Benutzeranleitung / Produktwartung 4001 des Produzenten Clifford
Zur Seite of 16
.
I WARNING I ! Always exercise caution and common sense when operatin g your AviStart system. ! This product is intended for vehicles with fuel-injection an d automatic transmissions only. NEVER attempt to remote start a vehicle with a manual (stick shift) transmission.
Table of Contents AviStart 4001 .............................. . 2 Lifetime Warrant y ............................ 2 Remote Controls ............................ 2 Stealth Codin g Technology ....................... 3 Electronic Scan Prevention (ESP) .
AviStart 400 1 Congratulations! You have just purchased the AviStart 4001 , a keyless entry and remote engine starter system manufactured by Avital Technologies. Yo u are about to experience the convenience and luxury of being able to start your vehicle engine from the comfort of your home, office, department store or other remote location .
Stealth Coding Technology Stealth Coding™ technology offers the most advanced protection available against "code-grabbing" devices which thieves may use to record the digital code transmitted by your remote control. When you leave the area, thieves can then play back the code to unlock the doors and deactivate your system.
Operating Your AviStart Remote-Controlled Door Lock/Unlock* To Lock the Doors: Press the remote control C button for 1-2 seconds. The doors will lock, th e parking lights will flash twice and the dash mounted LED will flash slowly. I f the Remote Lock Starter Disable feature was programmed ON, the vehicle starter motor will be disabled.
To Activate : 1 . Press the remote control C button for 3-4 seconds. 2 . The siren/horn will sound and the parking lights will flash. 3 . If the ignition key is "OFF," the doors will unlock. If the ignition key is "ON," the doors will lock .
Remote Engine Start - Safety and Counter-Theft I CAUTIO N : Be sure to read the "WARNING" bulletin on the inside cover of this manual before attempting to operate remote start.
To Remote Start the Engine : 1 . Press the remote control s button for 1-2 seconds, 10-15 minutes before you enter the vehicle (this will allow the climate control time to heat or cool the vehicle.) The parking lights will flash 2 times, the engine will start and the parking lights will remain on as a visual indication that the engine is running.
temperature every 2½ hours and will only start the engine during extreme cold temperatures. There are three temperature levels to choose from. (This feature is programmed OFF from the factory and must be programmed ON t o operate. (See the "Programming Table for System Features"on page 11).
4 . Press the remote control C button for 1-2 seconds to secure your vehicle . To Deactivate : 1 . When you return to the vehicle, press the remote control D button for 1-2 seconds. The doors will unlock. 2. Enter the vehicle (do not touch the brake pedal), turn the ignition key t o the "ON" position and then press the brake pedal.
User-Programmable Features All AviStart system and remote control programmable features are accomplished by turning the ignition key on (or starting the engine) an d flicking the valet switch on and off a preset number of times.
Programming Table for System Features Featur e Factor y Settin g No. o f Beeps Secondary Action Ignition-Controlled Lock/Unlock ON 7 Wait 3 seconds, the piezo beeper will beep once for OFF, twice for ON. Passive Starter Disable OFF 8 Wait 3 seconds, the piezo beeper will beep once for OFF, twice for ON.
Programming Table for Remote Controls Featur e Factor y Settin g No. o f Beeps Secondary Action Remote Door Lock/Panic C Butto n 16 Press the C button, the piezo beeper will beep 1 time. Remote Door Unlock D Button 17 Press the D button, the piezo beeper will beep 2 times .
AviStart 4001 Owner’s Manual 1099 Life time Lim ited Fac tory War ranty - Terms and Con di tions Avital ve hi cle se cu rity sys tems and ac ces so ries re quire pro fes sional in stal la tion by an Authorized Avital Dealer. Un less the sys tem is sold and in stalled by an Authorized Avital Dealer, all prod uct war ran ties are void.
AviStart 4001 Owner’s Manual 1099 Your sys tem se rial number is : © 1999 Avital Technologies, Inc., A Division of Clifford Electronics Part Number: 31-4001/AviStart4001OM/1099 Place se rial number.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Clifford 4001 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Clifford 4001 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Clifford 4001 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Clifford 4001 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Clifford 4001 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Clifford 4001 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Clifford 4001 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Clifford 4001. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Clifford 4001 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.