Benutzeranleitung / Produktwartung SUPERMATIC SE13500 des Produzenten DDA SuperMatic
Zur Seite of 12
INSTRUCTIVO DE INST ALACIÓN, USO Y MANEJO ESTUF AS No. Parte W101 14268 Rev . Rel. Ampara los siguientes modelos: SF1 1 120 SF13120 SF13420 SE13500 LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU ESTUF A INST ALLA TION, USE AND CARE MANUAL RANGES No.
Acaba de adquirir un producto desarrollado con las más avanzadas técnicas de diseño y fabricación. Le sugerimos que antes de usar su estufa lea cuidadosamente las instrucciones de este Manual, consérvelo ya que la información contenida en el mismo será importante para el buen funcionamiento de su estufa durante muchos años.
La instalación apropiada es su responsabilidad. Un técnico calificado o un técnico de Servicio debe instalar esta estufa. Retire los elementos de empaque, cartón, unicel y cintas.
Para efectuar la conexión de la estufa, es necesario retirar completamente la cubierta superior , para lo cual se deben realizar las siguientes operaciones: Conexión 1.-En algunos modelos es necesario quitar los tornillos que sujetan la cubierta. 2.
NOT A: Para operar esta estufa con gas natural, se requiere el juego de conversión de acuerdo con la siguiente tabla: No. de juego Modelo de estufa de conversión 5 IMPORT ANTE GAS LP PRESIÓN DE OPERACIÓN 2,75 kPa (28 cm Col. agua) Esta estufa está preparada pa ra funcionar con gas L.
6 6 HOW TO TURN ON OVEN BURNERS MANUALL Y T o turn on the oven burner manually: 1.- Light a match and place it close the burner while you push and turn the knob 1/4 of the way to the maximum flame position . 2.-Set the knob to your desired heat level.
3.- Oprima y gire 1/4 de vuelta la perilla de la válvula de horno. 4.-Revise inmedia t amente que el quemador ha y a encendido, asómese a tra vés del orificio de la charola del horno, si no es asi, gire la perilla a la posición de apagado, y repit a la operación.
8 Cleaning and Maintenance Unplug range from current.Regularly clean grates, burners, cooktop and the oven tray , use water , soap and a damp cloth, avoid using abrasive or sharp objects. Periodically clean the gap between the cooktop and the manifold panel.
9 9 Este documento deberá ser presentado p ara cualquier trámite relacionado con la garantía de productos adquiridos dentro de la República Mexicana, si usted compró su producto en otro país, acuda a la casa comercial/ distribuidor donde fué adquirido.
10 10.
11 11.
12 12 NOT AS: NOTES:.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts DDA SuperMatic SUPERMATIC SE13500 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie DDA SuperMatic SUPERMATIC SE13500 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für DDA SuperMatic SUPERMATIC SE13500 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von DDA SuperMatic SUPERMATIC SE13500 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über DDA SuperMatic SUPERMATIC SE13500 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon DDA SuperMatic SUPERMATIC SE13500 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von DDA SuperMatic SUPERMATIC SE13500 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit DDA SuperMatic SUPERMATIC SE13500. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei DDA SuperMatic SUPERMATIC SE13500 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
