DE
Offizielle Bedienungsanleitung

Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+)

12 Seiten·134 KB·Schnurlostelefon·PDF·ENDEFRITNLJA
Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+)
Inhaltsverzeichnis 6 Abschnitte 4406D+, 4412D+, 4424D+, · 4424LD+ Telefone · Benutzerhandbuch · Rückwand: Vorderteile · … AnzeigenAusblenden
Page 1 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) user manual — Verwendung von Features
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

4406D+, 4412D+, 4424D+,

4424LD+ Telefone

Benutzerhandbuch

Rückwand: Vorderteile

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Verwendung von Features

555-710-127 Comcode 108665472 Ausgabe 2. Januar 2000

Um zusätzliche 4406D+, 4412D+ und 4424D+ Telefonbenutzerhandbücher zu bestellen, rufen Sie bitte 800-457-1235 an und lesen Sie die Dokumentnummer 555-710-127.

Copyright 1999 Lucent Technologies Alle Rechte vorbehalten

Page 2 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) user manual — LINE
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2

Line Buttons Spkr In diesem Benutzerhandbuch werden feste Tasten auf Ihrem Telefon durch einen festen roten Hintergrund angezeigt ( ). Tasten, die Sie beschriften und programmieren, werden durch rote Buchstaben auf weißem Hintergrund dargestellt ().

Line-Buttons sind Buttons, die verwendet werden, um innerhalb oder außerhalb von Anrufen zu tätigen oder zu empfangen. Die Line-Buttons sind unterschiedlich gekennzeichnet, je nachdem wie Ihr System konfiguriert ist. Beispielsweise können Sie Zeilenschaltflächen haben, die Ihnen direkten Zugriff auf eine externe Linie bieten, Pool-Schaltflächen, die Sie nach dem Wählen eines Zugangscodes (normalerweise 9) mit Zugriff auf einer externen Zeile versorgen, gemeinsame Schaltflächen, mit denen Linien zwischen Mitarbeitern geteilt werden können oder Intercom-Tasten, die den Zugriff auf einen internen Wählton ermöglichen.

Zusätzlich können Zeilenschaltflächen mit einem "R" (für Ring), "V" ( für Voice) oder "OO" (nur für Originate) gekennzeichnet sein:

Klingeln Buttons - Anrufe, die Sie machen kommen als klingelnde Anrufe.

Voice-Buttons - Anrufe, die Sie tätigen, kommen als sprachangekündigte Anrufe an.

Originate Only - Die Schaltfläche Line kann nur zum Erstellen (nicht) verwendet werden

Anrufe empfangen.

In dieser Anleitung stellt eine Taste dar, die mit einer Außenzeilennummer gekennzeichnet ist und eine Schaltfläche darstellt, die möglicherweise mit einer Erweiterungsnummer oder einer Sprechfunknummer versehen ist.

