Benutzeranleitung / Produktwartung LCDVD156 des Produzenten Curtis
Zur Seite of 44
LCDVD156 1 5 . 6 " L C D T V N T S C & D V D C o m b o R E A D C A R E F U L LY B E F O R E O P E R AT I O N.
C O N T E N T S 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 3 ~ 0 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 S A F E T Y IN S T R U C T I O N T h i s L C D T V i s e n g i n e e r e d a n d m a n u f a c t u r e d t o c o m p l y w i t h t h e i n t e r n a t i o n a l s a f e t y s t a n d a r d s .
5 T h i s a p p l i a n c e s h a l l b e c o n n e c t e d t o a m a i n s s o c k e t o u t l e t w i t h a p r o t e c t i v e e a r t h i n g c o n n e c t i o n .
P l e a s e w a t c h TV i n d o o r s w h e r e t h e r e i s p r o p e r b r i g h t n e s s . P l e a s e m a k e s u r e t h e s u n l i g h t w i l l n o t f a l l d i r e c t l y o n t h e p i c t u r e s c r e e n . P l e a s e r e l a x y o u r e y e s e v e r y n o w a n d t h e n b y t a k i n g a n o v e r l o o k .
9 I N S T R U C T I O N C O N TR O L S I N S T R U C T I O N 8 Thi s man ual e xpl ain s the fe atu res a vai labl e on th e mod el of 1 5 . 6 in ch LCD TV . F r o n t P a n e l C o n t r o l s ■ T h i s i s a s i m p l i f i e d r e p r e s e n t a t i o n o f a f r o n t p a n e l .
11 REMOTE CONTROL KEY FUNCTIONS I N S T R U C T I O N 1 0 REMOTE CONTROL KEY FUNCTIONS I N S T R U C T I O N (1) POWER button : Standby / power ON switch . (2) AUTO/ button: Press to pc source picture auto adjust; Press in DVD source Load/ Eject DVD disk.
1 3 I N S TA L L AT I O N 1 2 I N T R O D U C T I O N ( 1 ) O p e n t h e b a t t e r y c o m p a r t m e n t c o v e r o n t h e b a c k s i d e ( 2 ) I n s e r t t w o 1 .
1 5 I N S TA L L AT I O N 1 4 I N S TA L L AT I O N ST ANDARD INST ALLA TION ( 1 ) K e e p t h e T V s t a n d f o r m a y b e f u t u r e u s e . ( 2 ) D o n ’ t s e t t h e T V s e t o n s h e l v e s , c a r p e t s , b e d s , o r c l o s e t s .
1 7 1 6 C O N N E C T I O N S & S E T U P C O N N E C T I O N S & S E T U P ANTENNA CONNECTION ■ F o r o p t i m u m p i c t u r e q u a l i t y, a d j u s t a n t e n n a d i r e c t i o n . ■ A n a n t e n n a c a b l e a n d c o n v e r t e r a r e n o t s u p p l i e d .
1 9 1 8 C O N N E C T I O N S & S E T U P C O N N E C T I O N S & S E T U P 1 . C o n n e c t t h e R G B o u t p u t o f t h e P C t o t h e P C V G A I n p u t j a c k o n t h e s e t . 2 . C o n n e c t t h e a u d i o o u t p u t s o f t h e P C t o t h e P C Au d i o I n p u t j a c k o n t h e s e t .
2 1 2 0 Y o u d o n ' t h a v e t o r e m e m b e r t o s w i t c h t h e s e t o f f b e f o r e y o u g o t o s l e e p . T h e s l e e p t i m e r a u t o m a t i c a l l y s w i t c h e s t h e s e t t o s t a n d b y a f t e r t h e p r e s e t t i m e h a s e l a p s e d .
2 3 2 2 O S D O P E R AT I O N MENU O S D O P E R AT I O N VIDEO menu options VIDEO menu options C H Scale F u l l S c a l e S c a l e S h o w s t h e s i z e o f i m a g e s a s : 1 6 : 9 , 4 : 3 , F U L L .
2 4 O S D O P E R AT I O N AUDIO menu options MENU CH 2 5 O S D O P E R AT I O N TV Menu Options TV MENU TV C H All ows y ou to se lect a nte nna be twee n A ir an d Cabl e. If yo u sel ect “C able ”, th e foll owin g ite ms( Favo rite , Sho w/Hi de, Ch ann el NO.
2 7 2 6 O S D O P E R AT I O N O S D O P E R AT I O N PC Menu Options MENU S y n c C H T h e P C m e n u i n c l u d e s t h e f o l l o w i n g o p t i o n s : A l l o w y o u t o u s e a n d b u t t o n t o a d j u s t t h e H P o s i t i o n . A l l o w y o u t o u s e a n d b u t t o n t o a d j u s t t h e V P o s i t i o n .
