Benutzeranleitung / Produktwartung NX501 des Produzenten Clarion
Zur Seite of 159
2-DIN DVD MUL TIMEDIA ST A TION WITH BUIL T -IN NA VIGA TION & 6.2" TOUCH P ANEL CONTROL S TA T I O N M U L T I M É D I A D V D 2 - D I N A V E C C O M M A N D E ÉCRAN T ACTILE DE 6,2 pouce.
CLARION PRODUCT REGISTRA TION INFORMA TION For USA and Canada only www .clarion.com Dear Customer: Congratulations on your purchase of a Clarion mobile electronic product. We are confident that you’ll enjoy your Clarion experience. There ar e many benefits to registering your product.
NX501/NZ501 3 English English Owner’ s Manual Contents 1. FEA TURES ················································································································· 5 2.
4 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual T elephone operations ································································································ 41 15.
NX501/NZ501 5 English English Owner’ s Manual 1. FEA TURES Double Din 6.2” T ouch Panel Control (NX501) M o t o r i z e d 7 ” To u c h P a n e l C o n t r o l (NZ501) DVD Video/CD-DA/MP3/WMA Pla.
6 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual 2. PRECAUTIONS • For your safety , the driver should not watch any video sour ces and/or operate the controls while driving. Please note that watching and operating any video sources while driving are prohibited by law in some countries.
NX501/NZ501 7 English English Owner’ s Manual 1.When the inside of the car is very cold and the player is used soon after switching on the heater , moisture may form on the disc (DVD/ CD) or the optical parts of the player and proper playback may not be possible.
8 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual 3. CAUTIONS ON HANDLING Operat ion Pane l • The operation panel will operate properly in a temperature range of 0˚ to 60˚ C. • Do not allow any liquids on the set from drinks, umbrellas etc. Doing so may damage the internal circuitry .
NX501/NZ501 9 English English Owner’ s Manual Handli ng Discs Handling • New discs may have some roughness around the edges. If such discs are used, the player may not work or the sound may skip. Use a ball-point pen or the like to remove any roughness from the edge of the disc.
10 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual 4. P ANEL CONTROLS NX501 Function s of But tons Note: Be sure to read this chapter while referring to front diagram “P ANEL CONTROLS”. [PWR/VOL] Knob • Press this key to power on the system in power off mode.
NX501/NZ501 11 English English Owner’ s Manual NZ501 Function s of But tons [ ] [ ] [OPEN] [ISR/SEND] [ / ] [-] [+] [ IR ] [BAND/END PS] [NA VI/AV] [Microphone] [RESET] [AUX IN] [ ] [ MENU/PWR ] [microSD] Note: Be sure to read this chapter while referring to front diagram “P ANEL CONTROLS”.
12 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual • Press to search previous or next track or chapter in CD, MP3/WMA, iPod and DVD video modes. • Press and hold to fast forward or fast backward by 2x, 4x, 8x or 16x step in CD, MP3 /WMA and DVD video mode. • Press and hold to fast forward or fast backward in iPod music.
NX501/NZ501 13 English English Owner’ s Manual 5. REMOTE CONTROL Replacing the batteries 1.Press the r etention tab and pull out the battery tray and remove the old battery . 2. Insert the new CR2025 battery and slide the battery tray back in the remote contr ol the same direction that you r emoved it.
14 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual [ / ] Button • Press this button to play or pause video and audio media. • Press this button more than 1 second to stop video and audio media. [MUTE] Button • Mute or Unmute the speaker . • The symbol on upper right area of the screen indicates that speaker is muted.
NX501/NZ501 15 English English Owner’ s Manual Functi ons of R emote Co ntrol Bu ttons [ZOOM] Button • Press to turn on and zoom in while playing DVD. Y ou can zoom in up to 3x. (No all DVD disc supports this function) . [AUDIO] Button • Press to switch the AUDIO channel of the disc while playing DVD.
16 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual Front Zone Sou rce [T uner] -Press the button to display the T uner mode. [Disc Audio] -Press the button to display the Disc Audio mode. [SIRIUS] -Press the button to display the SIRIUS mode. [USB Audio] -Press the button to display the USB Audio mode.
