Benutzeranleitung / Produktwartung DX-PS500W des Produzenten Dynex
Zur Seite of 16
USER GUID E • GUIDE DE L ’UTILISA TEUR • GUÍA DE L USU ARIO D ynex A T X 500 W att P ow er Supply Bloc d’alimen tation A T X de 500 W de Dynex F uente de alimentación A T X D ynex de 500 W atts D X -PS5 00W DX-PS50 0W.
2 DX-PS50 0W.fm Page 2 Mond ay, J anuary 29, 2007 7:59 A M.
Contents 3 Dyn e x A TX P o w er Su ppl y Unit D X -PS500W Co n te n t s Impor tant safety i nstruc tions ......................... .................... .............. 3 Po wer supply compo nents and features.................... ......................
4 Legal n otice s DC o utp ut volta ge re gulatio n DC output po wer di stri bution Maximum output: 500 W atts Combined 3.3 V and 5 V: 130 W atts Output ripple and noise • Dim ensions: • 5 .
Lega l notices 5 Wa r r a n t y 1-year limited warranty Dynex Produc ts (“Dyn ex ”) warrants to you, the orig inal purchaser of this new 500 Watt power su pply (“Produc t”), th at the Produc t.
6 Legal n otice s DX-PS50 0W.fm Page 6 Mond ay, J anuary 29, 2007 7:59 A M.
Tabl e des mat ières 7 Bloc d’ aliment at ion A T X de Dyn ex D X -PS 500 W T a ble des matièr es Instruc tions de sé curité impor tantes ......................... .................... ....7 Composants du bloc d’alimentation et caractéristi ques .
8 Avis j uridi ques Régula tion de ten sion d e la sortie C C Distri bution de co urant d e la so rtie C C Puissance maximale : 500 W Combinée 3,3 V et 5 V : 130 W Ondu lation et bruit à la s orti .
Avis j uridi ques 9 Gar an ti e Garantie limitée d ’un an Dynex Produc ts (“Dynex ”) garantit au premier ac heteur de ce DX-PS500W neuf (“Produit ”), qu’ il est exemp t de vices de fabri .
10 Avis j uridi ques DX-PS50 0W.fm Page 10 Monday, Janu ary 29, 200 7 7:59 AM.
Contenido 11 Unidad de fuente de alimenta ción A T X Dynex DX- P S 5 0 0 W Co n te n i d o Instruccion es impor tantes de seguridad ....................................... .. 11 Componentes y cara cterística s de la fuente de alime ntación ........
12 Especificaciones Espe cifica ciones Entrad a Reg ulac ión d el vo ltaje de salid a CC Distribución de alimentación de la sali da C C Salida máxima: 500 Watts 3.3 V y 5 V c ombinados: 130 W atts Ruido y riza do de salida • Dim ensiones: • 5.
Avis os lega les 13 Gar an tí a Garantía Limitada de 1 Año Dynex Produc ts (“Dyn ex ”) le garantiza a usted, el com prador original de este nuev o DX- PS500W (“Producto”), que éste se e nc.
14 Aviso s legale s DX-PS50 0W.fm Page 14 Monday, Janu ary 29, 200 7 7:59 AM.
Avis os lega les 15 DX-PS50 0W.fm Page 15 Monday, Janu ary 29, 200 7 7:59 AM.
ww w. dynexprod ucts.com (800) 30 5-2204 Distributed by Best Buy Purchasing, LL C 7601 Penn Ave. South, Ric hfield, MN 55423 U.S.A. Distribué par Be st Buy Purchasing, LL C 7601 Penn Ave. South, Richfie ld, MN 55423 É.-U. Distribuido por B est Buy Purchasing, LL C 7601 Penn Ave.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Dynex DX-PS500W (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Dynex DX-PS500W noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Dynex DX-PS500W - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Dynex DX-PS500W reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Dynex DX-PS500W erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Dynex DX-PS500W besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Dynex DX-PS500W verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Dynex DX-PS500W. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Dynex DX-PS500W gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
