Benutzeranleitung / Produktwartung 700e des Produzenten Logitech
Zur Seite of 16
Logit ech Aler t ™ 700e/750e English System Support Guide Deutsch Systeminf ormationen und Kundendienst Fr ançais Guide des systèmes pris en charge.
2 English Logit ech Alert Video Security System English 3 Syst em Support Guide System R equirements Software installation requir es an Int ernet connection. Remot e viewing requires a PC or Int ernet-based Mac running Flash® Player , which is a free do wnload.
4 English Logit ech Alert Video Security System English 5 Syst em Support Guide For More Software & Product Infor mation Command Center Help: For Software and Product help, setting f eatures or troubleshooting tips, pr ess [F1]. User Guide: And addtional software manuals available online at www .
6 English Logit ech Alert Video Security System English 7 Syst em Support Guide Environmental Statement & Compliance A message about the environment and disposal of this pr oduct T o help conserve.
8 English Logit ech Alert Video Security System English 9 Syst em Support Guide UL Safety: Y our product has been UL tested. It should only be used with other UL listed devices. POWER SUPPL Y W ARNING Y our product has a power supply . The power supply is weatherproof and can be installed outdoors.
1 0 English Logit ech Alert Video Security System Deutsch 11 Syst eminformationen und K undendienst Logitech Alert Product Limited War ranty Logitech warrants that your Logit ech hardware product shall be free from def ects in material and workmanship for two (2) y ears, beginning from the date of pur chase.
1 2 Deutsch Videoüber wachungssyst em Logitech Alert Deutsch 13 Syst eminformationen und K undendienst W eitere Inf or mationen zur Software und den Geräten Hilfe zu Command Center: Drück en Sie [F1], um die Hilfe zum Produkt, zu Software- Optionen und zur Fehlerbehebung anzuzeigen.
1 4 Deutsch Videoüber wachungssyst em Logitech Alert Deutsch 15 Syst eminformationen und K undendienst Hinweise zu Umw eltschutzbestimmungen und deren Einhaltung Ein Hinweis zur Umw elt und zum Entso.
1 6 Deutsch Videoüber wachungssyst em Logitech Alert Deutsch 17 Syst eminformationen und K undendienst Mit W echselstrom betriebene Geräte: Wichtige Sicherheitsinfor mationen V orsicht: Elektroschockgefahr • Zur Vermeidung von V erletzungen muss diese Kamera gemäß den Installationsanweisungen sicher befestigt w erden.
1 8 Deutsch Videoüber wachungssyst em Logitech Alert Deutsch 19 Syst eminformationen und K undendienst Infrarot-Beleuchtungs-LED – Hinweise & W arnungen * Ihre Kamera enthält einen int egrier t en Infrarot-Filt er . Bei schwacher Beleuchtung wird die integriert e Infrarot-Beleuchtung eingeschalt et und der Filter entfernt.
20 F rançais Système Logit ech Alert Video Security F rançais 21 Guide des systèmes pris en charge Sommaire Configuration requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 Pour en savoir plus sur les logiciels et les pr oduits .
22 F rançais Système Logit ech Alert Video Security F rançais 23 Guide des systèmes pris en charge Pour en sav oir plus sur les logiciels et les produits Aide de Command Center: pour obtenir de l'aide sur le logiciel, les pr oduits, la configuration des fonctionnalités ou des instructions de dépannage, appuy ez sur la touche [F1].
24 F rançais Système Logit ech Alert Video Security F rançais 25 Guide des systèmes pris en charge Message relatif à l’environnement et au recy clage de ce produit Dans le but de préserver les.
26 F rançais Système Logit ech Alert Video Security F rançais 27 Guide des systèmes pris en charge Remarques et a vertissements concernant les témoins d'illumination infrarouge * V otre caméra est équipée d'un filtre infrarouge (IR) intégré.
28 F rançais Système Logit ech Alert Video Security Garantie limitée du produit Logitech Alert Logitech garantit que v otre produit Logit ech est exempt de tout défaut de matériel et de construction pour 2 ans, à partir de sa date d’achat.
www.logitech.com © 20 10 Logit ech. All rights reserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are owned by Logit ech and may be regist er ed. All other trademarks are the property of their respective owners. Logit ech assumes no responsibility for an y errors that may appear in this manual.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Logitech 700e (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Logitech 700e noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Logitech 700e - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Logitech 700e reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Logitech 700e erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Logitech 700e besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Logitech 700e verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Logitech 700e. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Logitech 700e gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.