NX501/NZ501 17 English English Owner’ s Manual This unit pr ovides the following functions in addition to the high image quality and sound quality of DVD video. Note: • The functions described in this section,for example, the recorded language,subtitles, angles, etc.
18 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual About playing a DVD-R/RW or DVD+R/RW disc This player cannot play DVD-R/RW and DVD+R/ RW discs previously r ecorded in video CD format. However , MP3/WMA files r ecorded on DVD-R/ RW and DVD+R/RW discs can be played.
NX501/NZ501 19 English English Owner’ s Manual Change DVD Sys tem Sett ings Note: If the set up operation is performed in the middle of DVD video play , the disc will restart from the beginning. Selecting DVD Set Up Menu 1. Press the [Setting] button on the Main Menu to access the Video set up menu.
20 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual 2. Disc starts playing automatically . Ejecting a disc 1. T o eject a disc press eject [ ] button. The play mode then switches to the T uner mode. If the disc is left in the ejected position for 15 seconds, the disc is automatically reloaded.
NX501/NZ501 21 English English Owner’ s Manual 1. Showing the DVD Video menu, touch [ ] button. The Key Pad screen appears with the chapter/Title number input mode. T ouching [ ] button turns the Key Pad to the chapter number input mode. T ouching [ ] button turns the Key Pad to the title number input mode.
22 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual the angles during playback. 1. T ouch [Angle] key on the remote control during playback. Each time you touch the key , you can switch among angles. • It may take time to switch among angles. • Depending on the disc, up to 9 angles may be recor ded.
NX501/NZ501 23 English English Owner’ s Manual Repeat Playback This operation plays back video files recor ded on the disc repeatedly . The repeat set as the factory default is Repeat Folder . 1. Showing the video files player menu, touch [ ] button.
24 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual Listening to a disc/Ejecting a disc Please refer to Disc Video Player Operations -watching to a disc and Ejecting a disc. Showin g CD Pla yer mode screen 1. After disc is loaded, the play mode is automatically engaged.
NX501/NZ501 25 English English Owner’ s Manual 2. T ouch this button again to tur n of f the feature. Selecting a track on the T rack List Screen This function allows you to select tracks from a displayed list. 1. T ouch the track title on the display list.
26 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual files, files with DRM, open session discs. • Logical format (File system) 1. When writing an MP3/WMA file on a disc, please select “ISO9660 level 1 or level 2(without including expansion format)” as the writing software format.
NX501/NZ501 27 English English Owner’ s Manual 3. Current Folder • Showing title of current folder . • The number on the folder symbol is the number of files and folders number in current folder . • T ouch the title of current folder , play list will show files and folders in upper folder .
28 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual 10. USB AUDIO OPERA TIONS This system can play audio files (MP3/WMA) stored in an USB memory which is recognized as “USB Mass Storage Class device”. Y ou can use your USB memory as an audio device by simply copying desired audio files into it.
NX501/NZ501 29 English English Owner’ s Manual 7- Folders in list 8- Folders browse contr ol 9- Playback status info 10- Album Art 11-Current ID3 info ar ea 12- Elapsed playing time indicator/Seek b.
30 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual • It will play fro m next track, and each track will display for 10s. • The [Scan ] button will switch to [Scan ] button. 3. T ouch [Scan ] button. • It will continue playback from curr ent track. • [S can ] button will switch to [ Sc an ] button.
NX501/NZ501 31 English English Owner’ s Manual 11. USB VIDEO OPERA TIONS This system can play USB video files (MP4,3GP , etc) store d in an USB m emory which i s recogni zed as “USB Mass Storage Class device” Y ou can use your USB memory as an audio device by simply copying desir ed audio files into it.
32 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual USB V ideo Men u Operat ions 1 -Open option menu button 2- Play/Pause Button 3- Repeat Button 4- Shuffle Button 5- Next T rack/Fast Forward Button 6- Video .
