Benutzeranleitung / Produktwartung TRC-1400 des Produzenten Denver
Zur Seite of 18
~ P . 2 ~ ~ P . 1 ~ INDOOR & WIRELESS OUTDOOR THERMOMETER WITH REAL TIME CLOCK & SNOOZE ALARM MODEL: 883F01 INSTRUCTION MANUAL 1. INTRODUCTION Thank you for pur chasing our In/Outdoor thermometer with wireless thermometer sensor and real time clock.
7. HOW TO DISPLAY DIFFERENT OUTDOOR TEMPERATURES a. Y ou can select the temperature shown in Celsius or F ahrenheit by pressing the [+(°C/°F)] button. b. The main unit is designed to receive RF signals from maximum 3 RF remote sensors. Pressing the [CHANNEL] button will change the temperature display fr om one sensor to another .
INDENDØRS & TRÅDLØST UDENDØRS TERMOMETER MED REALTIDSUR & ALARM MED SLUMREFUNKTION MODEL: 883F01 BETJENINGSVEJLEDNING 1. INTRODUKTION T ak fordi du valgte at købe vo res termometer til måling af indendørs- og udendørstemperaturer med trådløs termometersensor og realtidsur .
~ P . 8 ~ ~ P . 7 ~ 6. FUNKTIONEN SNOOZE (slumre) a. Alarmen lyder i ét minut. T ryk på en hvilken som helst knap (undtagen knappen [SNOOZE] ), hvis du vil stoppe alarmen. Hvis du trykker på knappen [SNOOZE] , aktiver es slumrefunktionen, og alarmen standser i 8 minutter .
17. ANSVARSFRASKRIVELSESKLAUSUL ALLE RET TIGHEDER FORBEHOLDES COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.den ver-electronics.com INNEN- UND DRAHTLOSES AUßENTHERMOMETER MIT ECHTZEITUHR UND SCHLUMMERALARM BEDIENUNGSANLEITUNG 1. EINLEITUNG Wir danken Ihnen für den K auf unseres Innen-/Außenthermometers mit dra htlosem Thermometerfühler und Echtzeituhr .
niedergedrückt, um in den Modus T emper aturalarmsignal zu gelangen. C. [CLR MAX/MIN] Ta s t e Drücken Sie die [MAX/MIN] T aste für Anzeige der maximalen und minimalen Innen- und Außentemperatur im Display . Drücken Sie anschließend die [CRL] T aste zum Löschen der gespeicherten Max.
Seitenbekleidung des RF Fernfühlers zu öf fnen, und den Meßfühlerstecker zu installieren. V erlängern Sie evtl. die knapp 2 m lange Meßfühlerleitung.
TRÅDLÖS INOM- OCH UTOMHUSTERMOMETER MED REALTIDSKLOCKA OCH SLUMMERLARM BRUKSANVISNING 1. INTRODUKTION T ack för att du köpt vår inom-/utomhustermometer med trådlös termometersensor och realtidsklocka.
om du vill visa temperaturen för en annan sensor . c. [CHANNEL] -knappen fungerar inte om du bar a har en fjärrsensor . Huvudenheten har även en funktion för automatisk bläddring när flera fjärrsensorer används. T ryck och håll [CHANNEL] -knappen intryckt i 3 sekunder .
DENVER TRC-1400 LANGATON SISÄ- JA ULKOLÄMPÖMITTARI MITTARISSA KELLO, JOSSA TORKKUHERÄTYS KÄYTTÖOHJE 1. JOHDANTO Onneksi olkoon! Olet tehnyt hyvän ostoksen, kun val itsit tämän sisä- ja ulkolämpömittarin, jossa on kello ja langaton lämpötila-anturi.
7. ULKOLÄMPÖTILAN ESITYSTAPA a. V alitse lämpötilan yksiköksi Celsius tai F ahrenheit painamalla [+(°C/°F)] -painiketta. b. Keskusyksikkö voi vastaanottaa RF-signaaleita k orkeintaan kolmesta eri RF-anturista. V oit katsoa vuorotellen eri antureiden mittaamat lämpötilat, painamalla [CHANNEL] -painiketta .
DENVER TRC-1400 TERMÓMETRO SEM FIOS PARA INTERIORES OU EXTERIORES COM RELÓGIO DE TEMPO REAL E ALARM TIPO “SNOOZE” (SONECA) MANUAL DE INSTRUÇÕES 1. INTRODUÇÃO Muito obrigado por ter adquirido o nosso termómetro para Interior es/Exteriores com sensor de termómetro sem fios e relógio de tempo real.
c. Prima o botão de [-] para inserir um valor para os minutos e prima o botão de [+(°C/°F)] para inserir um v alor para as horas, prima o botão de [MODE] (MODO) para confirmar , o alarme será automaticamente activado e o ícone de [ ] será exibido na parte superior do ecrã.
NOTA: Sinais provenientes de outr os aparelhos domésticos tais como uma campainha de porta e sistemas de segurança domésticos poderão interferir com este produto e causar uma falha temporária na recepção . A transmissão e recepção serão restabelecidas assim que a interferência retroceda.
Pulse el botón de lectura máxima/mínima [MAX/MIN] pa ra mostrar la lectura máxima y mínima de la temperatura del ambiente interior y la temperatura exterior y seguidamente pulse el botón [CLR] para borrar las temperaturas máxima y mínima memorizadas.
c. Una vez que se hayan reemplazado las pilas, la unidad remota comenzará a tr ansmitir la señal a la unidad principal nuevamente y la unidad principal volverá a asignar en f orma automática la nueva señal a su canal anterior , como estaba antes.
DENVER TRC-1400 TERMOMETRO SENZA FILI PER INTERNI ED ESTERNI CON OROLOGIO TEMPO REALE E ALLARME “SNOOZE” MANUALE DI ISTRUZIONI 1. INTRODUZIONE Grazie per aver acquistato il nostro termometr o per interni ed esterni con sensore termico senza fili e orologio di tempo reale.
[CHANNEL] per cambiare la visualizzazione di temperatur a da un sensore all’altro. c. Se vi è un solo sensore remoto, il tasto [CHANNEL] sarà disabilitato.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Denver TRC-1400 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Denver TRC-1400 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Denver TRC-1400 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Denver TRC-1400 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Denver TRC-1400 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Denver TRC-1400 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Denver TRC-1400 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Denver TRC-1400. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Denver TRC-1400 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
