Benutzeranleitung / Produktwartung CT830 des Produzenten Citizen Systems
Zur Seite of 14
INSTRUCTION MANUAL for DIGIT AL EAR THERMOMETER REF CT830 Probe Probe Cap "ON/MEM" button LCD "SCAN" button Probe lens IDENTIFICA TION OF P ARTS Fig. 1 Design and Specification are subject to change without notice. CITIZEN is a registered trademark of Citizen Holdings Co.
English - Eng 2 - W arning PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE ANY A TTEMPT TO USE THIS PRODUCT IS MADE. PRECAUTIONS The ear thermometer must be inserted correctly to obtain correct temperatur e measurement. Be sure to consult a physician if you feel that your health is in poor condition.
English - Eng 3 - Caution 1. The body temperature measured in the ear may differ from measur ements taken under the armpits, in the mouth, or in the rectum.
English - Eng 4 - Caution 1. A person’ s left and right ear canals are not necessarily symmetrical. This may cause differ ent measurement results. Always take temperatur e readings in the same ear . 2. A soiled probe lens will result in inaccurate measurement.
English - Eng 5 - HOW TO OPERA TE FUNCTIONS This thermometer has the following functions for care of users. • Ear T emperature: for human temperature. • Time and calendar: for memory . • Room T emperature: for monitoring the ambient temperature for a baby or patient.
English - Eng 6 - EAR TEMPERA TURE 1. Make sure that the probe lens is clean. 2. Press ON/MEM button and after the all indicators show up on the display (Fig.6), the ready message with icon displays, accompanied by two short beeps (Fig.7). Fig.6 Fig.7 3.
English - Eng 7 - 3. The room temperature is renewed every minute. After measuring body or material surface temperature, the sensor may be warm which may affect the r oom temperature reading. Ther efore during the fi rst 15 minutes after every use, the room temperatur e on the display may be inaccurate.
English - Eng 8 - 4. STOP WA TCH: Fig.11 (Stop watch mark) 4.1 This mode counts from 0.01sec to 3 minutes. 4.2 T o start and stop the stopwatch, press the SCAN button.
English - Eng 9 - AUTO POWER OFF FUNCTION If this unit is left unattended for about 1 minute, it will automatically power down from the curr ent mode and enter the stand-by mode, showing room temperatur e, time, and date.
English - Eng 10 - Caution 1. Remove and then reinstall the battery if the Er message is displayed, if the display is abnormal, or if nothing is displayed when the ON/MEM button is pressed. 2. T o protect the environment, dispose of the used battery according to local r egulations.
English - Eng 11 - DESCRIPTION OF DISPLA Y MARK Message Meaning Corrective action Measurement befor e device stabilization. W ait until all the icons stop fl ashing.
English - Eng 12 - Questions and Answers Q1: Why is temperature measured in the ear different from measurements taken under the armpit, in the mouth, or in the rectum? A1: T emperatures of differ ent parts of body may vary . Compare the measurement in question with a normal temperatur e previously taken in the same ear .
English - Eng 13 - SPECIFICA TIONS Measuring Range: For Ear temperature mode 34.0~42.2°C (93.2~108°F) For Material surface temperature mode -22~80°C (-7.6~176°F) Accuracy: For Ear temperature mode ±0.2°C (0.4°F) for temperatures 35.5~42.0°C (95.
INSTRUCTION MANUAL for DIGIT AL EAR THERMOMETER REF CT830 Probe Probe Cap "ON/MEM" button LCD "SCAN" button Probe lens IDENTIFICA TION OF P ARTS Fig. 1 Design and Specification are subject to change without notice. CITIZEN is a registered trademark of Citizen Holdings Co.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Citizen Systems CT830 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Citizen Systems CT830 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Citizen Systems CT830 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Citizen Systems CT830 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Citizen Systems CT830 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Citizen Systems CT830 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Citizen Systems CT830 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Citizen Systems CT830. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Citizen Systems CT830 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.