Benutzeranleitung / Produktwartung CX609 des Produzenten Clarion
Zur Seite of 38
2-DIN Bluetooth CD/USB/MP3/WMA/AAC RECEIVER WITH CeNET CONTROL LECTEUR CD/USB/MP3/WMA/AAC 2 DIN Bluetooth AVEC COMMANDE CeNET RECEPTOR CD/USB/MP3/WMA/AAC TAMAÑO 2-DIN, CON Bluetooth Y CONTROL CeNET CX 6 0 9 Owner’s manual Mode d’emploi Manual de instrucciones ® ® ® CX609_ENG.
2 CX609 CLARION PRODUCT REGISTRA TION INFORMA TION For USA and Canada only www .clarion.com Dear Customer: Congratulations on your purchase of a Clarion mobile electronic products. We are confident that you’ll enjoy your Clarion experience. There are many benefits to registering your product.
English 3 CX609 Thank yo u for p u rchasing this Clari on prod u ct. ∗ Please read this owner’s man u al in its entirety b efore operating this e qu ipment. ∗ Check the contents of the enclosed warranty card and keep it caref u lly with this man u al.
English 4 CX609 2. PRECAUTIONS This e qu ipment has b een tested and fo u nd to comply with the limits for a Class B digital de v ice, p u rs u ant to Part 15 of the FCC R u les. These limits are designed to pro v ide reasona b le protection against harmf u l interference in a residential installation.
English 5 CX609 3. CONTROLS Names of the Buttons an d Their Main Functions [] b u t t o n • Perform preset scan wh ile in the radio mode . •P l a y o r p a u se a tr ack while in CD/MP3/ W MA/ AAC/USB/iPod mode. [IR RECEIVER] • Recei v er for remote control u nit.
English 6 CX609 4. REMOTE CONTROL Functions of Remote Control Unit Buttons ∗ Some bu ttons on the remote control u nit ha v e different f u nc tions from the corr esponding bu ttons on the main u nit. ● S hared modes [SRC] button • Press the bu tton to t u rn on the power.
English 7 CX609 ● CD changer mode [BND] button • Press to switch to next disc in ascending order . [ x ], [ v ] buttons • Press to mo v e the tracks u p and down. • Press and hold the bu tton (1 sec.) to perform fast-forward/fast- b ackward. [] b u t t o n •S w i t c h e s b etween play b ack and pa u se.
English 8 CX609 5. OPERATIONS Note: • Be s ure to read this cha pter referring to the front diagrams of c hapter “ 3. CONTROL S ” on page 5. Basic Operations CAUTION Be sure to lower the volume before switching off the un it power or the ignition key.
Basic Operation s English 9 CX609 3-1. Each time yo u press the [ w ] or [ z ] bu tton, the tone effect changes in the following order: “ CUSTOM ” ↔ “ EXCITE ” ↔ “ IMPACT ” ↔ “ B-B.
Basic Operation s English 10 CX609 3-1. Each time press the [ w ] or [ z ] bu tton to select the setting, the setting changes in the following order: “ THROUGH ” ↔ “ 60 ” ↔ “ 90 ” ↔ “ 120 ” ∗ The factor y defa u lt setting is “ THROUGH ”.
English 11 CX609 Radio Operations Listening to the rad io 1. Press the [ SRC ] bu tton and select the radio mode. 2. Press the [ BND ] bu tton a nd select the radio b and. Each time the bu tton is pressed, the radio reception b and changes in the following order: FM1 ➜ FM2 ➜ FM3 ➜ AM ➜ FM1.
English 12 CX609 XM S atellite Radio Operations This u nit can control the satellite radio recei v er (XM Mini-T u ner). Note: • When the function is differ depending to the connected rec eiver, they ar e distinguishe d by the following notations: “XM”: for an XM Satelli te Radio S electing a S atellite Radio mode 1.
XM S atellite Radio Operations English 13 CX609 Tuning mode There are two channel selection modes: qu ick t u ning mode and step t u ning mode. Quick tuning 1. Press and hold the [ x ] or [ v ] bu tton for 1 second or longer. 2. Press the [ ] bu tton to switch to a nother channel.
English 14 CX609 CD/MP3/WMA/AAC Operations MP3/WMA/AAC This u nit can play b ack MP3/ W MA/AAC fi les. Notes: • If you play a file with DRM (Digital Rights Management) for WMA re maining ON, no audio is output (The WMA indicator blinks ).
CD/MP3/WMA/AAC O perations English 15 CX609 Disc-In-Play function As long as the ignition key is t u rned to the O N or ACC position, this f u nction allows yo u to t u rn the power to the u nit and start playing the disc a u tomatically when the disc is inserted e v en if the power is not t u rned on.
English 16 CX609 Fast-forward/fast-revers e ● Fast-forward 1. Press and hold the [ v ] bu tton ( 1 sec.). ● Fast-reverse 1. Press and hold the [ x ] bu tton ( 1 sec.). ∗ For MP3/ W MA/AAC di scs, it takes so me time u ntil the st art of searchin g and b etween trac ks.
English 17 CX609 Bluetooth Operations The Bl u etooth allows yo u to u tilize yo u r car’s bu ilt-in a u dio system for wireless mo b ile phone or m u sic handsfree comm u nication. Some Bl u etooth mo b ile phones ha v e the a u dio feat u res, and some porta b le a u dio players s u pport Bl u etooth feat u re.
Bluetooth Operations English 18 CX609 4. Press the [ ] bu tton to call the mo b ile phone N o. ● Redial a call Yo u can call a redial phone N o. 1. Press the [ BND ] bu tton t o select “ REDIAL ”. 2. Press and hold the [ ] bu tton (1 sec.) to call the redial phone N o.