NX501/NZ501 33 English English Owner’ s Manual 12. iPod/iPhone OPERA TIONS iPod/iPhone can be connected by the special connector cable (CCA-748) separately sold. Note: • This system will not operate or may operate improperly with unsupported versions.
34 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual [ ]: Song Shuffle. 6.[ ]Next T rack Button 7.ID3 Information T ouch the area of the ID3 Information to display the current play list. T ouch the [ ] icon can return to ID3 information display . 8.Next Page[ ] / Previous Page[ ] Button 9.
NX501/NZ501 35 English English Owner’ s Manual beginning of the next track. • Pressing the [ ] button starts playback from the beginning of the current track. When this button is pressed again within about 2 seconds, playback starts from the beginning of the previous track.
36 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual •iPod Video Settings mode screen. •iPod Video Simple Control Mode Screen • iPod Video play mode screen. 1. iPod Video Title. 2. Elapsed playing time. 3. [ ]Menu: Press the Menu button can display the iPod Video mode screen.
NX501/NZ501 37 English English Owner’ s Manual 13. Bluetooth AUDIO PLA YER OPERA TIONS Some Bluetooth cellular phones have audio features, and some portable audio players support the Bluetooth feature. These devices will be called as “Bluetooth audio players” in this manual.
38 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual 4. T ouch your desired Device and press the[ ] key to register for the Bluetooth audio player .. 5. If entering the Pass Key code is prompted on your Bluetooth audio player , enter the Pass Key code set to this unit.
NX501/NZ501 39 English English Owner’ s Manual When the connection with your Bluetooth cellular phone is established, the following functions are available on this unit: • Listening to you r telephone calls on the ca r speakers. • Answering to an incoming call.
40 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual to set the function ON or OFF . Selecting Microphone Y ou can select the microphone to be used. • The factory default setting is “Internal”. T ouch the [ ] or [ ] key of the Microphone Select item to set the function.
NX501/NZ501 41 English English Owner’ s Manual 2. T ouch the currently connected device, then press [ ] key to disconnect the active device. 3. T ouch the desired Device key you wish to use. Press [ ] key to select it as your active device. The corresponding cellular phone is set as the current telephone.
42 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual recor d data in the memory . Y ou can confirm it and use it to make a call from this unit. 1. T ouch the [ ] key . The History List screen is displayed. • The items ar e sorted by Dialed, Mi ssed and Received calls.
NX501/NZ501 43 English English Owner’ s Manual 15. RADIO OPERA TIONS Listening to the Radio 1. T ouch the [T uner] button on the Main menu display . The tuner mode screen is displayed. 2. Press the [FM1/2/3/AM] button or touch the [Band] key on remote control to select the radio band.
44 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual 16. HD Radio™ RECEIVER OPERA TIONS This function is available when an HD Radio tuner is connected. This unit can control the following HD Radio tuner: • HD Radio T uner (THD400) Note: • Be sure to turn off the ACC power before connecting/ disconnecting the HD Radio tuner .
NX501/NZ501 45 English English Owner’ s Manual Auto Store The Auto Store is a function for storing up to 6 stations that are automatically searched in sequentially . If the number of receivable stations cannot reach to 6, the previous stor ed station remains.
46 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual 17. SIRIUS SA TELLITE RADIO OPERA TIONS This functio n is available whe n a SIRIUS Satelli te Radio T uner is connected thr ough the dedicated connection. This unit requir es the following receiver: Sirius Connect™ V ehicle T uner (SCC1) Note: SIRIUS Satellite Radio is a subscription service.
NX501/NZ501 47 English English Owner’ s Manual Channel Selection with the channel number 1. T ouch the direct access button on the SIRIUS Menu display to enter direct channel selection. 2. Enter the channel number of your desir ed station by touching the [0] to [9] keys.
48 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual 18. AUX 1 / AUX 2 OPERA TIONS External peripheral devices, including a game console, camcorder , iPod/iPhone, etc. can be connected to the AUX 1 or AUX 2 connector on the front or back of this unit using the A/V media cables.
