Benutzeranleitung / Produktwartung TRIAD-150 des Produzenten Cornelius
Zur Seite of 17
ICE/BEVERAGE DISPENSER MODEL: TRIAD–150 IMI CORNELIUS INC www .cornelius.com Operator ’ s Manual PRINTED IN U.S.A IMI CORNELIUS INC; 1998-2005 © Part No.
i 62091 1 101 Rev A May , 1998 T ABLE OF CONTENTS Page MAINTENANCE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DAIL Y (OR AS REQUIRED) 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 62091 1 101 MAINTENANCE The following dispenser maintenance should be performed at the intervals indicated: DAIL Y (or as required) Remove foreign material from vending area drip tray to prevent drain blockage. WEEKL Y (or as required) Clean vending area.
2 62091 1 101 DISPENSER 1. CLEANING EXTERIOR SURF ACES Important: Perform the following daily . A. Remove the cup rest from drip tray . B. W ash the drip tray with soap solution. Rinse with clean water and allow solution to run down the drain. C. W ash cup rest with soap solution and rinse in clean water .
3 62091 1 101 BEVERAGE SYSTEM (IF APPLICABLE) W ARNING: Disconnect Power Before Cleaning! Do not use metal scrapers, sharp objects or abrasives on the ice storage hopper , top cover and the agitator disk, as damage may result. Do not use solvents or other cleaning agents, as they may attack the plastic material.
4 62091 1 101 n. Discard the tank of sanitizing solution and reconnect the product (syrup or pre-mix) tanks. Oper- ate the valves until all sanitizer has been flushed from the system and only product (syrup or pre- mix) is flowing. B. Sanitize syrup lines, B-I-B Systems a.
5 62091 1 101 W ARNING: If repairs are to be made to a product system, remove quick disconnects from the applicable product tank, then relieve the system pressure before proceeding. If repairs are to be made to the CO 2 system, stop dispensing, shut off the CO 2 supply , then relieve the system pressure before proceeding.
6 62091 1 101 T rouble Probable Cause BEVERAGES NOT SWEET ENOUGH. A. Empty syrup tank. B. Faucet brix requires adjusting. BEVERAGES NOT COLD (UNITS WITH BUIL T -IN COLD PLA TE).
7 62091 1 101 P ARTS LIST / EXPLODED VIEW.
8 62091 1 101 BEV P ANEL PEPSI BEV P ANEL PEPSI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 51 52 52 52 52 52 53 54 54 54 54 57 57 58 59 60 61 61 63 64 64 64 66 67 68 69 72 FIGURE 1.
9 62091 1 101 CABINET SECTION P ARTS LIST Index No. Part N o. Name 1 21491 Gate Slide 2 22081 Gate Restrictor 3 29303R Pla te, Mo tor Mounting 4 15346 Agitator Assy 5 29483 Cover , Rear W rapper 6 Contact Sales Lower Panel Assy 7 620019001 Electrical Box 8 29313 W rapper 9 Contact Sales Panel C/P Faucet Assy 10 27107 Bracket, Depressor Mtg.
10 62091 1 101 CABINET SECTION P ARTS LIST (CONT’D) 51 70456 3/16 Pop Rivet 52 70171 # 8-32 x 3/8 Phil. T russ 53 70178 # 8-32 x 1/2 Phil. T russ 54 70204 # 8 x 1/2 A S.
11 62091 1 101 1 13 4 18 17 16 15 22 7 11 19 11 19 6 9 22 22 10 3 2 5 22 8 19 FIGURE 2. ELECTRICAL BOX ASSEMBL Y EXPLODED VIEW ELECTRICAL BOX ASSEMBL Y Item No.
12 62091 1 101 SOLENOID ASSEMBL Y 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 4 8 FIGURE 3. SOLENOID ASSEMBL Y Item No. Part No. Name 32954 Gate Solenoid Ass’y , 120 V olt 33397 Gate Solenoid Ass’y , 240 V olt 1 28172 Plate, Solenoid Mounting 2 28173 Arm, Gate Lift 3 32957 Solenoid 4 50752 Isolator 5 50754 B earing, Gate Arm 6 70162 Screw , No.
13 62091 1 101 DRAIN 1 1 1 1 2 3 3 4 5 FIGURE 4. DRAIN FOR Z STYLE UNITS Item No. Part No. Name 1 70750 Hose Clamp 2 53170 Drain T ube 3 51280 Elbow 4 53293 Coupler 5 Contact Factory Lower Front Panel.
14 62091 1 101 W ARRANTY IMI Cornelius Inc. warrants that all equipment and parts are free from defects in material and workman- ship under normal use and service. For a copy of the warranty applicable to your Cornelius, Remcor or W ilshire product, in your country , please write, fax or telephone the IMI Cornelius office nearest you.
www .cornelius.com IMI CORNELIUS INC..
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Cornelius TRIAD-150 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Cornelius TRIAD-150 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Cornelius TRIAD-150 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Cornelius TRIAD-150 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Cornelius TRIAD-150 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Cornelius TRIAD-150 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Cornelius TRIAD-150 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Cornelius TRIAD-150. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Cornelius TRIAD-150 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
