Benutzeranleitung / Produktwartung Gryphon BT100 des Produzenten Datalogic
Zur Seite of 36
Quick Reference Guide www .scanning.datalogic.com GR YPHON™ BT CORDLESS READING SY STEMS Datalogic Scanning, Inc. 959 T erry Street Eugene, OR 97402 T elephone: (541) 683-5700 Fax: (541) 345-7140 Au.
Datalogic Scanning, Inc. 959 Terry Street Eugene, Oregon 97402 Telephone: (541) 683-5700 Fax: (541) 345-7140 An Unpublished Work - All rights reserved.
iii CONTENTS UPDATES A ND LANGUA GE AVA ILA BILITY ................................................... IV USING GRYPHON™ BT SERIES READ ERS .................................................... 1 GUIDE TO SYSTEM STAR T UP ............................
iv UPDATES AND LANGUAGE AVAILABILITY UK/US The latest drivers and documentation updat es for this product are available on Internet. Log on to: www.sc anning.datalogic .com I Su Internet sono disponibili le versioni aggiornate di driver e documentazione di questo prodotto.
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 1 USING GRYPHON™ BT SERIES READERS The Gryphon™ BT (Gryphon™ Bluetooth ® ) reader is a CCD wireless barcode scanner which is part of one of the Cordless R.
DATALOGIC 2 GUIDE TO SYSTEM START UP CSR KIT 1. Connect the OM-Gryphon™ BT cradle to a power supply and charge the Gryphon™ BT battery as described in this Quick Reference manual.
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 3 To disconnect the Host Interface cable, in sert a paper clip or other similar object into the hole corresponding to the Host connector on the body of the cradle. Push down on the clip while unplugging the cable.
DATALOGIC 4 D I S C H A R G E After many recharging cycles NiMh and NiCd batteries may tend to lose their operating autonomy. This condition can be overcome by positioning the Gryphon™ BT ont o t he OM- Gry phon™ BT cradle or C-Gryphon charger and pressing the “battery reconditioning” button.
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 5 GRYPHON™ BT OPERATION RADIO CONNECTION The blue LED and/or the beeper always indicate the reader radio connection status (see the table below): • the radio.
DATALOGIC 6 INITIAL SETUP This procedure allows setting up the reader to operate with the default settings. Two different procedures are available a ccording to the type of application you are working.
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 7 Wait for a series of beeps (three sequences of tones separated by a pause) indicating Bl uetooth connection. 4. Configure the OM-Gryphon™ BT cradle. Refer to the following paragraphs depending on the interface selection code required for y our application.
DATALOGIC 8 USB START-UP As with all USB devices, upon connection, the Host performs several checks by communicating with the OM-Gryphon™ BT. Before the OM-Gryphon™ BT is ready, the correct USB driver must be loaded .
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 9 USB USB-KBD (default) Ì$+UA03$-:Î USB-KBD-ALT-MODE Ì$+UA04$-@Î USB-KBD-APPLE Ì$+UA05$-FÎ USB-COM* Ì$+UA02$-4Î USB-IBM-Table Top Ì$+UA00$-(Î USB-IBM-Hand Held Ì$+UA01$-.
DATALOGIC 10 RS232 Interface Selection 1. Read the OM-Gryphon™ BT restore default code: Restore OM-Gryphon™ BT Default Ì$+RX0$-qÎ 2. Read the interface selection code for your application: Stand.
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 11 WEDGE Interface Selection 1. Read the OM-Gryphon™ BT restore default code: Restore OM-Gryphon™ BT Default Ì$+RX0$-qÎ 2.
DATALOGIC 12 IBM SURE1 Ì$+CP506$-$Î IBM Terminal 3153 Ì$+CP504$-}Î IBM Terminals 31xx, 32xx, 34xx, 37xx: To select the interface for these IBM Terminals, read the correct key transmission code. Select the keyboard ty pe if necessary (default = advanced keyboard).
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 13 IBM AT - ALT mode Ì$+CP507$-+Î PC Notebook - ALT mode Ì$+CP508$-2Î WYSE TERMINA LS ANSI Keyboard Ì$+CP509$-9Î PC Keyboard Ì$+CP510$-gÎ ASCII Keyboard .
DATALOGIC 14 PEN Emulation Interface Selection 1. Read the OM-Gryphon™ BT restore default code: Restore OM-Gryphon™ BT Default Ì$+RX0$-qÎ 2. Read the interface selection code for your applicatio.
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 15 SETTING UP GRYPHON™ BT WITH BLUETOOTH ® DEVICE Follow one of the following two procedures to set up Gryphon™ BT as Slave or as Master according to your application.