NX501/NZ501 49 English English Owner’ s Manual 20. REAR SOURCE OPERA TIONS If rear monitors are installed in the rear seat and connected to the rear zone A V output, passengers in the back seats can watch the DVD/iPod Video/AUX1/ AUX2 video separately from fr ont source.
50 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual AUX 1 in Rear AUX 2 in Rear iPod V ideo in Rear iPod Video Rear Sour ce Control Play Mode 1 2 7 3 4 5 6 1.[ ]: Previous file. 2.[ ]: Play or Pause video. 3.[ ]: Next file. 4.Elapsed playing time indicator . 5.
NX501/NZ501 51 English English Owner’ s Manual 21. SETTING OPERA TIONS Press [ ] button on the Main menu screen. The Setting menu screen will be displayed. Genera l Setup Menu Clock: Set system clock. AM/PM: Set AM or PM when current time mode is 12HR mode.
52 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual High Pass Filter: Choose the high pass filter 62Hz/95Hz/135Hz/through. Low Pass Filter: Choose the low pass filter through/62Hz/95Hz/135Hz. Amp Cancel: Choose the amplifier audio output on or off. Magna Bass EX: Choose the loudness on or off.
NX501/NZ501 53 English English Owner’ s Manual 22. MONITOR OFF Long Press Menu button on Operational Panel for 3 seconds, it will show “Monitor off……T ouch the screen to return” and then the head unit will turn of f the TFT screen. T ouch any place of the screen, the TFT screen will turn on again.
54 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual 23. TROUBLESHOOTING GENERA L DVD PL A YER Problem Cause Measure Power does not turn on. (No sound is produced.) Fuse is blown. Replace with a fuse of the same amperage. If the fuse blows again, consult your store of pur chase.
NX501/NZ501 55 English English Owner’ s Manual USB DE VICE Problem Cause Measure USB device cannot be inserted. The USB device has been inserted with wrong dir ection. Reversing the connection direction of the USB device, try it again. The USB connector is broken.
56 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual TV/VTR (When c onnectin g an opt ional TV tuner , etc.) Problem Cause Measure The image is not displayed. The parking brake is not engaged. Check that the parking brake is engaged. The display is dark. The brightness con trol is too low .
NX501/NZ501 57 English English Owner’ s Manual 25. SPECIFICA TIONS FM T uner Frequency Range: 87.9 MHz to 107.9 MHz Usable Sensitivity: 8 dBµV 50dB Quieting Sensitivity: 14 dBµV Alternate Channel .
58 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual 7”(178mm) 6-7/16"(163mm) 5-11/16"(145mm) 3-15/16"(100mm) 7"(178mm) 7-11/16"(195mm) 6-1/2"(165mm) 2 " (50mm) 2"(52mm) 4-7/8" (124mm) 1/2"(12mm) NX501 dimensions: NX501 weight: 5.
NX501/NZ501 59 English English Owner’ s Manual 26. INST ALLA TION /WIRE CONNECTION GUIDE 1. Before Starting 1.This set is exclusively for use in cars with a negative ground 12V power supply . 2.Read these instructions carefully . 3.Be sure to disconnect the battery “-” terminal before starting.
60 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual 3. General Cautions 1. Do not open the case. There ar e no user - serviceable parts inside. If you drop anything into the unit during installation, consult your dealer or an authorized Clarion service center . 2.
NX501/NZ501 61 English English Owner’ s Manual 5. Installing the Main Unit This unit is designed for fixed installation in the dashboard. 1. When installing the main unit in NISSAN vehicles, use the parts attached to the unit and follow the instructions in Figure 6.
62 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual Installing the Main Unit in TOYOT A V ehicle Install by using parts attached to the vehicle. (Screws marked are attached to the vehicle.) *2. Some panel openings are too small for the unit depending on the vehicle type and model.
NX501/NZ501 63 English English Owner’ s Manual 6. Cautions on Wiring 1. Be sure to turn the power off befor e wiring. 2. Be particularly careful wher e you route the wires. Keep them well away from the engine, and exhaust pipe, etc. Heat may damage the wires.