LINE

Campon

Page 3 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) user manual — LINE
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3
Mit dem SpeakerphoneUm das Freisprechgerät zu benutzen, drücken Sie S p k r . Um stumm zu machen, drücken Sie M u t e . Die Speakerphone/Stumm-LED blinkt kontinuierlich und zeigt an, dass der Anruf stummgeschaltet wurde. Um in den Normalbetrieb zurückzukehren, drücken Sie erneut M u t e. Die Speaker / Mute LED kehrt zu steady zurück. Verwenden Sie die folgenden Richtlinien, um die beste Leistung von Ihrem Freisprechgerät zu erhalten: Stellen Sie Ihr Telefon mindestens einen Fuß von einer Wand entfernt. Vermeiden Sie es, Ihr Telefon in einem teilweise geschlossenen Bereich zu platzieren, z. B. unter einem niedrigen Regal über Ihrem Desktop. Stellen Sie Ihr Telefon so weit wie möglich von störenden Geräuschen, wie Ihrem PC oder einem Lüfter. Stellen Sie Ihr Telefon auf eine harte, flache Oberfläche. Das Mikrofon befindet sich auf der rechten Seite des Telefons. Lassen Sie mindestens einen Zoll Abstand. Ihr freisprechgerät funktioniert besser, wenn die lautstärke im mittleren oder unteren bereich eingestellt ist, da sie leichter in das gespräch einbrechen können als bei maximaler einstellung des freisprechgerätes. Line Button LightsStetig rot Die Linie, die Sie verwenden oder verwenden werden, wenn Sie das Handgerät anheben oder S p k r drücken. Steady green Die Linie ist in Gebrauch, oder die auf den Linienknopf programmierte Funktion ist eingeschaltet. Grün blinkend Ein eingehender Anruf klingelt auf dieser Leitungstaste, oder ein von Ihnen übertragener Anruf kehrt auf dieser Linie zurück. Schnell blinkendes Grün Sie haben einen Anruf auf diese Linie Taste gesetzt. Langsam blinkendes Grün Jemand anderes hat einen Anruf auf diese Leitung Taste gesetzt.
Page 4 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) user manual — LINE
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4
TonDial Ton (Stehton) Sie können einen Anruf tätigen. Beschäftigt (langsamer sich wiederholender Ton) Das Telefon, das Sie anrufen, ist beschäftigt. Schnell beschäftigt (schneller sich wiederholender Ton) Es sind keine Linien verfügbar. Fehler (abwechselnd hohe Tieftöne) Sie haben eine Funktion falsch gewählt oder verwendet. Bestätigung (Doppelpause im Zifferblatt, gefolgt von stetigem Ton) Sie haben eine Funktion korrekt verwendet. Rückruf (5 kurze Pieptöne) Eine von Ihnen ausgewählte Leitung oder ein Pool oder eine von Ihnen angerufene Erweiterung ist beschäftigt und das System stellt Ihren Anruf in die Warteschlange. Call Waiting (1 oder 2 Pieptöne) Sie haben einen Innenanruf (1 piept) oder einen Außenanruf (2 Piepsignale), der auf Sie wartet. Ringe1 langer Ring Inside Call. 1 kurzer Ring und 1 langer Ring Außenruf. 1 langer Ring und 3 kurze Ringe Außenanruf an Sie übertragen oder ein Anruf, den Sie gesendet haben, kehrt zu Ihnen zurück. 1 Piepton pro Minute Aufruf auf Halten Erinnerung Ton.
Page 5 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) user manual — LINE
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5
Machen Sie einen AnrufUm einen Anruf von außen zu tätigen: 1: Drücken Sie die L i n e -Taste. 2: Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: Drücken Sie S p k r . Heben Sie das Handset an. Verwenden Sie das Headset. Bei Bedarf wählen Sie den Auswählcode, üblicherweise 99. Um einen Insider-Aufruf zu tätigen: 1: Drücken Sie E X T . 2: Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: Drücken Sie S p k r . Heben Sie das Handset an. Verwenden Sie das Headset. 3: Wählen Sie die Erweiterung. Beantworten Sie einen AnrufUm einen Anruf von außen oder innen zu beantworten, führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: Drücken Sie S p k r . Heben Sie das Handset an. Verwenden Sie das Headset. Um die freisprechantwort auf intercom zu aktivieren: drücken sie eine programmierte hfai-taste, mit der sie auf sprachsignalisierte (nicht klingelnde) telefongespräche reagieren können, ohne das handy anheben oder knöpfe drücken zu müssen.
