Benutzeranleitung / Produktwartung CUN60 des Produzenten Citizen
Zur Seite of 14
English Español P ortuguês Deutch Français INSTRUCTION MANUAL FOR UL TRASONIC NEBULIZER MODEL CUN60 - Eng 1 -.
- Eng 2 - ★ Handy design - with built-in detachable battery pack; compact and light- weight. ★ Easy to use - uses water as ultrasonic conducting medium, no gel re- quired.
English Español P ortuguês Deutch Français - Eng 3 - IMPOR T ANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE USE PREP ARA TION ★ Use the equipment only for its intended use as de- scribed in this manual. Do not use attachments not recommended by the manufacturer .
- Eng 4 - ★ Never open the clear cover during operation. It may cause a severe injury . ★ Do not use the equipment for more than 30 minutes. Do not reuse within 30 minutes. ★ Some medications may not have good atomization. Check with the physician or manufacturer of medica- tion.
English Español P ortuguês Deutch Français - Eng 5 - P ARTS DESCRIPTION Mouth nozzle Filter cover Air filter T op cover Medication cup Fan Water reservoir Low-battery indication lamp Main body Nebu.
- Eng 6 - ★ T o use the equipment for the first time, or after stor - ing it for an extended period, be sure to clean and sterilize all necessary parts as described on page 8. ★ Always unplug this product and turn off the switch at bottom before filling and after use.
English Español P ortuguês Deutch Français - Eng 7 - 4. TURN ON THE PO WER a. Make sure water reservoir and medication cup are properly filled, and the unit is placed on a flat and dry surface. b. T ur n the switch at bottom of unit to “ON” position.
- Eng 8 - CLEANING ★ Be sure to clean and sterilize all necessary parts after each use. ★ Always unplug this product before cleaning. ★ Never immerse the equipment in water . It may dam- age the unit. 1. DISPOSE EXCESS MEDICA TION AND W A TER a.
English Español P ortuguês Deutch Français - Eng 9 - SPECIFICA TIONS Power: 220-240VAC 50/60Hz Power consumption: Approx. 10W Ultrasonic frequency: 2.5MHz Nebulization rate: 3-speed adjustable, 0.2 - 0.7 ml/min. depending on medication density Particle size: 5 µ m MMAD Medication cup capacity: Approx.
- Eng 10 - TROUBLESHOOTING ★ Should any problem persist after you have made the following checks, return the product to a nearest service center for examination and repair . Symptom Cause and/or solution • Check that AC adapter is plugged in firmly .
English Español P ortuguês Deutch Français - Eng 11 - RECHARGEABLE BA TTER Y ★ The RB60L rechargeable battery is used to provide power for NB-08L nebulizer while AC power is not available or not used. ★ Do not use the battery with equipment other than RB60L nebulizer , or attempt to modify if for other use.
- Eng 12 - 2. USING THE B A TTER Y a. T urn the switch at bottom of nebulizer to “ON” posi- tion. The LED indicator will be lit. b. Start using the nebulizer as described on page 6. c. After operation is finished, turn the switch at bottom to “OFF/CHARGE” position to save battery power .
English Español P ortuguês Deutch Français - Eng 13 - Battery type: Ni-MH Battery voltage: 12VDC Charging current: 40 ~ 100 mA Charging time: Minimum 24 hours first time; 4 ~ 12 hours thereafter depending on duration of usage Capacity: 480 mAH/12VDC (approx.
● CITIZEN is a registered trademark of Citizen W atch Co ., Japan. Consumer Electronics Division CBM Bldg. 5F , 5-68-10, Nakano , Nakano-ku, T okyo 164-0001, Japan Phone: (03)5345-7430 F ax: (03)5345-7431 E-mail: info-con@jcbm.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Citizen CUN60 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Citizen CUN60 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Citizen CUN60 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Citizen CUN60 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Citizen CUN60 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Citizen CUN60 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Citizen CUN60 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Citizen CUN60. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Citizen CUN60 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