64 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual 60 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual Video In Audio/L Audio/R CCA-748 (sold separately) 4-Channel Amplifier Subwoofer 1 Subwoofer 2 Line Out Rear R Line Ou.
NX501/NZ501 65 English English Owner’ s Manual Black English NX501/NZ501 61 English Owner’ s Manual Radio Antenna Jack 4-Channel Amplifier Line Out Subwoofer Line Out Rear R Line Out Rear L Line O.
66 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual See next page for how to connect the parking brake cord. 62 NX501/NZ501 English Owner’ s Manual See ne xt page for ho w to connect the parking brake cord.
NX501/NZ501 67 English English Owner’ s Manual Connecting the parking brake cord Connect the cord to parking brake lamp gr ound in the meter panel. Note: • Connecting the parking brake cord to lamp ground allows you to watch iPod/iPhone video/DVD video/A V input when the parking brake is engaged.
Clarion Co., Ltd. T odos los derechos reservados. Copyright © 2011: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprime au Chiné / Impreso en China 2011/01 NX501/NZ501 This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
NX501 N Z 501 User Manual Clarion Mobile Map NX_NZ501.indd 1 2010/12/22 18:30:58.
NX 501/NZ501 Eng lish 2 T hank you for choosin g the Clarion NX501/NZ501 as your navigator. Start usin g NX501/NZ501 right away.
3 NX 501/NZ501 Eng lish Table o f contents 1 Warnings and Safety i nformation .. .............. .................... ................... ... 6 2 Ge tting started .. .......... .
NX 501/NZ501 Eng lish 4 3.1.2.4 Searchin g for a Place of Int erest by name .... ........................................................... 45 3.1.2.5 Searching for a Place of Interest by its phone number .
5 NX 501/NZ501 Eng lish 4.3.2 Custom ize Quick me nu ... ......... ....... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ... 77 4.3.3 Ro ute se tti ngs .... ..... .....
NX 501/NZ501 Eng lish 6 1 Warnings and Safety informat ion T he navigation system helps you find your way to y our destinatio n with a connected G PS receiver.
7 NX 501/NZ501 Eng lish 2 Get ting starte d Clari on Mobil e Map is opti mized for in-car use. You can u se it eas ily by t apping the sc reen bu tt ons and the map with your fingertip s.
NX 501/NZ501 Eng lish 8 7. T he initial setup is now com plete. The Configurat ion wizard can be restarted later from the Se ttings me nu (page 75).
9 NX 501/NZ501 Eng lish Type Example De scripti on How to u se it R adio bu tton When t here are only a few choices, radi o bu tt ons may be used instead of lists.
NX 501/NZ501 Eng lish 10 T ask Instruc t ion Fi na lisi ng the ke yboard entry (opening t he list of s earch result s) Tap . Fina lisi ng t he keyboard entry (s aving your input ) Tap .
11 NX 501/NZ501 English 2.2 Map screen 2.2.1 Navi gating on the map T he Map screen is the most fr equently used screen o f Clarion Mob ile M ap.
NX 501/NZ501 Eng lish 12 T ap any of the d ata fields to suppre ss o thers and display only the selec ted one.
13 NX 501/NZ501 English The Vehimar ker may not show your ex act GPS position and he ading.
NX 501/NZ501 Eng lish 14 Most of these icons are very i ntuitive . The fo llowing t able li sts some of the frequen tly shown ro ute events.
15 NX 501/NZ501 English 2.2.3. 3 Lane inform ation a nd Signposts W hen navigati ng on multilane roads, i t is important t o take the appropri ate lane in order to fol low the reco mme nd ed route.
NX 501/NZ501 Eng lish 16 Type D escripti on 3D l andmarks Landmar ks ar e 3D artisti c or block repres entatio ns of prominent or well-known objects.
17 NX 501/NZ501 English Actio n Bu tt on(s) D escrip ti on Moving t he map with drag&drop No bu tt ons You can move t.
NX 501/NZ501 Eng lish 18 Actio n Bu tt on(s) D escrip ti on Additi onal options Tap this b u tt on to open a l ist of additi.