Page 6 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) user manual — LINE
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6
Übertragung eines AnrufsUm einen Anruf mit dem Dialpad zu übertragen: 1: Drücken Sie Trnsfr . Das System hält den Anruf auf und wählt eine E X T-Taste. 2: Wählen Sie die Erweiterung oder externe Nummer. Um den Anruf abzubrechen oder zurück zu halten, drücken Sie die Taste neben dem blinkenden grünen Licht. 3: Ankündigung des Aufrufs (optional). 4: Auflegen. Um einen Anruf mit One-Touch manuellen Transfer zu übertragen: 1: Drücke T r n s f r . 2: Drücken Sie die programmierte AutoDial-Taste. 3: Ankündigung des Aufrufs (optional). 4: Auflegen. Um einen Anruf mit One-Touch Autotransfers zu übertragen, falls verfügbar: Drücken Sie die programmierte AutoDial Taste. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Systemmanager, ob Sie eine manuelle One-Touch-Übertragung oder eine automatische One-touch-Übermittlung haben. Übertragen eines Anrufs an eine Voice MailboxUm einen Anruf an eine Voice-Mailbox zu übertragen: 1: Führen Sie eines der folgenden Schritte aus: Drücken Sie die programmierte Feature-Taste und drücken Sie 5 6 . Drücken Sie die programmierte Direct Voice Mail-Taste (siehe "Direct Voice Mail" unter "Covering Calls Features"). Wählen Sie Direct Voice Mail vom Display (DicVM oder Direct VM). Sie können keine Funktionen aus dem 4406D+ Display auswählen. 2: Wählen Sie die Erweiterungsnummer. 3: Auflegen.
Page 7 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) user manual — LINE
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7
Ein Call on HoldUm einen Anruf auf Halten zu setzen: 1: Drücken Sie die Taste Halten. 2: Um den Anruf (oder die Konferenz) in der Warteschleife abzurufen, drücken Sie die Zeilentaste neben dem schnell blinkenden grünen Licht (einen Aufruf, den Sie auf Eis legen) oder dem langsam blinkende grünes Licht (eine Aufforderung, die bei einer anderen Erweiterung auf Eis gelegt wird). Wenn ein Anruf auf Eis gelegt wird, piept das Telefon einmal pro Minute und erscheint auf dem Display. Machen Sie eine TelefonkonferenzWährend mit der ersten Partei verbunden: 1: Press Conf . Das System hält den Anruf auf und wählt eine E X T-Taste. 2: Verbinden Sie sich mit der nächsten Partei. Sie können sich mit der nächsten Partei verbinden, indem Sie eine externe Telefonnummer oder eine Erweiterung wählen. Abrufen eines Anrufs auf Eis gelegt. Antwort auf einen eingehenden Anruf. 3: Nochmals Conf drücken. Die Anrufe sind jetzt konferenziert. Wiederholen Sie die Schritte 1 3 und addieren Sie sich zu insgesamt 2 außerhalb und 2 innerhalb (ohne Ihre) Parteien. Um einen Teilnehmer fallen zu lassen: 1: Drücken Sie die programmierte Drop-Taste. Die 4400-Serie Telefone haben keine feste Drop Taste; Sie müssen eine Drop-Taste auf einen Button programmieren. 2: Drücken Sie die Zeilentaste der Party, die Sie fallen lassen möchten. Um die Konferenz auf Eis zu legen: Press H o l d . Um zur Konferenz zurückzukehren: Drücken Sie eine beliebige Zeilentaste, mit der ein Teilnehmer verbunden wird. Zum Abschluss der Konferenz: Auflegen.
Page 8 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) user manual — Verwendung von Features
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

