Benutzeranleitung / Produktwartung CT-300J des Produzenten Citizen
Zur Seite of 24
CBM 99A (CT-300J) HDB0099A101 Size : 1 15X70mm CT-300J.
* POWER SUPPL Y English CITIZEN model CT-300J is a dual-powered (high power solar + back-up battery) calculator operative under any lighting conditions. -Auto power-off function- The calculator switches the power off automatically if there has been no key entry for about 5 minutes.
La calculadora CITIZEN modelo CT-300J es una calculadora con doble alimentación (energía solar + batería de apoyo) que puede usarse bajo cualquier condición de iluminación. -Función de apagado autom ático La calculadora se apaga automáticamente si no se pulsa ninguna tecla después de unos 5 minutos.
* ALIMENT AÇÃO DE ENERGIA Português O modelo CITIZEN CT-300J é uma calculadora com alimentação dupla (energia solar alta + bateria de reserva) operativa sob quaisquer condições de iluminação. -Função de desligamento au tomático- A calculadora se desliga automaticamente se não houver nenhuma teclagem por aproximadamente 5 minutos.
Der CITIZEN CT-300J ist ein Rechner, der sowohl mit Solarenergie als auch mit Batterien bei allen Lichtverhältnissen verwendet werden kann. -Automatische Ausschaltfun ktion- Wenn innerhalb von 5 Minuten keine Eingabe erfolgt, schaltet sich der Rechner automatisch aus.
CITIZEN CT-300J est une calculatrice à double alimentation (alimentation solaire + pile de soutient) opérant sous n’importe quelle condition d’éclairage. - Fonction de mise hors tens ion automatique - La calculatrice s’éteint automatiquement si aucune touche n’est pas pressée durant 5 minutes.
Il modello CT-300J CITIZEN è un calcolatore a doppia alimentazione (solare ad alta potenza + batteria di riserva) che funziona con qualsiasi tipo di illuminazione. -Funzione di interruzione au tomatica- Il calcolatore si spegne automaticamente se non è stato premuto alcun tasto per circa 5 minuti.
De CITIZEN CT-300J is een rekenmachine met tweevoudige voeding (een krachtige zonnecel + back-up batterij) die ook in het donker gebruikt kan worden. - Automatisch uitschakel en (auto power-off) - De rekenmachine schakelt automatisch uit indien er geen toets ingedrukt werd gedurende 5 minuten.
CITIZEN model CT-300J er en lommeregner med dobbelt strømforsyning (højtydende solceller + back-up batteri) som kan virke under alle lysf orhold. -Auto sluk funktion- Lommeregneren slukker automatisk for strømmen hvi s der ikke er forestaget nogle indtastninger i cirka 5 minutter.
Калькулятор CITIZE N, модель CT-300J имеет двойное электропитание ( солнечны е злементы + батарея ) и способен работать при любом осв ещени и .
* ZASILA NIE Polish Kalkulator CITIZEN, model CT-300J jest zasilany podwójnie (bateria s ł oneczna + bateria zwyk ł a) i mo ż e pracowa ć w ka ż dych warunkach o ś wietlenia. -Funkcja automaty cznego wy łą czenia- Jesli w ci ą gu 5 minut nie przeprowadzimy ż adnych operacji na kl awiszach, to kalkulator automatycznie wy łą czy si ę .
جذﻮﻤﻧ CITIZEN CT-300J ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻮه ) ةﺪﻧﺎﺴﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺑو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻟ ﺎﻋ ﻲﺴﻤﺷ ﺪﻳوﺰﺗ ( ﻮه ﺔﻳأ ﺖﺤﺗ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﺒﺳﺎﺣ ﺔﻟﺁ ةءﺎﺿإ فوﺮﻇ .
