Benutzeranleitung / Produktwartung DC31 des Produzenten Dyson
Zur Seite of 9
OPER A TING M ANUAL GUI DE D ’UTILISA TION A S S E M B LY • A SSEM B L A G E REGI STER T ODA Y Register your free 2 year warranty today ENREG IST REMENT Enregi strez votre garantie de 2 ans dès aujourd’hui W ASH F IL TE R W ash f ilter wit h cold wate r at lea st eve r y mon th.
2 3 PRÉC A UTION S DE SÉCU R ITÉ IM PO RT ANTES LI RE AT T EN TI V E M EN T TOUT ES L ES I NS T RUC T IO NS A V AN T D’UT IL IS E R CE T A PPAR E IL Lors d e l’ utilisation d’ un app areil é.
3 1 1 2 HIGH POWER FORTE PUISSANCE = R EG ULAR POWER PUISSANCE NORMALE = 1 2 2 clik Charging Charge en cours Fully charged Charge terminée Not charging, battery P as de charge, batterie Not charging, low temp P as de charge, temp.
12 I M P O R TA N T ! W AS H FIL TE R L A VE R LE FIL TR E Wash filt er w ith col d wate r at le as t ever y mon th. La ver l e filt re à l’ e au fro ide un e fois p ar m ois minim um.
USI N G Y OUR DYSON H A N DH E LD V ACUU M CAU T IO N: Take cau ti on n ot to e ng ag e ba t t er y rel ea se b ut ton du ri ng n or mal o p era ti on. • Do n ot o pe ra te t he D y so n han dh el d vac uu m whi le ch e ck ing f or b lo cka ge s.
UT IL IS A TIO N DE VOTR E AS PI R ATEU R PO RTA T IF DY S O N AT TE N T IO N : Veill er à n e pa s ap pu ye r sur l e bo ut on d e re tra it d e la b at ter ie p en da nt l’uti lis at ion . • M et t re l’aspi ra te ur ho rs t en si on p our v ér if ie r l’abse nc e d’obs tr uc t ion s.
12 13.
w w w . dys on . c om JN .3 02 06 PN .1 78 04 - 05 - 01 23.0 4.0 9 D ys on Cu st om er Ca re 1- 8 7 7- 3 9 7- 6 6 2 2 Toll fre e, 6 da y s a wee k A s sis ta nc e à la c lie nt èl e Dy s on 1- 8 7 7- 3 9 7- 6 6 2 2 Sa ns f ra is, 6 jo ur s pa r se ma in e Wash filt er w ith col d wate r at le as t ever y mon th.
Surname | Nom Title | Titre First name | Prénom Telephone | Téléphone e-mail | Courriel Zip Code | Code postal Address | Adresse From time to time, we’d like to tell you about new products and promotions. If you’d prefer us NOT to keep in touch, please tick this box.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Dyson DC31 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Dyson DC31 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Dyson DC31 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Dyson DC31 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Dyson DC31 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Dyson DC31 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Dyson DC31 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Dyson DC31. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Dyson DC31 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.