2 9 2 8 D V D O P E R AT I O N Basic Operation D V D O P E R AT I O N Basic Operation Eject D.MENU D.MENU D.MENU D.MENU D.MENU ENTER ENTER Forward / Backward authorized SOURCE.
3 1 3 0 D V D O P E R AT I O N Basic Operation D V D O P E R AT I O N Forward / Backward Forward / Backward REPEA T REPEA T REPEA T DISPLA Y DISPLA Y DISPLA Y Basic Operation.
D V D O P E R AT I O N Basic Operation SUBTITLE SUBTITLE MUTE MUTE MUTE D V D O P E R AT I O N Function Settings 3 3 3 2 D.SETUP D.SETUP P r e s s b u t t o n t o m o v e a n d h i g h l i g h t b e t.
D V D O P E R AT I O N Function Settings Function Settings D V D O P E R AT I O N 3 5 3 4 AUDIO.
3 7 T R O UB L E S H O O T IN G A t t e m p t t h e f o l l o w i n g s t e p s t o d i a g n o s e t h e s y m p t o m y o u h a v e s e e n . I f t h e s y m p t o m c o u l d n ’ t b e c o r r e c t e d , p l e a s e c o n t a c t t h e d e a l e r.
3 9 3 8 A P P E N D I X A P P E N D I X T R O UB L E S H O O T IN G N o n - d e f e c t J u d g m e n t A t t e m p t t h e f o l l o w i n g s t e p s t o d i a g n o s e t h e s y m p t o m y o u h a v e s e e n . I f t h e s y m p t o m c o u l d n ’ t b e c o r r e c t e d , p l e a s e c o n t a c t t h e d e a l e r.
4 0 A P P E N D I X P R O DU C T S PE C I F I C A T I O N YPbPr input Y , PB/ CB, PR/CR Input impedance: 75 Ω Y , PB/ CB, PR/CR Input range: Y : 1 ± 0.
LIRE A TTENTIVEMENT A V ANT DE FONCTIONNEMENT LCDVD156 1 5 . 6 " L C D T É L É N T S C & D V D C o m b o L C D T É L É.
1 S O M M A I R E MIS E N MARC HE DE LA TV AJU STEM ENT DU VO LUME SEL ECTI ON DE PR OGRA MME S DUR EE DE MI SE EN VE ILLE FON CTIO N DE RETOU R INT ERRU PTEU R DE LA SO RTIE DE S OURC E OP ERA TIO N .
3 2 Ve i l l e r à c e q u e l e s a c c e s s o i r e s s u i v a n t s s o n t i n c l u s a v e c v o t r e t é l é v i s e u r. S i u n a c c e s s o i r e e s t m a n q u a n t , s ' i l v o u s p l a î t c o n t a c t e z l e v e n d e u r a u p r è s d u q u e l v o u s a v e z a c h e t é l e p r o d u i t .
5 4 5 C e t a p p a r e i l d o i t ê t r e c o n n e c t é à l a p r i s e d e l a d o u i l l e a v e c u n e c o n n e x i o n d e l a t e r r e p r o t e c t r i c e .
6 7 En t re t ie n de s d is q ue s ■ Le c ap te ur d e la t él éc om ma nd e ne fo nc ti on ne ra p as s i la l um iè re , co mme l a lu mi èr e du s ol ei l ou d e l' éc la ir ag e in té ri eur l um in eu x to mb er d ir ec te me nt s ur e lle .
9 8 I N T R O D U C T I O N Ce manuel explique les fonctions disponibles sur le modèle de 15 . 6 pouces LCD TV . C o n t r ô l e d u p a n n e a u a v a n t ■ I l s ' a g i t d ' u n e r e p r é s e n t a t i o n s i m p l i f i é e d ' u n p a n n e a u a v a n t .
11 1 0 FONCTIONS PRINCIPLES DE LA TELECOMMANDE I N T R O D U C T I O N FONCTIONS PRINCIPLES DE LA TELECOMMANDE I N T R O D U C T I O N (1) Bouton POWER: En cours d'enclenchement / bouton de marche ON . (2) B outons AUTO/ : Appuyez sur pc image source à réglage automatique.
1 3 1 2 I N T R O D U C T I O N ( 1 ) O u v r i r l e c o u v e r c l e d u c o m p a r t i m e n t à b a t t e r i e à l ' a r r i è r e ( 2 ) I n s é r e r l e s d e u x b a t t e r i e s d e 1 .
1 5 I N S TA L L AT I O N (1 ) G ar de r le s up po r t su r pi ed p ou r l ’u ti li sa ti o n da ns l a fu tu r e. (2 ) N e me tt ez p as l e té l év is eu r su r l es é ta gè re s, t a pi s, l it s ou p la c ar ds . (3 ) N e co uv re nt p as l a TV a ve c un R i de au o u du p ap ie r.