CITIZEN model CT-300J ada lah kalkul ator berten aga dual ( tenaga mataha ri tinggi + baterai pengganti ) yang diope rasikan dal am segala k ondisi cahay a. -Fungsi tenaga mati otomati s- Kalkulato r akan mati otomatis ap abila tidak digunakan selama 5 meni t.
* 电源 中文 CITIZEN CT-300J 是双重电池 计算器(太阳能与电池供电)，可以在任 何光线下操作。 -自动关闭电源- 如果在5分钟左右不进行任何操作 ，计算器.
Το CITIZEN CT-300J είναι µ ια αριθ µ ο µ ηχανή διπλής τροφοδοσίας ( ηλιακή ενέργεια υψηλής ισχύος + εφεδρική µ παταρία ), η οποία λειτουρ γεί κάτω από οποιεσ δήποτ ε συνθήκες φωτισ µ ού .
CORRECTION AND OVERFLOW English CORRECCIÓN Y DESBORDAMIENTO Español CORREÇÂO E TRANSBORDAMENTO Portuguê s KORREKTUR UND ÜBERLAUF Deutsch CORRECTION ET DÉP AS SEMENT Fran çais CORREZION E E TRA.
ESEMPI DI CALCOLO / BEREKENINGSVOORBEELDEN / BEREGNINGS-EKSEMPLER / ПРИМ ЕРЫ ВЫЧИСЛЕ НИЙ / PRZYK Ł AD Y OB LI CZ E Ń / بﺎﺴﺤﻠﻟ ﺔﻠﺜﻣا : / CONTOH PENGHIT UNGAN / 运算实例 / Παραδείγ µ ατ α υπολογισ µ ών ● Before performing each calculation, press the [ ON C ． CE ] key.
5x3÷0.2=75 5 [x] 3 [÷] 0.2 [=] 04 75. = 8÷4x3.7+9 =16.4 8 [÷] 4 [x] 3.7 [+] 9 [=] 05 16.4 = 300x27%=81 300 [x] 27 [% ] 03 % 81. 56 11.2 x 100% = 20% 11.2 [÷] 56 [%] 03 % 20. 300 [+] 40 [%] 03 % 420. 300+(300x40%)=420 300+(300x12%)=336 12 [%] 06 % 336.
25 [x] 4 [ M = + ] 09 MEMORY 100. = 150 [÷] 5 [ M = − ] 12 MEMORY 30. = 40 [x] 3 [ M = − ] 15 MEMORY 120. = [ MRC ] 16 MEMORY 40. (total A=190) 150 ÷ 5 = 30 40 x 3 = 120 (total B=150) A – B = 40 [ MRC ] [ ON C ． CE ] [ ON C ． CE ] 00 0. 3.
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ضﺮﻌﻟا / ﺢﻴﺤﺼﺘﻟاو ﺺﺤﻔﻟا / Cek & Betulkan / Fungsi Auto Replay / 错 误检 查 & 修正 / 自动 浏览 功能 / Λειτουργία ελέ γχου & διόρθωσ ης / αυτό µ ατης επανάληψης 1 [+] 2 [+] 3 [=] 04 6.
03 MEMORY REP ANS 30. 04 MEMORY REP 5. x 05 MEMORY REP 22. = 06 MEMORY REP ANS 110. 07 MEMORY REP 140. 05 MEMORY REP [ CHECK ] [ CHECK ] 22. = 05 MEMORY REP CRT [ CORRECT ] 2 2. = 05 MEMORY REP [ CORRECT ] 2. = 06 MEMORY REP ANS [ CHECK ] 10. 07 MEMORY REP [ CHECK ] 40.
.
.
Printed in China HDB0099A101 XXX CBM 99A(CT-300J) Part No.: HDB0099A101 Size : 115X70mm.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Citizen CT-300J (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Citizen CT-300J noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Citizen CT-300J - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Citizen CT-300J reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Citizen CT-300J erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Citizen CT-300J besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Citizen CT-300J verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Citizen CT-300J. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Citizen CT-300J gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
