Benutzeranleitung / Produktwartung ADC-M105 des Produzenten Aiwa
Zur Seite of 12
OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI ADC-M105 YU COMPACT DISC CHANGER CAMBIADOR DE DISCOS COMPACTOS ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL OWNER’S RECORD For your convenience, record the model number and serial number (you will find them on the rear of your set) in the space provided below.
W elcome Thank you for your purchasing this AIWA product. To optimize the performance of this unit, please read through this manual carefully. T ABLE OF CONTENTS FEATURES ................................................................................
PRECAUTIONS • Do NOT install the unit in a location where it may be subjected to: — Direct sunlight or other sources of excessive heat — Fluid, rain or moisture — Excessive dirt or dust — Excessive vibration • This unit is designed to be operated on a 12-volt DC negative-ground electrical system only.
UNP ACKING a Brackets (1 pair) Supplied mounting kit for the compact disc changer The letters are keyed to those in the instructions. Use only the supplied mounting hardware for safe and secure installation. Compact disc changer e Adhesive label (1 sheet) d Nuts (4 ea.
INST ALLA TIONS Precautions Select the mounting location very carefully, referring to the following points. • Make sure that there is no fuel tank, wiring or piping on the other side of the mounting surface. • Make sure that the installation of the unit will not hinder the movement of the deck lid or interfere with the spare tire, etc.
Horizontal installation 1 Construction For details on abc ..., see page 3. INSTALLATIONS 2 Deciding the position 3 Removing temporarily 4 Making holes in the carpet 5 Completion 5 ENGLISH Note If the mounting surface needs to be strengthened, secure the plate brackets c to the bottom surface of the car trunk, etc.
2 Deciding the position 3 Removing temporarily 4 Making holes in the carpet 5 Completion Vertical installation 1 Construction For details on abc ..., see page 3. Notes • If the mounting surface needs to be strengthened, secure the plate brackets c to the bottom surface of the car trunk, etc.
2 Making holes Slanted installation Be sure to set the mounting angle setting levers to the 45 ° position. Suspended installation When installing the unit in the trunk below the package tray, observe the following. • Select the mounting location carefully so that the unit does not hinder the movement of the torsion bars of the deck lid.
Caution Be sure to disconnect the ground wire terminal of the car battery before making a connection in order to prevent short circuiting. ENGLISH 8 This unit is designed only for AIWA brand car stereo. Therefore you cannot use the unit with other brand ’ s equipment.
How to use a compact disc magazine 1 2 3 4 HOW TO USE With the label side up, insert a disc all the way. To remove a disc, pull part A in the direction of the arrow as illustrated. Disc magazine To remove the magazine, press the z button and pull out the disc magazine.
Notes on the disc magazine • Be sure to place a disc on the disc tray with the label side up. If a disc is not set properly, it may cause damage to the unit. • The disc tray may be taken off from the magazine if you pull the tray forcibly. If the tray is taken out, put it back into the magazine as illustrated.
Printed in Indonesia 00ADCM105.YU.Cov 01.1.31, 3:52 PM 2.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Aiwa ADC-M105 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Aiwa ADC-M105 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Aiwa ADC-M105 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Aiwa ADC-M105 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Aiwa ADC-M105 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Aiwa ADC-M105 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Aiwa ADC-M105 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Aiwa ADC-M105. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Aiwa ADC-M105 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.