19 NX 501/NZ501 English Bu tt on D escription Sh ortcut for This bu tt on opens the route related se tti ngs. More / Settings / Route Se tti ngs (page 77 ) This bu tt on opens the map related s e tti ngs.
NX 501/NZ501 Eng lish 20 Bu tt on D escription Sh ortcut for With this f uncti on you can search for Places of Interest in variou s di ffer ent way s.
21 NX 501/NZ501 English : House number o n the righ t. In t he middle of th e scr een you ca n see whether the p osition is cu rrent, or the time le ft s ince it was last updated.
NX 501/NZ501 Eng lish 22 You have the fo llowi ng options: Tap to select your destination by entering an addres s or.
23 NX 501/NZ501 English 3 N avi gating Y ou can set up y our route in di ffe rent wa ys: If y ou need a route.
NX 501/NZ501 Eng lish 24 3.1.1 .1 Ent ering an a dd ress (United States ) To enter an addres s as the destinatio n, do as follows : 1. If y ou are on the Map scr een, tap to return to the Navigation menu.
25 NX 501/NZ501 English 5. Enter th e street name: a. Tap . b. Start ent ering the street na me on the keyboard.
NX 501/NZ501 Eng lish 26 8. A fter a s hort s ummary of the route p arameters, the map appears showing the enti re route. The route is a utomatically ca lculated.
27 NX 501/NZ501 English 4. If needed, select a ne w city: a. Tap . b. Start ent ering the name of t he city on the keyboar d.
NX 501/NZ501 Eng lish 28 c. Tap to finish enteri ng the addre ss. (If t he ent ered house number cannot be found, the midpoint o f the street is selected as the destination.
29 NX 501/NZ501 English 4. If needed, selec t a new city: a. Tap . b. Start ent ering the name of t he city on the keyboar d. c.
NX 501/NZ501 Eng lish 30 - 6. Enter the h ouse number: a. Tap . b. Enter the h ouse number on the k eyboard. (To enter let ters, tap ). c.
31 NX 501/NZ501 English 3.1.1 .4 Ent ering an a dd ress starting with the street name (in the United States onl y) Y ou can leave the city name empty and start th e search with the street name.
NX 501/NZ501 Eng lish 32 c. Tap to finish enteri ng the addre ss. (If t he ent ered house number cannot be found, the midpoint o f the street is selected as the destination.
33 NX 501/NZ501 English c. Find the s treet you need: The most likel y street name is always shown in t he input fi eld. To a ccep t i t, tap .
NX 501/NZ501 Eng lish 34 3.1.1 .6 Sel ecting an intersection as the destination To enter an addres s as the destinatio n, do as follows : 1.
35 NX 501/NZ501 English 6. A full scre en map appears w ith the selected point in the middle . If necessary, tap the map somewhere e lse to modify the des tination.
NX 501/NZ501 Eng lish 36 5. Inst ead of entering t he street name, ta p . This way the cent er of the display ed city becom es the destinatio n of the route.
37 NX 501/NZ501 English 3. Select the co untry and state as des cribed ear lie r ( page 24). 4. Enter a new c ity using its ZIP code: a. Tap .
NX 501/NZ501 Eng lish 38 6. Enter t he house number: a. Tap . b. Enter the h ouse number on the k eyboard. (To enter let ters, tap ). c. Tap to finish enteri ng the addre ss.
39 NX 501/NZ501 English After entering a couple of le tters, t ap to list t he it ems that contain t he specified let ters.
NX 501/NZ501 Eng lish 40 3. After entering a few l e tters, tap to o pen the list o f Places with names containi ng the entered characte r sequence.
41 NX 501/NZ501 English 3.1.2 .2 Sea rching for a Pl ace of Interest using preset categories T he Preset s earch feature l ets you quickly find t he most frequently s elected types of Place s.
NX 501/NZ501 Eng lish 42 If there is no active r oute (destination i s not selected), they are se arched around the cu rr ent positi on.
