Benutzeranleitung / Produktwartung EA1251 des Produzenten Clarion
Zur Seite of 15
3 English 1. INTRODUCTION The interf ace adapter for iP od ® by Clarion, EA1251, works by sim ulating the iP od as a 6 Disc CeNET CD Changer . Please consult your main unit’ s Owner’ s Manual for CD Changer operations before beginning to use EA1251.
4 English iPod, iPod mini ( Sold separately ) To Dock connector To iPod terminal iPod connection cable ( Included ) To CeNET connector CeNET compatible Main Unit ( Sold separately ) To CeNET connector ( Sold separately ) CeNET compatible CD Changer ( Sold separately ) If user want to connect CD Changer together, please change address switch to No.
5 English 4. INST ALLA TION There are no moving parts in EA1251. Ho we v er , caution must be taken to make sure minimum damage to the unit. Do not press, puncture or drop the unit at anytime. Install the unit where there is no direct sunlight, away from air condition ducts or high moisture areas and away from other vehicle electronic components.
6 English OK to disconnect iPod Start-up 5. OPERA TION After connecting your iP od to the EA1251, the iP od displa y will change to the f ollowing: T o star t iP od operations , change the main unit mode to CD Changer mode. Playback will start automatically .
7 English Repeat, Random and Scan By default, Repeat All is on, Shuffle (Random) is off. Scan operation is disabled. Refer to below table for Repeat and Random functions. • Press and hold Repeat button for more than one second to toggle between Repeat All and Repeat Off.
8 English Changing playlist Press Disc Up button to change to next playlist. Press Disc Down button to change to previous playlist. Press Band ( TOP ) button to change to next playlist. Every time Disc Up, Disc Do wn or T OP buttons are pressed, playback will start from the first song of the playlist ( Disc ) .
9 English 6. TITLE DISPLA Y Some main unit models with CD-T ext function hav e the capability to show CD-T e xt. When iP od is connected to these models, the following text will be displayed: • Arti.
10 Français 1. INTRODUCTION ............................................................................................................................ 1 1 2. PRÉCAUTIONS .............................................................................
11 Français Avec l’interface EA1251 pour iPod ® de Clarion, l’iPod imite le fonctionnement d’un changeur 6 CD compatible CeNet. V euillez consulter le manuel d’utilisation de votre appareil principal à propos du fonctionnement du changeur de CD avant d'utiliser l'EA1251.
12 Français Câble CeNET (inclus) 3. BRANCHEMENT Consultez votre revendeur Clarion le plus proche avant de tenter de brancher l’EA1251 à votre appareil principal et à votre iPod. Un mauvais branchement pourrait endommager votre appareil principal, votre EA1251, votre iPod, voire les câblages de votre véhicule.
13 Français 4. INST ALLA TION L ’EA1251 ne contient aucune pièce mobile. Cependant, certaines précautions doivent être prises afin d’éviter d’endommager l’appareil. Évitez toujours de compresser , de donner des coups à l’appareil ou de le faire tomber .
14 Français Déconnexion Démarrage 5. FONCTIONNEMENT Une fois l’iPod connecté à l’EA1251, l’écran de l’iPod affiche ceci: Pour commencer à faire fonctionner l’iPod, passez l’appareil principal en mode changeur de CD. La lecture démarre automatiquement.
15 Français RANDOM Effectuez une brève pression Lecture aléatoire d’une liste d’écoute Lecture aléatoire de tous les titres Maintenez appuyé pendant Sélection de lecture aléatoire Lecture .
16 Français Recherche directe La recherche directe depuis l’appareil principal est possible selon les fonctions dont il est doté. Utilisez cette fonction pour sélectionner un fichier , ou un fichier directement depuis une liste d’écoute.
17 Français 6. AFFICHAGE DES TITRES Certains modèles d’appareils principaux dotés de la fonction CD-T ext sont adaptés pour l’affichage de CD-T ext.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Clarion EA1251 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Clarion EA1251 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Clarion EA1251 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Clarion EA1251 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Clarion EA1251 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Clarion EA1251 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Clarion EA1251 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Clarion EA1251. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Clarion EA1251 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.