Verwendung von Features

Verwenden Sie ein FeatureUm eine Funktion zu verwenden, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Drücken Sie die Funktion und wählen Sie dann die Funktion vom Display (nicht für das 4406D + Telefon). Drücken Sie, um zum nächsten Bildschirm mit Funktionen zu wechseln. Drücken Sie, um zum vorherigen Bildschirm der Funktionen zurückzukehren. Drücken Sie Feature und wählen Sie dann den Feature-Code. Drücken Sie die mit der Funktion programmierte Zeilentaste. Programm ein Feature ButtonUm eine F e a t u r e Taste zu programmieren: 1: Beschriften Sie eine Schaltfläche als "Feature". 2: E X T drücken. 3: Heben Sie das Handset an. 4: Betreten Sie den Programmiermodus durch Drücken von # 0 0 . 5: Drücken Sie den Knopf, den Sie beschriftet haben. 6: Presse 2 0 . 7: Programmmodus verlassen durch Drücken von # 0 0 . Ein Feature auf einen Button programmierenUm Funktionen, Erweiterungen und Telefonnummern zu programmieren: 1: Beschrifte den Button. 2: Presse E X T . 3: Heben Sie das Handset an. 4: Drücken Sie # 0 0 . 5: Drücken Sie den Knopf, den Sie beschriftet haben. 6: Wählen Sie den entsprechenden Programmiercode (siehe die folgenden Seiten). Wählen Sie bei Bedarf zusätzliche Nummern (z. B. Erweiterungen). 7: Um eine weitere Taste zu programmieren, wiederholen Sie die Schritte 1, 5 und 6; oder beenden Sie sie mit dem Drücken von # 0 0.
Page 9 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) user manual — Verwendung von Features
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