43 NX 501/NZ501 English 1. If y ou are on the Map scr een, tap to return to the Navigation menu. 2. In the N avigation menu, tap th e fo llowing bu tt ons: , .
NX 501/NZ501 Eng lish 44 7. Select one of the Plac e subcategories ( e.g. Hotel or Motel ) or tap to lis t.
45 NX 501/NZ501 English 12. (optional) Tap to see the deta ils of t he sele cted Place. Tap to return to the map. 13. If necessar y, tap the map somewhere el se to modify the de stination.
NX 501/NZ501 Eng lish 46 Tap to search for a place ar ound the destinati on of the active r oute. (The resul t list will be ordered by the dist ance from the desti nation.
47 NX 501/NZ501 English 8. Tap if you have not done it before. 9. Usi ng the keyboard, start enteri ng the name of the Place. 10.
NX 501/NZ501 Eng lish 48 15. A fter a short summary of t he route p arameters, the map appears showing the enti re route. The route is a utomatically ca lculated.
49 NX 501/NZ501 English 9. If necessary, t ap the map somewhere el se to modify the de stination.
NX 501/NZ501 Eng lish 50 : Car repai r and roadside a ssistance services : M edi cal and emergen cy s ervices : Po lic e stati ons : Gas station s 4.
51 NX 501/NZ501 English 3.1.3 Selecting a map loca tion as t he destina tion 1. If y ou are on the Map scr een, tap to return to the Navigation menu.
NX 501/NZ501 Eng lish 52 2. The lis t of Favorite destinat ions is displ ayed. 3. T ap the Favo rite that you want t o set as your destina tion.
53 NX 501/NZ501 English If you are in the Navigati on menu, tap and then t ap . 2. A full scre en map appears w ith the selected point in the middle .
NX 501/NZ501 Eng lish 54 4. A full scre en map appear s with the selected point in the middle . If necessary, tap the map somewhere e lse to modify the d estination.
55 NX 501/NZ501 English 6. W hen fini shed, tap . 7. A full scre en map appears w ith the selected point in the middle . If necessary, tap the map somewhere e lse to modify the des tination.
NX 501/NZ501 Eng lish 56 to con firm the destination, or tap to select a different destin ation. 6. A fter a s hort s ummary of the route p arameters, the map appe ars showing the entir e route.
57 NX 501/NZ501 English 6. The Destinati on menu appears and you can select the des tination of the route the same way as de scrib ed in the previ ous sections.
NX 501/NZ501 Eng lish 58 3.3 Ch ecking route parameters and accessing route re l ated functions Y ou can check different parameters of the route r ecommended by Clario n Mobile Map.
59 NX 501/NZ501 English 3.4 Modifying t he route When naviga tion is alrea dy started, there a re several wa ys to m odify the active r oute. The followi ng sections s how some of those opti ons.
NX 501/NZ501 Eng lish 60 3. If you al ready have a route, tap . If y ou are starting a new route, tap .
61 NX 501/NZ501 English 8. To return to normal navigation, tap . 3.4.3 Editing t he list of destinations (Edit Rou te) You can edi t the route by modifyi ng the list of des tinations.
NX 501/NZ501 Eng lish 62 3.4.4 Pausing the active route You do not need to pause the active route: when you start dr iving again, Clario n Mob ile Map restarts t he voice instr uctions from y our position.
63 NX 501/NZ501 English 5. Or if you can not find a good alternative, tap and scrol l down for routes w ith di ffer ent routi ng methods.
NX 501/NZ501 Eng lish 64 4. T ap . 5. You see the b asic details of three route alternat ives with the sel ected route pla nning method. Tap any of th em to see it on the map.
65 NX 501/NZ501 English 2. T ap and then tap one of the following: 3. Clarion Mobi le Map recalculate s the route optimi zed for the new vehi cle type.
NX 501/NZ501 Eng lish 66 - Clari on Mob ile M ap inclu des toll roads ( pay roads where the re is a per-use c harge) in the route s by default .
