Benutzeranleitung / Produktwartung Sd40100 Featherlite des Produzenten Dirt Devil
Zur Seite of 12
©2011 All rights reserved. #961149001 3/11 • Pleaseread theseinstructions carefullybefore usingyour product. • Letus helpyou putyour producttogether, orderparts andaccessories oranswer anyquestions.
2 Forquick reference,please recordyour productinformation below. Veuillezconsigner lesrenseignements concernantvotre appareilci-dessous pourpouvoirles consulterrapidement.
3 22 THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IF USED COMMERICALLY WARRANTY IS VOID. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When youuse anappliance, basic precautionsshould alwaysbe followed, including thefollowing: • READ ALLINSTRUCTIONS BEFOREUSING THE APPLIANCE.
4 21 FRANÇAIS • Donotusetopickupflammable orcombustibleliquids,suchasgasoline,orfine wood sandingsor usein areaswhere theymay bepresent. • Hold plug when rewinding onto cordreel.
5 20 TROUBLESHOOTING GUIDE ANY OTHERSERVICING SHOULDBE DONEBY ANAUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE CUSTOMER SERVICE (1-800-321-1134) In theevent thatfurther assistanceis required,see yourYellow Pagesfor anauthorized Royal ® Dealer.
6 19 ESPAÑOL STORAGE RANGEMENT ALMACENAMIENTO E F S BEFORE STORING CLEANER: 1. Turnunit off. 2. Unplugand pressautomatic cordrewindbutton. 3. Placetools intool caddy. 4. Collapseextension wandand placeparkinghook onback ofnozzleonto theparking bracket.
7 18 Retirer le filtre d’évacuation (B), pui s le teni r so us l’ea u cour ant e pou r l e r inc er. NE PA S ut ili ser de sav onni de dét erg ent . La iss er l e fil tre SÉCHER COM PLÈTE MENT pendantau moins24 heures.
8 17 WARNING: To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is widerthantheother).Thisplugwillfitinapolarizedoutletonly oneway.
9 16 Unprotecteurthermiqueinterneprotègel’appareild’unesurchauffe.Lorsque leprotecteur thermiqueest activé,l’appareil s’arrête.Si celase produit,procéder commesuit : 1.
10 15 FELICITACIONES Usted es ahora el orgulloso propietario de una Dirt Devil ® . Confiamos en que su nuevaadquisición leofrecerá muchosaños desatisfacción. Nuestra compañía diseñó y desarrolló este producto teniéndolo a usted en mente.
LIMITED WARRANTY Tothe consumer,RoyalAppliance Mfg.Co.warrants thisproductto befreeof defectsin materialorworkmanship commencingupon thedateof theoriginalpurchase.
12 13 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page3 Consignes de sécurité Instrucciones de Seguridad Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 13 Descriptions de l’appareil Características Howto Assemble .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Dirt Devil Sd40100 Featherlite (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Dirt Devil Sd40100 Featherlite noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Dirt Devil Sd40100 Featherlite - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Dirt Devil Sd40100 Featherlite reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Dirt Devil Sd40100 Featherlite erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Dirt Devil Sd40100 Featherlite besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Dirt Devil Sd40100 Featherlite verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Dirt Devil Sd40100 Featherlite. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Dirt Devil Sd40100 Featherlite gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
