Benutzeranleitung / Produktwartung Pinguino PAC AN110 des Produzenten DeLonghi
Zur Seite of 13
17 EN Impor tant saf eguar ds • Use the appliance as described in this instruction manual only. As with all electrical equipment, whilst the instructions aim to cover as many eventualities as possible, caution and common sense should be used when operating and installing the appliance.
18 The instructions below will enable you to prepare your air conditioner for operation as efficiently as possible. Before use, make sure the air intake and outlet grilles are unobstructed.
19 P r eparing f or use Keep the air hoses as short and free of curves as possible to avoid bottlenecks. C D • Place the air conditioner near the win- dow. Insert the assembled air exhaust hose in the grille on the bar (fig. E ). Make sure the air exhaust hose is not blocked.
20 P r eparing f or use AIR CONDITIONING WITH INST ALLA TION If required, your appliance can also be instal- led semi-permanently (Fig. H ). • Fit the flange accessory provided in the hole. • Fit the adapter to the air exhaust hose housing at the back of the appliance (see fig.
21 THE CONTROL P ANEL Control panel DESCRIPTION OF THE CONTROL P ANEL A ON /OFF button B MODE selection button Air conditioning, dehumidifying, fan C Reduce temperatur e/programme mode time button D T.
22 Oper ation TURNING THE APPLIANCE ON Plug the appliance into the mains. Two lines appear on the display indicating that the appliance is in stand-by. Press the button ( A ). The first time the appliance is turned on, it will be in air conditio- ning mode.
23 Oper ation DEHUMIDIFYING MODE Ideal to reduce room humidity (spring and autumn, damp rooms, rainy periods, etc). For this mode, the appliance should be pre- pared in the same way as for air conditioning, with the air exhau- st hose attached to enable the moisture to be discharged outsi- de.
24 SETTING THE TIMER The timer can be used to delay when the appliance comes on or goes off. This avoids wasting electricity by optimising opera- ting periods. How to programme delay ON • Plug the appliance into the mains socket. It will be in ST AND- BY .
25 Using the r emote control unit MODELS WITH REMOTE CONTROL • Point the remote control at the receiver on the air conditioner . The remote control must be no more than 5 metres away from the appliance (without obstacles between the remote control and the receiver).
26 T o get the best from your air conditioner , fol- low these recommendations: • close the doors and windows of the room to be air conditioned. The only exception is when the appliance is installed through a hole in the wall. In this case, you are recommended to leave a slight draught through a door or window to guarantee correct ventilation.
27 Before cleaning or maintenance, turn the appliance of f by pressing the ON/OFF button (A) or in models with remote control, by pr essing the ON/OFF button , then always unplug the appliance from the mains socket. CLEANING THE CABINET Y ou should clean the appliance with a slightly damp cloth then dry with a dry cloth.
28 T roubleshooting PROBLEM CAUSE REMEDY The air conditioner does not come on • there is no current • the appliance is not plugged into the mains • The safety device has tripped • wait • plu.
29 Guar antee/technical specification GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICES The conditions of the guarantee and custo- mer service are given on the certificate sup- plied with your appliance. LIMIT CONDITIONS Room temperature for air conditioning 21 ÷ 35°C TECHNICAL CHARACTERISTICS: Power supply voltage see rating plate Max.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts DeLonghi Pinguino PAC AN110 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie DeLonghi Pinguino PAC AN110 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für DeLonghi Pinguino PAC AN110 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von DeLonghi Pinguino PAC AN110 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über DeLonghi Pinguino PAC AN110 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon DeLonghi Pinguino PAC AN110 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von DeLonghi Pinguino PAC AN110 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit DeLonghi Pinguino PAC AN110. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei DeLonghi Pinguino PAC AN110 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