CONNEXION S-VIDEO 1. Co nnec ter la s orti e S-V IDEO d u DVD à l' entr ée S-V IDEO s ur le pl an. 2. Co nnec ter le s sort ies a udio d u DVD à l' entr ée aud io (L / R) sur l e plan . 3. Ac tive r le lec teur d e DVD , insé rer un D VD 4.
1 . C o n n e c t e R l a s o r t i e H D M I d u D V D à l a p r i s e d ' e n t r é e H D M I s u r l e p l a n . 2 . S é l e c t i o n n e r l a s o u r c e H D M I à l ' u t i l i s a t i o n d u b o u t o n S O U R C E / s u r l a t é l é c o m m a n d e .
2 1 2 0 Vo u s n ' a v e z p a s à v o u s r a p p e l e r à d é s a c i v e r l ' a p p a r e i l a v a n t d ' a l l e r d o r m i r. L a m i n u t e r i e p a s s e a u t o m a t i q u e m e n t à l a m i s e e n v e i l l e a p r è s l ' h e u r e p r é v u e s ' e s t é c o u l é e .
2 3 2 2 O P E R AT I O N d ' O S D O P E R AT I O N d ' O S D MENU 1 . U t i l i s e r ▼ / ▲ p o u r s é l e c t i o n n e r c e q u e v o u s v o u l e z e t a j u s t e r l e m e n u V i d é o 2 . A p p u y e r b o u t o n ◄ / ► p o u r a j u s t e r ( d ' a p r è s l e c o n s e i l c i - d e s s u s ) 3 .
2 5 2 4 O P E R AT I O N d ' O S D O P E R AT I O N d ' O S D A p p u y e z s u r M R N U s u r l e p a n n e a u a v a n t o u M e n u / s u r l a t é l é c o m m a n d e , p u i s u t i l i s e z ▼ / ▲ p o u r s é l e c t i o n n e r l e m e n u A U D I O .
2 7 O S D O P E R AT I O N 2 6 O P E R AT I O N d ' O S D O P E R AT I O N d ' O S D C C Vo u s p e r m e t d e c h o i s i r e n t r e l e C C : O f f , C C 1 , C C 2 , C C 3 , C C 4 , T 1 , T 2 , T3 , T 4 .
2 9 2 8 O P E R A T I O N D E D V D Opération de base Opération de base O P E R A T I O N D E D V D 1. C o mp at ib le a ve c D VD , SV CD , VC D , CD , HD -C D, W MA , D ig it al A ud io d is c .
3 1 3 0 2. P r es se z le b ou to n d e mu lt iv it es s e su r la t él éc o mm an de l or s de j o ue r , Fo r wa rd / B ac kw ar d I l y a qu at re v it es s es : x 2, x 4, x 8, x 20 Av ec c ha qu e pr es s e co ns éc ut i ve d e bo ut on , la v i te ss e de c he r ch e au ge me nt e .
Configuration de fonction 3 3 3 2 SYSTEME TV FORMA T AFFICH CODE PIN CONTR P ARENT . P AR DEF AUT QUITTER MENU CONFIG. SYST . SYSTEME TV FORMA T AFFICH CODE PIN CONTR P ARENT . P AR DEF AUT QUITTER MENU CONFIG. SYST . Opération de base O P E R A T I O N D E D V D O P E R A T I O N D E D V D So u s- t it re s 1.
CONFIG.LANGUE LANGUE OSD LANGUE AUDIO LANG SS-TITITRES LANGUE MENU QUITTER MENU ANGLAIS ALLEMAND ESP AGNOL FRANçAIS PORTUGAIS IT ALIEN 3 5 3 4 O P E R A T I O N D E D V D O P E R A T I O N D E D V D .
3 7 3 6 CONFIG.NUMER DYNAMIQUE DUAL MONO QUITTER MENU A N N E X E D É P A N N AG E E s s a y e r l e s é t a p e s s u i v a n t e s p o u r d i a g n o s t i q u e r l e p r o b l è m e q u e v o u s a v e z v u .
3 9 3 8 L C D V D 1 5 6 S P E CI F I C A T I O N D E P R OD U C T M o d è l e R é s o l u t i o n A f f i c h a g e d e l a t a i l l e ( m m ) M o d e P C m e i l l e u r P r o d u c t i o n d e s .
4 0 Entrée YPbPr Entrée d'impédance Y , PB / CB, PR / CR: 75 Ω Niveau d'entrée Y , PB / CB, PR / CR: Y : 1 ± 0,3 Vp-p PB / PR (CB / CR): 0,7 ± 0,3 Vp-p Entrée d'impédance Audio.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Curtis LCDVD156 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Curtis LCDVD156 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Curtis LCDVD156 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Curtis LCDVD156 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Curtis LCDVD156 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Curtis LCDVD156 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Curtis LCDVD156 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Curtis LCDVD156. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Curtis LCDVD156 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