Bluetooth Operations English 19 CX609 ● ADD PHONE BOOK This option is u sed to add one of the phone N o. 2-1. Select “ ADD PHONE BOOK ”. 3-1. Press the [ ] bu tton (1 se c.), then the “ RECEIVING ” appears in the display. ∗ At the same time t he phone N o.
Bluetooth Operations English 20 CX609 ● AUTO ANS This is a setting to determine whether any incoming call will b e a u tomatically or man u ally answered. ∗ The factory de fa u lt setting is “ OFF ”. 2-1. Select “ AUTO ANS ”. 3-1. Press the [ w ] or [ z ] bu tton to select “ ON ” or “ OFF ”.
English 21 CX609 Operations Common to Each Mode ● Setting the clock 2-1. Select “ CLOCK ”. 3-1. Press the [ ] bu tton. 3-2. Press the [ x ] or [ v ] bu tton to select the ho u r or the min u te. 3-3. Press the [ w ] or [ z ] bu tton to set the correct time.
Operations Common to Eac h Mode English 22 CX609 5-1. Press and hold the [ ] bu tton (2 sec.) The entered Personal Code will b e set, and it will ret u rn to the pre v io u s screen. Note: • Write down your Personal Code in case you forget it . • Erasing the Personal Code 2-1.
Operations Common to Eac h Mode English 23 CX609 3-6. Repeat step 3-3 to 3-5 to enter u p to 30 characters for message. 3-7. Press and hold the [ ] bu tton (2 sec.) to store the message in memory. ∗ Press and hol d the [ BND ] bu tton (1 sec.) to cancel the i np u t message.
Operations Common to Eac h Mode English 24 CX609 10.Pre ss and hold the [ ] bu tton (2 sec.) to store the title into memory. Clearing ti tles 1. Select and play a CD in the CD changer or t u ne in to or Radio for which yo u want to clear the title. 2.
English 25 CX609 6. ACCESSORIES U S B/MTP Operations U S B memory/MTP device operation Note: • The following oper ations are the s ame as for CD mode: ∗ Pause ∗ Track se lection ∗ Fast-forward.
U S B/MTP Operati ons English 26 CX609 • Do not turn on veh icle ignition when the MTP device is connected, since it m ay result in loss or damage to data on the MTP device. Connect the MTP device to the USB cable after vehicle ignitio n is turned on.
English 27 CX609 iPod Operations This section descri b es operations when connected to an Apple iPod v ia the USB ca b le. Notes: • See t he iPod Owner’s Manual for details regardin g operation conditi ons. • The unit will not op erate, or may op erate improperly with unsupported versions .
iPod Operat ions English 28 CX609 ● All random play Play all tracks within a selected category, in random order. (Corresponds to “Sh u ffle (Songs)” command on iPod.) 1. Press and hold the [ RDM ] bu tton (1 sec.). ● To cancel play 1. Press the same play bu tton once again.
iPod Operat ions English 29 CX609 3. W hen the track name display is showin g, press the [ v ] bu tton. Play b ack wil l b egin from the first track in the selected category, and the iPod men u mode will b e canceled. ∗ Use the [ w ] and [ z ] bu tton s to select a track within a cate gory.
English 30 CX609 S IRIU S S atellite Radio Operations This f u nction is a v aila b le when a Satellite Radio Recei v er is connected thro u gh the Ce N ET ca b le.
S IRIU S S atellite Radio Operations English 31 CX609 Receiving stations sele cted by category Satellite Radio allows yo u to select b roadcas t channel category (contents). 1. Press and hold the [ BND ] bu tton (1 sec.) to select the category selection mode.
English 32 CX609 CD Changer Operations Note: • The following oper ations are the s ame as for CD mode: ∗ Pause ∗ Track se lection ∗ Fast-forwa rd/fast-re verse ∗ S can play ∗ Repeat play ∗ Random play See “ CD/MP3/WMA/AA C Operations ” (p age 14- 16) for de tails.
English 33 CX609 7. TROUBLESHOOTING Problem Cause Measure Genera l Power does not t u rn on. ( N o so u nd is prod u ced.) F u se is b low n. Replace wit h a f u se of the same amperage . If the f u se b lows again, co ns u lt yo u r store of p u rchase.
English 34 CX609 CD/MP3/WMA/AAC N o so u nd heard MP3/ W MA/AAC files are a b sent in a disc. W rite MP3/ W MA/AAC files onto the di sc properly . Files are no t recognize d as an MP3/ W MA/AAC file . Use MP3/ W MA/AAC files en coded properly . File syste m is not corr ect.
English 35 CX609 8. ERROR DISPLAYS If an error occ u rs, one of the following di splays is displa yed. Take the meas u res descri b ed b elow to eliminate the pro b lem. If an error display other than the ones descri b ed a b o v e appears, press the reset bu tton.
English 36 CX609 9. SPECIFICATIONS FM Tuner Fre qu ency Range: 87.9 MHz to 107.9 MHz Usa b le Sensiti v ity: 11 dBµV 50dB Q u ieting Sensiti v ity: 17 dBµV Alternate Channel Selecti v ity: 60 dB Ste.
English 37 CX609 10.OTHERS WMDRM 10 for devices • This prod u ct is protected b y certain intellect u al property rights of Microsoft. Use or distri bu tion of s u ch technology o u tside of this prod u ct is prohi b ited witho u t a license from Microsoft.
Clarion Co., Ltd. All Rights Reser v ed. Copyright © 200 8 : Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en China 200 8 /12 PE-3195B 28 0- 8 710-00 CX609_SP.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Clarion CX609 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Clarion CX609 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Clarion CX609 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Clarion CX609 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Clarion CX609 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Clarion CX609 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Clarion CX609 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Clarion CX609. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Clarion CX609 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.