DATALOGIC 16 If the Master Bluetooth ® device can support a piconet , the communication can be established with up to 7 seven Slav e readers at the same time. To configure the Gryphon™ BT as Slave follow t he give n p ro c edure. 1. Restore Gryphon™ BT Default Ì$+$*oÎ 2.
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 17 Setup for Gryphon™ BT as Master A Gryphon™ BT is Master when the remote Bluetooth ® device is Slave, i.e. with a Bluetooth ® barcode printer. Once set as Master, a Gryphon™ BT reader must be configured with the address of the Slave device to which it w ants to communicate.
DATALOGIC 18 3. Enter Configuration Ì$+;Î 4. Set Remote Bluetooth ® Device Address (slave) ÌQSQÎ + 12 characters (in HEX format) for the remote Bluetooth ® device address specified in each Bluetooth ® device. 5. Exit and Save Configuration Ì$-?Î 6.
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 19 HEX NUMERIC TABLE Ì01Î 0 Ì12Î Ì23Î 1 2 Ì34Î Ì45Î 3 4 Ì56Î Ì67Î 5 6 Ì78Î Ì89Î 7 8 Ì9:Î ÌABÎ 9 A ÌBCÎ ÌCDÎ B C ÌDEÎ ÌEFÎ D E ÌFG.
DATALOGIC 20 GRYPHON™ BT DEFAULT CONFIGURATION USB DATA FORMAT: code identifier disabled, no field adjustment, code length not transmitted, character replacement di sabled, address stamping = disabled, address delimiter = disabled. USB KEYBOARD : USA key board, inter-character and inter-code delays disabled.
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 21 WEDGE USA keyboard, caps lock off, caps lock auto-recognition enabled, num lock unchanged, inter-character and in ter-code delays disabled, DATA FORMAT: code .
DATALOGIC 22 CODE SELECTION enabled codes BT200 Code PDF417 EAN 8/EAN 13 / UPC A/UPC E without ADD ON check digit transmitt ed, no conversions Interleaved 2/5 check digit control and transmi ssion, va.
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 23 TECHNICAL FEATURES Gryphon™ BT Electrical Features Battery Type 2 AA NiMh batteries* 1.2 V – 1850 mAh or 2100 mAh Time of recharge max.
DATALOGIC 24 OM-Gryphon™ BT Electrical Features Supply voltage 9..28 Vdc Power consumption max. 8 W (charging) * Indicators Battery charging (red) Charge completed (green) Power/Data (yellow) Time of recharge max.
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 25 READING DIAGRAMS GRYPHON ™ BT100 0 5 10 15 20 25 30 35 -15 -10 -5 0 5 10 15 Reading Zones (10° skew angle) (cm) CODE 39 0.13 mm (5 mils) EAN13 M=1 0.33 mm (13 mils) CODE 39 1 mm (40 mils) CODE 39 0.076 mm (3 mils) 0.
DATALOGIC 26 TROUBLESHOOTING Problem Solution The beeper and LED signal radio disconnection from the remote Bluetooth ® device. The distance between the remote device and Gryphon™ BT may be too far or there may be obstacles to radio transmission between them.
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 27 Unbind Ì$+QT0$-^Î Power OFF Ì#+Poff4Î SERVICES AND SUPPORT Datalogic provides several services as well as technical support through its website.
DATALOGIC 28 PATENTS This product is licensed under the U.S. patent 6,158,661 This product is covered by one or more of the following patents: U.S. patents: 5,992,740; 6,305,606 B1; 6,517,003 B2; 6,63.
Gryphon™ BT Cordless Reading Systems 29 RADIO COMPLIANCE Contact the competent authority responsib le for the management of radio frequency devices of your country to verify the ev entual necessity of a user license. Refer to the web site http://europa.
.
Datalogic Scanning, Inc. 959 Terry Street Eugene, OR 97402 07 dichiara che declares that the déclare que le bescheinigt, daß das Gerät declare que el Gryphon BT100-CSR CORDLESS SYSTEM Gryphon BT200.
Quick Reference Guide www .scanning.datalogic.com GR YPHON™ BT CORDLESS READING SY STEMS Datalogic Scanning, Inc. 959 T erry Street Eugene, OR 97402 T elephone: (541) 683-5700 Fax: (541) 345-7140 Au.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Datalogic Gryphon BT100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Datalogic Gryphon BT100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Datalogic Gryphon BT100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Datalogic Gryphon BT100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Datalogic Gryphon BT100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Datalogic Gryphon BT100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Datalogic Gryphon BT100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Datalogic Gryphon BT100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Datalogic Gryphon BT100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
