Benutzeranleitung / Produktwartung CVP-118 des Produzenten Cerwin-Vega
Zur Seite of 12
CVP-121 & CVP-118 Passive Subwoofers CVP-121 CVP-118 OPERATION.
2 CERWIN-VEGA! PROFESSIONALPASSIVE SERIES Table O f Contents Before You Begin - Important Information 3 Specifications 4 Pa s s i v e I n p u t B a s s C o n f i g u r a t i o n 4 Contact Information Back Cover Important SafetyInstructions 1.
3 CERWIN-VEGA! PROFESSIONALPASSIVE SERIES Before You Begin Whoa Nelly ...Jus t because the y’r e passi v e , don ’t mean the y’r e w eak, so he re are some things you need to kno w bef ore you start .
4 Passive BassInput Configuration The CVP-121 and CVP-118 are equipped wit h Speakon ® NL4 inputs and the CVP-118 has additional 1/4” inputs. The usual method to using a subwoofer is to send your mixer output into an electronic crossover, which separates high and low frequencies.
5 CERWIN-VEGA! SÉRIEPROFESSIONNELLE PASSIVE Table desmatières Avant de commencer – Renseignements importants 6 Spécifications 7 Configuration des entrées pa ssives d'extrême graves 7 Informations pour nous conta cter Couverture arrière Consignesd e sécuritéi mp ortantes 1.
6 CERWIN-VEGA! SÉRIEPROFESSIONNELLE PASSIVE Avant decommencer Hé! Attention! Ce n'est pas parce que ces haut parleurs sont passifs qu'ils sont faibles. Voici donc quelques conseils que vous devez connaître avant toute utilisation.
7 CERWIN-VEGA! SÉRIEPROFESSIONNELLE PASSIVE Configuration desentrées passives d'extrêmegrave Les haut parleurs CVP-121 et CVP-118 sont équipés d'entrées Speakon ® NL4, CVP-118 supplémentaires d'entrées de ¼ po.
8 CERWIN-VEGA! SERIEPASIVA PROFESIONAL Contenido Antes de empezar - Información importante 9 Especificaciones 10 Configuración de graves con entrada pasiva 10 Información d e contacto Contratapa Instruccionesimportantes deseguridad 1.
9 CERWIN-VEGA! SERIEPASIVA PROFESIONAL Antes deempezar Atención… el hecho de que sean pasivos, no quiere decir que sean débiles, por lo que usted debe saber algunas cosas antes de empezar.
10 CERWIN-VEGA! SERIEPASIVA PROFESIONAL Configuración pasivade entrada de graves Los modelos CVP-121 y CVP-118 están equipados con entradas Speakon ® NL4, y el CVP-118 tiene entradas adicional es de 1/4".
11 NOTES ............................................................................................................................ ..................................... ...............................................................................
772 S. Military T rail • Deerfield Beach, FL 33442 Phone: +1 (954) 949-9601 Fax: +1 (954) 949-9590 E-mail: info@cerwin-vega.com www .cerwin-vega.com LITP00068 12/17/2009.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Cerwin-Vega CVP-118 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Cerwin-Vega CVP-118 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Cerwin-Vega CVP-118 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Cerwin-Vega CVP-118 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Cerwin-Vega CVP-118 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Cerwin-Vega CVP-118 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Cerwin-Vega CVP-118 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Cerwin-Vega CVP-118. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Cerwin-Vega CVP-118 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
