ponga en contacto con la Línea Directa de Asistencia al Cliente de Dyson y que proporcione el nombre/número del modelo, número de serie, fecha y sitio de compra.
Réparation sous garantie • V euillez remplir et retourner le formulaire d’enregistrement du produit ou l’enregistrer en ligne à l’adresse www .
J A JO SD N F JA M M V ery important Muy importante T rès important Remember W ash your filters at least every 3-6 months based on individual vacuuming habits. Recuerde Lave los filtros al menos cada 3 a 6 meses en base a los hábitos individuales de aspirado.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Dyson Root 6 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Dyson Root 6 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Dyson Root 6 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Dyson Root 6 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Dyson Root 6 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Dyson Root 6 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Dyson Root 6 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Dyson Root 6. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Dyson Root 6 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