Verwendung von Features

Besondere MerkmaleFunktionen, die automatisch nummern wählen, benötigen möglicherweise besonderzeichen, um eine korrekte einwahl oder systemantwort zu ermöglichen. Halten Sie die Einsätze 1 5 Sekunden Pause in der Wählsequenz. Aufeinanderfolgende Pausen sind erlaubt. P erscheint auf dem Display. Conf sendet Switchhook-Flash. Muss der erste Eintrag in Folge sein. F erscheint auf dem Display. ## Wird verwendet, um das Ende der Wahlfolge für Auto Dial-Tasten zu signalisieren oder gruppierte Ziffern voneinander abzutrennen. Das ## erscheint auf dem Display. Trnsfr Stop. Stoppt die Wahlfolge, um eine Systemantwort zu ermöglichen. (Erfordert manuellen Neustart.) KopfhörerHeadsets für 4400-Serien Telefone ermöglichen One-Touch-Betrieb, freihändige. Das Headset wird in die Headset-Buchse eingesteckt. Zwei Tasten werden für die Bedienung des Headsets verwendet: Headset Status. Drücken Sie H e a d s e t S t a tu s, um zwischen Headset- und Handsetbetrieb zu wechseln. Zum Programm: E X T + Lift-Handapparat + # 0 0 + H e a d s e t S t a t u s + 7 8 2 + #0 0 . Headset Hangup. Drücken Sie H e a d s e t / H a n g u p, um einen Anruf zu trennen. Die Schaltfläche Headset/Hangup wird von Ihrem Systemmanager programmiert.
Page 10 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) user manual — LINE
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10
Merkmale der Anrufabwicklung Warten auf AnrufWenn Call Waiting an einer Erweiterung eingeschaltet ist und Sie bereits einen Anruf tätigen, hören Sie einen Ton für Innenanrufe oder zwei Töne für Außenanrufen, wenn bei dieser Verlängerung ein zweiter Anruf eintrifft. Um Anruf Warten an Ihrer Erweiterung einzuschalten: Heben Sie das Handset und drücken 1 1 . Um das Warten auf Anrufe an Ihrer Erweiterung auszuschalten: Heben Sie den Hörer und drücken Sie 1 1 . Um einen Call Waiting Anruf abzuholen: Auflegen und der Warteruf klingelt, oder F e a t u r e (oder #) + 8 7 drücken. Camp-OnCamp-On ermöglicht es Ihnen, einen Transfer zu einer geschäftigen Erweiterung abzuschließen. Der Anruf wird auf Eis gelegt, bis die Erweiterung einen Anruf empfangen kann; dann klingelt es automatisch und Sie hören ein Prioritätsring (1 langer Ring und 3 kurze Ringe). Zur Verwendung mit dem Feature-Code: T Feature (oder # ) + 5 7 . E + #Programm auf Knopf: X T + Lift-Handapparat + # 0 0 Camp-On + 5 7 + 0 0 . TropfenSie müssen einen Drop-Button auf eine Schaltfläche programmieren. Verwenden Sie D r o p, um einen Teilnehmer aus einer Telefonkonferenz zu entlassen. Das Display zeigt 4400-Drop. Zum Programmieren eines Drop-Buttons: E X T + Lifthandapparat + # 0 0 + D r o p + 7 8 7 + #0 0 . HFAIUm eine HFAI-Antwortsprechanlage (Hands-Free Answer Intercom) zu verwenden, müssen Sie einen HFAA-Button auf einen Button programmieren. Wenn Sie H F A I drücken, können Sie mit einer Person sprechen, die Sie bei einem Gegensprechanruf anruft, ohne den Empfänger zu heben. Zum Programmieren eines HFAI-Buttons: E X T + Lifthandapparat + H F A I + # 0 0 + 7 7 9 + #0 0 .
Page 11 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) user manual — LINE
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11
Funktionen für die Anrufabwicklung (Fortsetzung) Paging Group Paging LoudspeakerEs gibt zwei Arten von Paging: Gruppe, in der Sie eine Ankündigung über die Freisprechtelefone von Telefonen auf Erweiterungen senden können, die in Paging-Gruppen platziert werden. Lautsprecher, wo Sie eine Ankündigung über einen mit dem System verbundenen Lautsprecher senden können. Um eine Ankündigung an eine Paging-Gruppe zu senden, heben Sie das Mobilteil hoch und wählen Sie die Erweiterung der Paging Gruppe. Sie können auch eine Schaltfläche mit einer Paging-Gruppenerweiterung programmieren, indem Sie die Auto Dial Funktion verwenden (siehe "Auto Dial" unter "Dialing Features"). Seiten über einem Lautsprecher-Pagingsystem sind überall im Gebäude oder nur in einer bestimmten Region zu hören, je nachdem, ob es sich bei dem Lautsprechersystem um ein Multizonen-Pgingsystem handelt. Um eine Ankündigung über einen Lautsprecher zu senden, drücken Sie die Taste mit der Aufschrift "Lautsprecher-Paging". Wenn Sie diese Schaltfläche nicht auf Ihrem Telefon haben, sehen Sie sich Ihren Systemmanager an. ParkParken Sie einen Anruf an Ihrer Erweiterung, so dass er von jeder Erweiterung im System abgeholt werden kann. Sie nehmen einen geparkten anruf mit der pickup-funktion auf. Um ohne Programmierung eines Park-Buttons zu verwenden: 1. Während des Anrufs, drücken Sie Trnsfr. 2. Wählen Sie Ihre eigene Erweiterung. Sie hören einen geschäftigen Ton. 3. Drücken T r n s f r .Zum Programmieren auf eine Taste: E X T + Lift-Handy + # 0 0 + Park + 8 6 + #0 0 .
Page 12 of the Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) user manual — LINE
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12
Funktionen für die Anrufabwicklung (Fortsetzung) Pickup Einzelabholung General Extension Line GruppenabholungenPickup ermöglicht es ihnen, anrufe zu beantworten, die klingeln, geparkt sind oder sich überall im system befinden. Es gibt zwei Arten von Pickup: Einzelperson und Gruppe. Verwenden Sie Individual Pickup, um einen Anruf für eine bestimmte Erweiterung abzuholen. Verwenden Sie Group Pickup, um Anrufe zu beantworten, die bei Erweiterungen in Ihrer Pickup-Gruppe klingeln. Es gibt drei Arten von Individual Pickup: General, Extension und Line. Verwenden Sie Extension, um einen geparkten Anruf abzuholen. Zur Verwendung mit einem programmierten General Pickup Button: P i c k u p + ext. Nummer (oder Zeilennummer).Zum Programmieren auf eine Taste: E X T + Lift-Handy + # 0 0 + Pickup + 9 + #0 0 . Zur Verwendung mit dem Feature-Code: Feature (oder # ) + 9 + ext. Nummer.Zum Programmieren auf eine Taste: E X T + Lift-Handy + # 0 0 + Pickup + 9 + ext. Zahl + # 0 0 . Zur Verwendung mit dem Feature-Code: Merkmal (oder # ) + 9 + Zeilennummer.Zum Programmieren auf eine Taste: E X T + Lift-Handapparat + # 0 0 + Pickup + 9 + Zeilennummer + #0 0 . Zur Verwendung mit dem Feature-Code: Feature (oder # ) + 8 8 .Zum Programmieren auf eine Taste: E X T + Lift-Handapparat + # 0 0 + Pickup + 8 8 + #0 0 .

Frage zu Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+)

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Lucent Technologies Digital Telephone (4412D+) PDF-Anleitung

12 Seiten·134 KB·Schnurlostelefon·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…