67 NX 501/NZ501 English 5. T ap to save the l ocation as a new Favo rite destinati on.
NX 501/NZ501 Eng lish 68 3.7 Editing an alert poi nt You can edit a previously saved or uploaded alert poi nt (for example a speed ca mera or a railroa d cro ssi ng).
69 NX 501/NZ501 English 3. T ap . 4. Scroll down the list and tap .
NX 501/NZ501 Eng lish 70 4 Re fe rence Gu ide On t he fo llowi ng pages yo u w ill fi nd the de script i on of the di fferent c oncepts and menu scre ens of Clarion Mob ile M ap.
71 NX 501/NZ501 English : Gives a q ui ck but fuel efficient route ba sed on the fuel con sumption data given i n Green Routing se ttings ( pag e 79).
NX 501/NZ501 Eng lish 72 Road types used or avoided in route calculati on: Clarion Mob ile Map automatically r ecalculates the route if you deviate from the prop osed itinera ry.
73 NX 501/NZ501 English Tap the fiel d with these detail s to switch the r oute to Green i mmed iatel y.
NX 501/NZ501 Eng lish 74 Audio war ning: you receive a verbal warning when you e xc eed the speed l imit with the giv en percentage.
75 NX 501/NZ501 English Butt on D e scri pti on Select a country from t he list and see useful dri ving informat ion about the selected co untry.
NX 501/NZ501 Eng lish 76 Bu tt on De scripti on Se tti ngs related to guidance on the map scr een can be adju sted here.
77 NX 501/NZ501 English Bu tt on De scripti on This f eature a llows y ou to receive a warning when approa ching a Road Safety Camera.
NX 501/NZ501 Eng lish 78 To let th e route fit your needs, y ou can also set which road types are to be considered for or to b e excluded fr om the route if po ssible.
79 NX 501/NZ501 English Directional constraints are taken into a cc ount th e way that opposi te direction is all owed with a low speed . A private roa d is used only i f the destination is there.
NX 501/NZ501 Eng lish 80 Bu tt on De scripti on Enter t he average consu mption of your vehicle when used in buil t-up areas. If nece ssar y, tap and s elect to change the measure ment uni t.
81 NX 501/NZ501 English Bu tt on De scripti on Switch between daytime and nigh t color modes or let the so ftware swi.
NX 501/NZ501 Eng lish 82 If y ou are appro aching a freeway exit or a compl ex intersection and the needed information e xists, the map i s replaced with a 3D view of the junct ion.
83 NX 501/NZ501 English This is not a but ton. This lin e shows the curr ent size of the trip dat abase, the sum of all trip and tra ck l ogs s aved.
NX 501/NZ501 Eng lish 84 5 Glo ssary 2D/3D GP S r ecep tion T he GPS receiver us es satellite sign als to calculate i ts (yo.
85 NX 501/NZ501 English You can use digit al maps interac tively: you can zoom in and out (in crease or decrease the scale), you can til t them up and down, and rota te them le ft and righ t.
NX 501/NZ501 Eng lish 86 6 E nd U s er Licen se Agr eement 1 The c ontra cting parties 1.1 This Ag reement has been entered int o by and between NNG Kft.
87 NX 501/NZ501 English from the Database o wners in order to uti lize t he Database, to o ffer it for utilization and to transfer it for uti lizati on a s set forth i n this Agreement.
NX 501/NZ501 Eng lish 88 8.5 The Li censor also draws the attentio n of the User to the fa ct tha t, when using the Software Product in any form of vehicle, observing the t raffic regulatio ns and rules (e.
89 NX 501/NZ501 English Uploading i s executed th rough Licensor ’ s spe cial so ftware or by t he User navigation dev ice, and the upload may be enabl ed or disabled by U ser.
NX 501/NZ501 Eng lish 90 7 Copy right no te The product and the information co ntained herein ar e subject to c hange without prio r notification.
Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2011: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprime au Chiné / Impreso en China 2011/02 NX501/NZ501 NX_NZ501说明书封面.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Clarion NX501 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Clarion NX501 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Clarion NX501 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Clarion NX501 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Clarion NX501 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Clarion NX501 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Clarion NX501 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Clarion NX501. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Clarion NX501 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
