Benutzeranleitung / Produktwartung CH1500-CH7500 des Produzenten Cornelius
Zur Seite of 26
CHILLER Models: CH1500–CH7500 Operator ’ s Manual with Installation, Service, and Parts PRINTED IN U.S.A IMI CORNELIUS INC; 2006 © IMI CORNELIUS INC T elephone (800) 551–4423 Fax (800) 394–5140 Part No.
i 91961OPR T ABLE OF CONTENTS Page GENERAL INFORMA TION 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INTRODUCTION 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii 91961OPR T ABLE OF CONTENTS (cont’d) Page LIST OF FIGURES FIGURE 1. INST ALLA TION DET AILS 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FIGURE 2. CHILLER PLUMBING SCHEMA TIC WITH PUMP AND T ANK (ST ANDARD) 5 . . . .
1 91961OPR GENERAL INFORMA TION INTRODUCTION Remcor “CH” Series Refrigerated Recirculating W ater Chillers are designed to provide a continuous flow of clean cooling water at a constant temperature and to handle a variety of closed loop and tank cooling applica- tions.
2 91961OPR INST ALLA TION LOCA TION Install the Chiller indoors in a well ventilated area where ambient temperatures will never fall below 40 F or rise above 1 10 F . T o obtain optimum cooling capacity , the ambient temperature should be 80 F or below .
3 91961OPR ELECTRICAL All wiring must conform to the National Electric Code and any applicable local codes. The Chiller must be PERMANENTL Y wired by means of electrical conduit to a properly fused disconnect of proper amperage or wired to a properly rated power cord and plugged into an outlet with the appropriate disconnect and amperage rating.
4 91961OPR Chiller with Reservoir The reservoir can be filled by removing the water fill cap located on the upper rear of the Chiller (See Fluid Rec- ommendations page).
5 91961OPR RESER VOIR LOW TEMP . CONTROL FROM PROCESS CHILLER INLET EV APORA T OR PUMP BYP ASS V AL VE CHILLER OUTLET T O PROCESS FIGURE 2. CHILLER PLUMBING SCHEMA TIC WITH PUMP AND T ANK (ST ANDARD) CHILLER INLET FROM PROCESS EV APORA T OR LOW TEMP .
6 91961OPR THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y.
7 91961OPR ST ART UP W A T ER FLOW ST A RT -UP Chiller with Pump It is important to check the pump rotation on the three phase units. Remove the lower side panel to expose the pump. T urn the pump power switch to the “ON” position for a few seconds.
8 91961OPR Dual Point Adjustment 1. T o set the “SET POINT” for Level 1. Press and release the “SET” button, Re1 should be displayed. 2. Press the “SET” button, the current SET POINT TEMPERA TURE should be displayed. Press the UP or DOWN button to change the SET POINT .
9 91961OPR 3. CONTROL POWER LIGHT - A white light that indicates that Chiller control power is present. 4. COOLING LIGHT - A green light that indicates refrigeration system operation. This light cycles on and of f in response to the thermostat. 5. HIGH PRESSURE ALARM LIGHT - A red light that indicates high refrigeration pressure.
10 91961OPR MAINTENANCE CAUTION: Disconnect electrical power before performing any of the following maintenance procedures. The Chiller will require very little normal maintenance.
11 91961OPR FLUID RECOMMENDA TION Chillers are designed to operate with water to provide maximum performance for tempera- tures of 40 F–100 F.
12 91961OPR W ARNING: If repairs are to be made to the refrigeration system, make sure electrical power is disconnected from the unit. TROUBLESHOOTING IMPORTANT : Only qualified personnel should service internal components or electrical wiring. T rouble Probable Cause Remedy CHILLER DOES NOT OPERA TE.
13 91961OPR T rouble Remedy Probable Cause D. Refrigerant loss. D. Check the sight glass. If bubbles are seen flowing through it, the Chiller needs to be leak checked and recharged with refrigerant. E. W ater bypass valve failed. E. Consult technical service department.
14 91961OPR SER VICE When servicing a Chiller , it is important to note the information contained on the data plate located in the upper rear of the unit. If technical assistance is needed, the phone technician will need the Serial Number of your Chiller .
15 91961OPR THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y.
16 91961OPR SAFETY CONTROLS Each Chiller is provided with three standard safety controls. These controls are arranged in series in the control circuit to automatically shut down the unit in the event that a condition exists which could be harmful to the re- frigeration system components.
17 91961OPR TXV EQUALIZER LINE TXV SENSING BULB TXV EV APORA T OR LIQUID LINE SOL. V AL VE HOT GAS BYP ASS VA LV E COMPRESSOR LOW PRESSURE SWITCH HIGH PRESSURE SWITCH SIGHT GLASS FIL TER/DRIER LIQUID RECEIVER CONDENSER FIGURE 6.
18 91961OPR P ARTS LIST 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 4 10 FIGURE 8. CHILLER P ARTS BREAKDOWN Index No. Description 1 1/2” FPT Coupling 2 Thermowell, Low T emp.
19 91961OPR 1 2 3 4 5 FIGURE 9. PUMP AND T ANK COMPONENTS Index No. Description 1 Thermowell, T emperature Control 2 T emperature Probe 3 T ank Assembly Index No. Description 4 Pump 5 Pump Relief V alve ** Call the Service Department for proper pump identification.
20 91961OPR 1 2 3 4 5 6 7 FIGURE 10. ELECTRICAL BOX COMPONENTS Index No. Description 1 Lo w T emperature Thermostat 2 Control T ransformer 3 Contactor , Compressor 4 High pressure Control 5 Low Pressure Control Index No. Description 6 Contactor , Pump 7 Overload Relay , 1.
21 91961OPR W ARRANTY IMI Cornelius Inc. warrants that all equipment and parts are free from defects in material and workmanship un- der normal use and service. For a copy of the warranty applicable to your Cornelius, Remcor or W ilshire prod- uct, in your country , please write, fax or telephone the IMI Cornelius office nearest you.
.
IMI CORNELIUS INC. www .cornelius.com.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Cornelius CH1500-CH7500 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Cornelius CH1500-CH7500 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Cornelius CH1500-CH7500 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Cornelius CH1500-CH7500 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Cornelius CH1500-CH7500 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Cornelius CH1500-CH7500 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Cornelius CH1500-CH7500 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Cornelius CH1500-CH7500. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Cornelius CH1500-CH7500 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
