Benutzeranleitung / Produktwartung DLC-2E des Produzenten Cuisinart
Zur Seite of 10
MINI HACHOIR MINI PREP Instr uctions DLC-2E / DLC-2BKE.
SOMMAIRE T echniques de fonctionnement et quantités recommandées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 . Intr oduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 TECHNIQUES DE FONCTIONNEMENT ET QUANTITES RECOMMANDEES INGREDIENTS ail anchois bacon beurre café (en grains) cannelle (en bâtons) céleri champignons chocolat fromage à pâte dure fromage à pâte semi-dure fromage à pâte semi-molle fromage à pâte molle graines (cumin, pavot, etc.
1. INTRODUCTION V ous venez de faire l’acquisition d’un préparateur culinaire Cuisinart ® . Cet appareil est un outil de qualité qui vous permettra de réaliser toutes sortes de préparations rapidement et en toute facilité. Il hache, moud, réduit en purée, émulsifie et mélange vos aliments en quelques secondes.
4. LES FONCTIONS DE L ’APP AREIL: Les touches “Hacher” et “Moudre” permettent de faire démarrer le m o t e u r et d e l’arrêter . Il suf fit de presser la touche choisie après avoir placé les ingrédients d a n s l e b o l . D è s que la touche est relâchée, le moteur s’arrête.
6. NETTOY AGE ET RANGEMENT V otre appareil peut être laissé sur le plan de travail de votre cuisine. Débranchez-le lorsque vous ne l’utilisez pas. Ne laissez pas le couvercle en position verrouillée afin d’éviter d’endommager le mécanisme.
5 MODE OF OPERA TION AND RECOMMENDED QUANTITIES INGREDIENTS anchovy bacon butter celer y cheese - half-hard cheese - half-soft cheese - hard cheese - soft chocolate cinnamon (sticks) coffee (beans) fresh herbs garlic meat, poultr y , fish mushrooms nutmeg olives onions, shallots peppers peppercorns (whole) seeds (cumin, poppy , etc.
1. INTRODUCTION Y ou have just bought a Cuisinart® Food Processor . This appliance is a quality tool allowing you to realize all kinds of dishes quickly and easily .
4. FUNCTIONS: The “chop” and “grind” touch-pad controls allow to start and stop the motor . Press the selected touch-pad control after having placed the ingredients in the bowl. As soon as the touch-pad control is released, the motor stops. The blade rotates automatically in the desired direction, according to the pressed touch-pad control.
6. CLEANING AND MAINTENANCE Y ou can leave your appliance on the worktop of your kitchen. Disconnect it when not in use. Do not leave the lid in locked position in order to avoid damage to the mechanism. The blade should be stored out of the reach of children.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Cuisinart DLC-2E (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Cuisinart DLC-2E noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Cuisinart DLC-2E - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Cuisinart DLC-2E reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Cuisinart DLC-2E erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Cuisinart DLC-2E besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Cuisinart DLC-2E verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Cuisinart DLC-2E. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Cuisinart DLC-2E gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
